第32部分(第3/4 页)

上双眼。紧紧闭住，使劲握住拳，让他说话。

「丽丝？」布莱恩说，「你还好吗？」

「没事。」她说。她面前有个酒杯，玛哈莫德正在倒酒。又倒一次。她把酒杯推开。「对不起。」

特克说了几件事。

是些私密的事。是她要带到坟墓里的事。那些字句是只说给她一个人听的。

他用简单字句为离开她向她道歉。他没有选择，他说。只剩一扇门给他走。

当她问他要去哪里时，他只说：「西边。」

「他去西边了。」她告诉布莱恩。

当她终于强迫自己抬起头去看，真正的去看时，她看到的却不是特克而是艾沙克。艾沙克衣裳褴褛，受了伤，一只手臂反折了两次，不过却像一轮满月般散发着亮光。他的皮肤变得像那些记忆圆球般光亮，颜色变幻不定，仿佛已经变成圆球之一。她想他的确是变成其中之一了。

她明白这一点，因为特克曾经解释过。特克的身体还在废墟中，但是他那活生生的记忆却在这里，和这个艾沙克破碎残余的部分一起，被假想智慧生物树木挖了出来。而埃许也和他在一起，还有杰森·罗顿，以及安娜·芮布卡。

黛安呢？

黛安，他说，比较喜欢待在后面。

杜瓦利博士呢？她还问。

没有。杜瓦利博士不在。

然后艾沙克发亮的躯壳飘进风中，让风带往西边。

布莱恩正说到什么「你的书」的事。

「根本没有什么书。」

「那你有没有得知任何关于你父亲的事？」

「有几件。」

「我自己也做了些调查，你提到托马斯·金恩以后，我去打听了一下。金恩死了，丽丝。他是在一项秘密侦讯中遇害的。」

丽丝什么话也没有说。

「你父亲也可能遇上同样的事。」

「可能？」

「这个嘛……不，是的确遇上了。」

「你有证据吗？」

「有一张相片。不算是证据。这是没有办法起诉的。不过这是实情，丽丝，如果你要找的是实情的话。」

她父亲的相片……她父亲遗体的相片。布莱恩似乎如此暗示。她不想看。「我知道发生了什么事。」她说。

「是吗？」

她知道她无辜的父亲发生了什么事。她还知道一些连布莱恩都不知道的事，知道是什么害死了他，也知道原因。她已经传了简讯给在加州的母亲：

他不是离开我们。他是被人带走的。我知道。

她母亲也传了简讯回来：那么你可以回家了。

可是，家是在我所在的地方。丽丝回答。之后，当她在晨雾中走在码头边时，她明白这话是真的。

在进入麦哲伦港的路上，她在一个小小的乡间巴士站和苏丽安·莫埃道别。丽丝之前问过这个火星女人，她自己一个人有没有问题，但是她当然不会有问题；她已经靠着自己的机智和第四年期人乐善好施的慷慨过了好几十年。况且她仍然有工作要做，她说。艾沙克是一项重大挫败，但是未来还会有更多场仗要打。不论假想智慧生物网络真正是什么，苏丽安·莫埃仍然不赞同它和人类之间有沟通。「我不希望我自己或我身为的物种成为某种生物大规模交换中的一个元素。」她说。

「那你要去哪里？」丽丝问。

这个火星女人微笑着说：「也许我要往西部去。你呢？你还好吗？」

不好，她当然不好。丽丝对鲁布艾尔卡里的记忆即使不是好几年，也将会一连几个月引发冷汗直流的噩梦。不过她耸耸肩说：「我会活下去的。」这话想必很真诚，因为火星女人握起她一只手，凝视她眼睛深处，并且严肃地点点头。

「我希望我们两人之间能够更好。」布莱恩说，这是他承认这场婚姻已经真正结束了的方式。「我希望很多事都能够更好。」

这样她就比较容易感谢他，感谢他为她所做或想做的每件事。她也比较不容易责怪他。

他们这顿午餐吃得很久。已经是薄暮时分了。下方的港口，灯光已经开始闪烁，从沿着马达加斯加街亮着的招牌，到将露天市场妆点得华丽耀眼的一束束多彩的LED灯。这些多语城市多美啊！仿佛这座城市是一个有机体，遵循它自己的白日节奏，沉浸在它自己的演化想像中。丽丝心想，一千年后，这城市是否还会在这里……或者是一万年后，那时候特克的鬼魂会从那临时拱门走出