第31部分(第2/4 页)

跋涉，身后留下深暗的足迹，时而停下来看看墓碑上的文字，并不时从眼角瞟一眼周围黑暗的景物，确保没有人跟踪。

“哈利，这里！”

赫敏与他隔着两排墓碑。哈利费力的走向她，心脏在胸腔中激烈的跳动。

“那就是……？”

“不是，但是看这里！”

她指着一块黑色的石头。哈利低下头，看着这块冰冷的、布满青苔的花岗岩，上面刻着她的出生和死亡日期，往下一点是“凯德拉？邓不利多”和“她的女儿阿瑞娜”的字样。还有一行祭文：

你宝藏在哪里，你的心就在哪里

这么说丽塔？斯基特和穆丽尔确实搞到了一些实事。邓布利多家族确实曾经住在这里，而且一部分家族成员也葬在这里。

亲眼见到这座坟墓比仅仅听说更加糟糕，哈利禁不住想，他和邓布利多的根都同样在这座墓园中，邓布利多本应该告诉他的，虽然他从没想过这层联系。他们本可以一起拜访这里的。有那么一瞬间哈利想象着与邓布利多一起来到这里，这将是怎样一种结合，这对他将有多么大的意义。但是或许对于邓布利多，他们的家族在墓地里并肩而列似乎只是不重要的巧合，也许，跟他交给哈利的任务是毫不相关的。

赫敏看着哈利，而哈利则庆幸自己的脸隐藏在阴影中。他又读了一遍墓碑上的话：

你的宝藏在哪里，你的心就在哪里

他并不理解这些词的意思。但可以肯定是作为母亲死去后家里最年长成员的邓布利多选择了它们作为墓志铭。

“你确定他从来没有提到过－？”赫敏开始说话了。

“我确定。”哈利简略的回答，“我们继续找吧。”然后他转身走开，真心希望自己从来没有看过这块石头：他不想让自己怨恨来影响自己兴奋的心情。

“这里！”片刻后赫敏再一次在黑暗中尖叫起来。“噢，不，对不起。我以为它指的是波特。”

她在一块长满苔藓的破碎的墓碑上擦拭着，皱着眉头低头研究了一会儿。

“哈利，再回来一下。”

哈利不愿再被牵着鼻子走了，只是勉强穿过雪地向她走去。

“什么东西？”

“看这个！”

这块墓碑实在是很旧了，风化的哈利都认不清上面的名字。赫敏指出下面的符号。

“哈利，这是那本书上的符号！”

哈利凝视着她手指的地方：墓碑太破旧了，旧到让人难以认清那里曾经刻了些什么，尽管在模糊的名字下面，看起来确实有一个三角形标记。

“是的……可能是……”

赫敏点亮魔杖指着墓石上的字。

“那是伊格？伊格诺思，我想是的……”

“我要去找我的父母了，好吧？”哈利有点尖刻地对她说，然后再一次出发，留下赫敏一个人蹲在旧墓碑旁。

他时不时地会找到一些认识的姓氏，比如艾博，曾在霍格沃茨见到过。有时墓园里会同时出现几代巫师家族人员的名字：哈利可以通过日期来辨别这个家族是否已经灭绝，或者当前成员是否已经从高锥克山谷移居到其他地方。他走的越来越远，并且每次他到达一块新墓石时，他总会感到一点忧惧和期盼。

黑暗和寂静似乎是突然之间降临的。哈利担心的向四周看看，怀疑是摄魂怪的侵袭。然后意识到圣诞颂歌已经结束，喋喋不休的谈话者与做礼拜者正渐渐远去，教堂里刚刚熄灭了灯火。

接着赫敏的声音第三次从黑暗中传来，在几码外尖利而清晰。

“哈利，他们在这儿……就在这儿。”

哈利从她的音调里判断出这一次是他的父母：他向她走去，觉得有什么沉重的东西正在挤压着他的胸膛，就像邓布利多刚死去时一样，悲痛真实地重压在心肺上。

这块墓碑仅在凯德拉和阿瑞娜的墓碑两排之后，由白色大理石制成，如同邓布利多的坟墓，这使得墓碑更容易看得清楚，而且它似乎在黑暗中闪闪发亮。

詹姆？波特

生于１９６０．３．２７

卒于１９８１．１０．３１

莉莉？波特

生于１９６０．１．３０

死于１９８１．１０．３１

最后将要被击败的敌人就是死亡

哈利缓慢的读着，好像他只有一次机会理解这些词的意思。然后他大声读出了最后一句话。

“最后将要被击