第9部分(第2/4 页)

制服——更重要的是——薪水方面也是相同的。

就跟他的父亲彼得——二战期间，他服役于皇家空军，后来成为了不列颠欧洲航空公司的一名飞行教练——当初的情况一样，迈克尔加入不列颠欧洲航空公司，本意是想要成为一名飞行员。在飞行学院待了六个月后，他看清自己并非是做飞行员的料，于是便转而去做地勤人员。1974年，当不列颠海外航空公司同不列颠欧洲航空公司合并，组建不列颠航空之时，迈克尔留了下来。“他一直装作他是在跟随他父亲的足迹，”卡罗尔解释道，“他不过是不适合飞行而已。”

那一“脚踏实地”的品质，对卡罗尔而言，尤具吸引力——她花了不少的时间来避开惯于玩弄女性的飞行员和不守规矩、动手动脚的乘客。除了曾在学生时期跟几个男孩子一起出去跳过舞之外，迈克尔是卡罗尔第一个严肃且正式的恋爱对象了。因为他做了她六年的直属上级，这又增加了他的吸引力。“他很成熟，可又奇迹般地保有孩子气，”她解释道，“还有，他显然很帅嘛。一见钟情，没错——千真万确！”

迈克尔和卡罗尔恋爱三年，最终决定搬到一起住了——在布莱德菲尔德南部乡间购买一栋朴实无华的红砖爱屋之前，他们先是合住在希思罗机场西面一处缺少社区绿化的小公寓里。大约一年之后，在1980年6月21日，他们在白金汉郡的小雅各教堂举行婚礼——那个教堂始建于十二世纪。婚礼举办完后，新郎新娘乘坐由高头大马所拉的四轮马车离开，去度蜜月——这是由戈德史密斯家所订的豪华标准。

桃乐丝对这次结合感到十分兴奋——甚至到了这样的程度，在二十到三十个戈德史密斯家的亲戚当中，她只精挑细选了两位她觉得还算像样儿的邀请为宾客。

对于将她家族百分之九十的成员排除在外这件事，卡罗尔也有份参与，甚至还相当赞成。“卡罗尔是个聪明的姑娘，”一位没有被邀请的堂兄这样说，“她嫁得好，进到一个有钱有势的家族里面。她不希望身边的任何人来使她受窘，或者令她想起她是出身于工人阶级家庭的。”

一年以前，卡罗尔和迈克尔同全球其他七亿五千万观众守在电视机前观看戴安娜·斯宾塞女士跟查尔斯王子在圣保罗大教堂举行的婚礼仪式。卡罗尔对戴安娜的结婚礼服尤其印象深刻：一件由乳白色塔夫绸缝制、装饰有旧式花纹的长礼服，由英国时装设计师大卫和伊丽莎白·伊曼纽尔所设计。

就跟那天观看典礼的其他每一位观众们一样，米德尔顿家觉得王室婚礼简直就是完美无缺。戴安娜此时正是温莎皇冠上最为耀眼的一枚宝石。仅仅只有几个那天也在圣保罗的人才知道真相——查尔斯仍旧爱着卡米拉，他娶戴安娜不过是为了借她的子宫创造王室子嗣罢了。可悲的是，戴安娜也是这少数几个人中的一员。当她发现查尔斯专门为卡米拉所制的一个手镯时，戴安娜曾经考虑要取消婚礼。“唉，真是倒霉，”她的姐姐回应道，“脸已经凑到了洗碗布上，再想抽身已经太晚了。”

皇家爱情：威廉与凯特　3（6）

王室婚礼从一开始就已经是注定的了——很幸运的是，米德尔顿一家对此全无察觉。卡罗尔看着贵族们的华美服饰，心中万分羡慕。“卡罗尔心中一直都很清楚‘富裕’和‘富有’之间的区别，”一位戈德史密斯家的堂兄说，“从这点看来，她跟她的妈妈是十分相似的：她想要的都是最好的东西，她也知道这些好东西需要花钱买——可她却并没有钱。”

尽管他们在那个时候还不知道——1982年1月9日，米德尔顿家一步登天，踏上了社会阶级金字塔的顶层。那天下午，卡罗琳娜＇　卡罗尔的全写。＇在雷丁市的皇家伯克郡医院里诞下了蓝眼睛的凯瑟琳＇　凯特的全写。＇·伊丽莎白·米德尔顿。

6月20日，卡罗尔穿上了一件劳拉·阿什利牌的礼服，迈克尔则穿上海军蓝色的哈迪·雅曼牌西服，在布莱德菲尔德的圣安德鲁斯教堂为凯瑟琳施了洗礼——这是所始建于十四世纪的红砖石教堂，不过，相比于做礼拜的地方，看起来倒更像是一所带塔楼的诺曼人城堡。第二天，妈妈和爸爸庆祝了他们的第二个结婚纪念日——以及，同全国所有其他人一道，庆祝威廉王子的诞生。

1983年，凯瑟琳——在十岁以前，她都没怎么被称作凯特——有了一个妹妹，菲利帕（小名皮帕），四年以后又有了弟弟詹姆斯。辞掉工作，把自己的全部时间都奉献给自己的小家庭，卡罗尔一头扎进了全职母亲的生涯。她开车把孩子们带到圣彼得教堂附近的操场去玩耍，在那里，妈