第7部分(第1/4 页)
不是他,是阿隆·罗森博格来看望我。这是我们来到洛杉矶三四个月来的第一次。我立刻想到他是马龙·白兰度的同谋,他来看望的是他的朋友,看他是否已经达到目的……他进了门,好奇地看着我,塔丽塔,你好吗?我还没来得及回答,他已经看见了马龙的鞋子。是他?他在这里,在你家?不对,他不应该是同谋,因为他的神情非常的惊讶。他在,是的。我没有多说什么。罗森博格走了,确信我成了马龙·白兰度的新情妇……
一个下午过去了,马龙似乎在睡梦中忘了一切,他又开始了:
——塔丽塔,我们今天晚上去看电影,我们俩。
——不去,我不想和你去看电影。
——不,你要陪我去。
——那就让雷奥也去,否则我就不去!
——你老拿雷奥来烦我。穿上衣服,我们两个人去吧。
一个小时后,我同意了,因为马龙决不让步。他带我去看《西区故事》。当丽塔·莫雷诺在银幕上出现时,他告诉我她曾是他的女朋友。我并不在乎,不知道丽塔·莫雷诺为何人。我也没兴趣认识他所有的情人。一点也没兴趣。
从影院里出来后,我以为他会陪我回酒店,但没有,他说我们去看看一个女朋友。我不敢反对,于是我们去了她家。我看出她是马龙的一个秘书,曾是他的情人,或者现在仍是,我不知道。我们见到她和她的丈夫。他们三人开始聊天,然后去厨房找喝的,没再回来。我独自留在客厅。他们或许以为我会跟去找他们,但我不想和他们呆在一起。我听见他们在笑,我猜他们在谈我,但我仍然没有动。我不喜欢马龙,也不喜欢他的朋友。我感觉他们的生活让我恶心,隐隐约约地让我害怕。
《马龙我的痛我的爱》5(4)
他们回来了。马龙好像累了,轻轻地说我们回去吧。当我们两人坐在他的车里时,我看也没看他,说你送我回酒店吧,我想回去了。—— 好,好,我送你回酒店。时间已是深夜,我分不清道路。我们很快到了一座我从未见过的房子。我们在哪儿?你为什么不带我回酒店?——这是一个朋友家。我们过会儿回酒店。——又是一个朋友!——是啊,又是一个朋友。你认识认识我的朋友很好啊。但房子里根本没有人,我很快知道马龙把我带到了他自己的家。
他从一个房间走到另一个房间。我们在那个下午打过架,去过他的情人家,然后来到他家,我不知道他究竟会怎么想。现在我如何反抗呢?我不想留在你家,我说,如果你不愿意陪我回去,就给雷奥打电话,他会来接我的。他笑了,是这样的,打电话给雷奥。但我不会用电话,于是我只能坐在一张椅子上等着。或许马龙最终会愿意给他打电话,或许雷奥会打过来,我就可以接听了。我在酒店有时会接到电话,所以我等着有人从电话那头打过来。
雷奥的电话!他很不安,去敲了好几次我的房间门,到处找过我。他很快猜到有什么事情发生,让我把电话交给马龙。他们谈了一会儿,然后马龙离开了房间。我顺着沙发躺下了。
第二天,我没有去见马龙就离开了他家。那是个星期一,我知道剧组的人在等我。我跑着穿过那些我根本不认识的街道,然后上了出租车。
剧组所有的人都在等马龙。他看见我的时候,强忍住笑意说塔丽塔,你怎么像个小偷似的走了?我醒来的时候还很高兴,以为我们可以一起喝杯咖啡呢……
《马龙我的痛我的爱》6(1)
我最终是如何爱上了这个遥不可及的男人呢?他的相貌、举止、周围的朋友没有一样吸引我的。他的出现只能让我无法控制地感到紧张,仿佛我本能地觉察到一种胁迫、一种危险。和其他女人不同,我对他的名气无动于衷,他自己也并不以此作为炫耀。他从不谈论电影。我从没看过《欲望号街车》和《码头风云》这两部让他闻名世界的电影。尽管如此,为什么从某个时刻开始,只要一听见他的声音,自己就被一种莫名的感觉抓住?仿佛他那颗深藏的灵魂终于打动了我。
在这个恐怖的星期天后,马龙似乎向我的固执示弱了。既然我不愿意没有雷奥独自去他家,他以后就连雷奥一同邀请。我还记得最初的那些晚餐是多么的无聊,我毫无胃口,简直像是在服苦役。我听着雷奥勉强地说些话题,自己大部分时间都深深地陷在椅子里,忍耐着等待回去的时刻。
但在一年多的电影拍摄过程中,马龙对我比以前多了许多的热情,少了嘲笑和讽刺。有时,我发现他的目光里有种无辜的惊讶,显得怀疑,或有点迷惑