第41部分(第3/4 页)

这个国家已经做了点好事。”

“长官？”

“只是开开玩笑，卡曼。告诉我，你认为爱沙尼亚的抵抗匪帮会帮助我们的目标吗？”

“有这个可能，但他们通常都是龟缩在林子里，据我们了解，最近的一帮人也要在这里以东的一百公里远的地方。”

路金走到窗前，俯视着兵营的操场。几十名士兵排成两列，步伐整齐地行进着，外面天色仍然很暗。

路金仍背着身子问道，“你读过屠格涅夫的书吗，上尉？”

卡曼耸了耸肩。“我出身于一个农夫家庭，少校同志。读书还抵不上挤奶的一半重要。”

路金笑了。“不过，屠格涅夫提出了一个有趣的观察窍门。他常说当你在找一样东西时，别忘了也同样看看你的耳背后。”

“我不明白。”

“如果你想在塔林窝藏两个敌特，你会把他们藏在哪里？”

卡曼搔了搔他的下巴。“有很多地方。这座古城的有些地方可以追溯到十四世纪，这地方就象四通八达的养兔场。地底下的窖室和暗道在海盗走私时代就有了。我敢肯定，这里还有些地窖和暗道是我们不知道的。”

“这正是我说的耳背后死角。”路金思索了一会儿。“小城的郊外地带怎么样？”

卡曼犹豫了一下，然后摇了摇他的头。“人烟太稀少了。乡村的居民从一哩以外的地方都能发觉到有一个陌生人。”他微笑了一下。“在那种地方，你的靴子新钉了后掌人们都会注意到。再说，爱沙尼亚的一半人口是俄罗斯的庄稼人。如果发现可疑的陌生人，他们会很快报告民兵的。”

路金点了点头。“很好，那么现在先忘了那些乡村地区。”他指着城区的地图。“就集中在市里面和那些老城区。从现在起，我要这整个地区都布置检查点和路口哨卡，在所有的大路和城堡的旧出入口。跟兵营保持无线电联系，通知匹克街的克格勃市局关于我们的要求。这两个特务会落地在这方圆二十哩的任何地方，不过我猜想他们会设法躲藏在一个新面孔不会引起注意怀疑的地方。任何人只要跟描述的年龄、相貌特征相符的，就拦下来查问并彻底地检查他们的证件。我的意思是彻底地。”

“是，长官。”

路金穿上他的上衣。“安排一辆埃姆卡和一名司机。还有一台步行通话机和地图。我要隔一段时间亲自检查那些检查站。”

“遵命，长官。”卡曼“啪”地立正。

当上尉转身准备离开时，路金低头瞧着那茶和那焦了的吐司。

“还有卡曼，可以的话订一份象样点的早餐。你不应该指望一个发育健全的人在早晨吃得下这样的东西。”

卡曼的脸红了。“我会让厨子马上照办的。”

塔林，这座古老的城堡曾是以前汉萨同盟的一部分，是一个古老的港口和交易的要地，也是那些富有的商人和艺匠的聚集地，一直到后来俄国沙皇不请自来把这里变成了一块殖民地。然后是斯大林，跟着是德国人，接着又是斯大林。

尽管经历了长期被侵略的历史，这里还是看上去象是时间停留在那中世纪狭窄的鹅卵石街道上。阳光洒照在那泥黄和菘蓝色的墙壁上，四周都是那种栎木结构的小酒店和住屋，还有就是那些金饰圆顶的教堂。

他们沿着匹克街散步，这条主街横切这整个小城，史朗斯基研究浏览着单调乏味的商店橱窗。

在一个卖肉店里，一大爿瘦筋筋的牛肉吊挂在唯一的一个钩子上。在另一家商店橱窗里，一个紧板着脸的女人在摆放着几双廉价的塑料鞋。史朗斯基决定试试他的供应券，当他在匹克街旁小路的商店里买了一瓶伏特加，那个柜台后的姑娘接过他的钱和食品供应券，连眼皮都不抬一下。

当他们来到罗西广场，有好几个漂亮的姑娘坐在周围的公园长椅上，她们翘着腿，向那些在她们面前走过的、身穿制服的士兵们展露着迷人的笑容，这些士兵是从苏联波罗的海舰队来的。史朗斯基注意到这些姑娘的鞋底上都用粉笔写着数字。

“这些姑娘都是从莫斯科来的妓女，来这里找士兵的，”安娜微笑着解释道。“卖淫是违法的，是要送去古拉格的犯罪行为，但是民兵要想抓她们，得等到逮住她们在拉客要价。所以这些姑娘就将她们的收费写在她们的鞋子上，这样她们也就没有触犯法律了。”

“非常文明也非常聪明。你认为她们会接收供应券吗？”

安娜咯咯地笑了起来。“史朗斯基，你真是疯了。”