第6部分(第3/4 页)
过完圣诞节返校后,老师们叫我们一个个分别去里弗斯的办公室。整整一天,我们逐个地去。等一个男孩回来,下一个男孩再去。所有回来的男孩个个看上去都惊恐万状,不敢理睬大家的低声询问。该轮到我时,刚刚回来的男孩波特说里弗斯要我等到最后再去。我看了看坐在教室对面的普劳斯,他还没去。他耸耸肩。
男孩一个接一个地回来,最后轮到他去了。离开前他咧嘴笑了笑,朝我使了个眼色,可回来时,他却没看我。最终,倒数第二个男孩回来说,里弗斯这下要见我了。
当我走进他的办公室时,里弗斯面朝窗户,俯视着下面的操场,凶神恶煞地用他的教鞭敲打着窗户。修剪得很高的后脖子红得发紫。不知为什么,当他疯狂的时候,只有那部分发红,而且我从没见过比这一次更红的后颈。他头戴吊着帽穗的学位帽,身穿校长制服。
他转过身,透过那双又小又圆的眼镜片看着我,猛地一下递给我一张纸,等我伸手去接时,又把手抽了回去。
〃那是什么,先生?〃我问。
〃是什么?先生?〃他说,〃难道还要我来告诉你那是什么,先生?好像你还不知道,先生?是你写给《晨报》的信,先生…〃
〃没有,先生,我没有…〃
〃是你写给《晨报》的信,幸亏咱们学校的一位朋友最先看到,然后寄给了我。
信是这样写的…你要是愿意跟我一起来朗读吧:
敬启者:
费尔德主教中学的老师们虐待我们。他们把我们大部分的伙食费归为己有,用所剩无几的经费购买他们能找到的最便宜的食物。我们总是饥肠辘辘,无法集中精力学习,然后他们就说我们懒惰,只要犯错就棍棒伺候。他们要我们在学校买作业本,付的钱要比本身的价值高出一倍。还有,由于没有足够的煤炭,我们的宿舍总是很冷。去年,有三个学生得了重病,离开了学校,再也没回来。大家都咳嗽不止。一个男孩还被老鼠咬了……
〃等等,等等。谎话连篇,恶毒之极。落款是'费尔德中学全体同学'。〃
〃先生,我没写过。〃我说,〃不是我的笔迹。〃
〃谁的笔迹都不是。〃里弗斯说,〃这信是用书上剪下的单词和字母拼凑出来的。'我们的宿舍总是很冷。'斯莫尔伍德,这句话让你露馅了。这信是在圣诞节期间从圣约翰斯发出的,而圣约翰斯唯一的住校生就只有你。〃
〃可…〃
〃斯莫尔伍德,你想过没有,这封信会造成多大的损害?你想过没有,天主教徒的日子会怎么过?〃
书 包 网 txt小说上传分享
法官(5)
〃可那不是我写的,先生,我发誓。〃
〃难道你要告诉我是别人写的?〃
〃我不知道是谁写的…真的,先生。我不知道是谁写的。其他人怎么说的?〃
〃甭管其他人怎么说。〃
〃不是我写的,先生。为了给我惹麻烦,任何人都可能像那样写宿舍的事。〃
〃斯莫尔伍德,这就是你的德性,使劲把错往别人身上推。给我滚出去。〃我站在原地,呆望着他手里的那封信。〃滚出去!〃里弗斯吼道,教鞭狠狠地抽打桌子.
当天下午,普劳斯把所有男孩召集到体育馆,包括〃城里娃〃、〃住校帮〃,还有〃麻风病〃们。我急于想听听里弗斯都对别的男孩说了什么,于是老早便到了,站在体育馆入口处遮篷下,面朝海港。峡口外面,海水像石板瓦一样黑。空气中有一种暴风雨来临之前的刺鼻的气味。雪在空旷的原野上飞旋,落在邦德街尚未铺砌却被冰雪覆盖的大道上。到了5点钟,天会很黑的,再也看不见飘落的雪了。其他男孩终于开始来了,他们双手插在大衣的口袋里,低着头,以防帽子被风吹掉。
结果我发现,里弗斯试图让他们每一人都承认那封信是我写的,声称有一个学生早已把这件事告诉了他,他仅仅是在寻找证据证实我有罪。尽管天气寒冷,普劳斯仍命令所有男孩光着手按住胸膛对天发誓:〃假如是我写的,今晚不得好死!
〃每一个人都发了誓,包括安德森,还有其他的〃住校帮〃、〃麻风病〃、〃城里娃〃,以及我,最后是普劳斯。
接着,普劳斯向大家透露,里弗斯威胁说如果不赶快告诉他是谁写的信,他就要把大家的〃人品〃分打得很低,这样毕业时他们拿到的文凭就会毫无价值。
〃是不是你写的,斯莫尔伍德?〃普劳斯突然面朝着我问
本章未完,点击下一页继续。