第85部分(第3/4 页)

任何服装都没有用，因为她承

担不起这些服装的价格。

J？B？韦斯特说，贝丝把她的隐私作为珍宝一样来保护，而在私下她所　起到的作用远远超出一般人（除了几个人外）的猜想。她确实向杜鲁门提出

决策建议。“而他也听她的。”

玛格丽特后来曾写道，她父亲上任之初，贝丝感到被关在了他的生活之　外，“越来越成为多余的人”，特别是在得知他没有与她讨论他对原子弹的

决策之后。玛格丽特写道，这种被遗弃的感觉与贝丝最初对杜鲁门成为总统　所抱的反对态度结合在一起，“产生了一种无异于感情隔阂的积郁的愤怒”，

这也许能解释她长期不在华盛顿的某些原因。此外，玛格丽特也强调了她母　亲对父亲的影响，说他经常与贝丝商量事情，总是按她说的去做。他“非常

非常在意”她的看法，需要她的批准。玛格丽特曾对当时的一位记者提醒道：

“当我父亲和母亲一起出现在任何公共场合时，不知你注意到父亲没有？他　总是想捕捉她的目光，看看她是否同意他所说的或所做的事情。”

30　多年来，她一直是他生活中最重要的人物。　在家庭和老友中间，他毫不隐讳“利齐小姐”给他的生活进程带来的变

化。他从白宫写信给埃塞尔？诺兰，回忆着很久以前的那些旧情敌：“如果　利齐小姐与扬先生、朱利安？哈维先生或哈里斯先生结婚，结果将会怎样？

我是指对哈里会是怎样。他也许会成为杰克逊县的一位出色的农夫，或是常　备军中的一位少将？？”

从　1947　年秋天他写给贝丝（当时她在独立城与母亲住在一起）的那些信　件来看，他的确想让她知道他的想法以及“在一个混乱的世界中”他所面临

的问题的详细情况。

他脑子里想的都是马歇尔计划所需的巨额规划费用：

马歇尔和洛维特昨天来过，和我一起从头到尾地讨论了欧洲的　形势。如果把这些制定成计划，它将在　4　年的时间里花费我们约　160　亿美元？？这　160

亿的数字正好是富兰克林执政时整个国家债务的　总额。他使这个数字增加到　400　多亿，接着战争来临，这个数字又　达到　2570

亿，但我们无论如何也不能理解这些数字。

几天后，9　月　30　日，他继续告诉她更多的情况：

昨天是最乱哄哄的日子之一？？我无法肯定自己一生中是否　还有什么日子比这更糟。但目前的形势充满了可怕的后果。例如，

假定意大利崩溃，铁托进入波河流域。那么法国的整个地中海沿岸　将无法抵御苏联的占领，铁幕就会到达波尔多、加来、安特卫普和

海牙。我们撤出希腊和土耳其，并准备战争，这种情况决不能发生。　可是在这里，我却面对着一个持激烈反对态度的国会，它的各个委　员会几乎是毫无例外地都生活在

1890　年；它根本就不是这个国家的　思想的代表。然而我却有一项工作必须要完成——或者获胜、或者　失败、或者打成平手。

我已写信给泰伯、布里奇斯、范登堡和伊顿，要求他们尽快召　集他们的委员会。在召集了我的食品委员会后，我将在星期天发表

一个广播讲话。今冬，养活法国和意大利将花费　5．8　亿美元，马歇　尔计划的费用为　165　亿美元。但是你知道，1945　年　10　月和　11　月间，

我取消了　630　亿美元拨款——550　亿美元是在一瞬间取消的。那一　年我们的战争费用达到　1050　亿美元。这　165　亿是用于　4　年的时间，

而且是为了和平。一次俄国人的战争将消耗我们　4000　亿美元和无数　的生命，其中大部分是平民。因此我必须尽我所能。我本不应把这

些东西写信告诉你，但你应该了解我所面对的情况？？我尚未开始　我的行动，但一二天内就将开始。要看的东西太多了。布莱德雷将

军今天向我提交了一份有关他欧洲之行的报告，他提醒我必须做出　比以前任何其他总统都要多的重大决策。他是对的，我希望他们大　多数人都是对的？？

那年秋天，在一个月的时间里他给她写了　22　封信。他像以往一样崇拜　她，也是他写这些信的原因之一。第二年　6　月，他们结婚纪念日之际，他写　道：