第2部分(第1/4 页)
“垃圾!”女人穿好衣服,愤怒的丢下一句,摔门而去。
翼无所谓的笑了笑,起身在腰间裹上一条毛毯,走到客厅的小型吧台,倒了一杯白兰地,端着酒杯又来到书房,打开书桌上的笔记本电脑,登陆上邮箱。
叮咚几声脆响,系统提示有三封未读邮件。翼白皙修长的手指熟练地操作着,整理完毕后打开附件,满屏全是密密麻麻的日文。
这就是翼的工作——日语翻译。对他来说,阅读日文就像中文一样简单,很多复杂难懂的语句,他也能翻译出通俗易懂的汉语。
曾经有几家公司高薪聘请他,都被他婉拒了。翼还是喜欢现在这种,自由自在无拘无束的生活。
正当翼全神贯注工作的时候,手机突然震动了起来。翼拿过手机看了眼,嘴角不由得浮起一丝微笑,终于肯主动联系我了。
“翼吗?我是王羽。”手机那头传来期盼已久的声音。
“嗯,想我了?”翼打趣的说道。
“……不知道你晚上有没有时间,我想请你吃顿饭。”
“只要是你,我总会有时间的。”
“那晚上6点,环球酒店见。”
“等等,你现在有空吗?”
第8章 “知道这段话什么意思吗?”
“呃?我今天休息。”
“那你先来我家吧,晚上再一起去。”
“啊?”
“要不要我去接你?”
“不、不用了,我打车过去。”
“我等你。”翼挂掉电话,看了眼时钟,已经是下午两点多了,再低头看看自己的装扮,必须先换身衣服,还有那一团乱的卧室……
翼揉了揉头发,希望他不会那么快到。
门铃响的时候,翼几乎是刚把房间收拾整齐,不由轻吐了口气,深呼吸了下才打开了门。
一身黑色衬衫长裤的王羽,显得比上次更多了几分潇洒。只见他提起手中的两瓶红酒,笑着说道:“看你家里酒挺多的,不知道你喜欢喝什么牌子。”
“就是这个。”翼也笑着接过来,把王羽让进了屋里。
“你自己住吗?”王羽随意的参观起来,这次要比上次放松的多。
“晚上有时候不是。”翼如实答道。
王羽会意的看了他一眼,说道:“我除了她之外,没碰过第二个女人。”
“痴情种子?”翼笑道,同时递过去一支烟。
“就算是,也淹死了。”王羽接过烟来点燃,漫步到书房里,“你的藏书还真多,不过怎么全是日文的?”
“职业所需,我是做翻译的。”
“哦?爱好异国文化么?”
“也不是。我从小是在日本长大的,所以对这方面还比较擅长。”翼停顿了下,接着说道:“我妈妈是日本人,在我11岁那年去世了,所以我又被爸爸接回了中国。”
王羽听完叹了口气,道:“说起来,我和你的遭遇差不多。我9岁那年,妈妈就跟一个有钱人跑到了国外,再也没回来过。而现在的我,似乎重复了我爸的悲剧……”
翼眼中泛起一丝心疼的神色,走过去拍了拍王羽的肩膀:“都过去了。”
“你也是。”王羽也搭上翼的肩,笑着说道。
“你应该比我小吧,我二十七。”
“嗯,小你两岁。”
“这么说,我们都是在同一年失去的母亲?”
“嗯?是啊。”王羽眨了眨眼睛,“有句成语叫同病相怜来着?”
“或许应该是……同病相惜。”翼伸手抚上王羽的脸,轻轻摩擦着,眼神里有一丝忧郁和迷离。
王羽有那么一瞬间失神了下,但随即清醒过来,不着痕迹的溜到一边,对着电脑屏幕装作很感兴趣的样子道:“真厉害,这么多我一个字也不认识。”
“哈哈,我教你。”翼走过去,指着其中一段日文说:“知道这段话什么意思吗?”
王羽摇了摇头,望向翼道:“什么意思?”
“我爱你。”翼直视着王羽,很认真的说道。
“啊,明白。”王羽连忙转回头来,差点咬断自己的舌头,他怎么忘了,翼所教的东西,一定是出乎人意料之外的,比如——上次的那个吻。
“喝点什么?”翼得逞的笑了起来,转身走了出去。
“啤酒吧。”王羽边说边观望了下四周,真是名副其实的书房啊,不管是书柜里,桌子上,还是角落里