第4章 文舟不归 他慢条斯理的在几指间来回……(第1/2 页)

《卦卦不得生》最快更新 [aishu55.cc]

时维春三月。

燕燕于飞，颉之颃之[1]。

趋近黄昏的时候，褚清思从玉阳公主的官邸离开，乘坐犊车自上东门离开洛阳，一路往东郊的白马寺驶去。

她踞坐车内的狩猎纹锦席上，身体向西面倾斜，轻推开用以障尘遮光的帷裳，这里还放置着一条两足凭几，倚赖便利，能观览沿途风光。

褚轻思俯身下去，下颔搁在凭几中间的凹陷处，左手也顺势横放在几面上，而伸出去的纤手刚好落在围在车驾四面的木栏之上，指尖来回缓慢滑动，眼里虽然盛有洛阳的葱葱春日，但神色似有悒悒不乐。

少焉，她自口中轻轻叹息出声。

玉阳公主已是老妇，且遐龄六十岁，她是太宗之妹，高宗的姑母，还与高宗是同年而生，并十分笃信佛教，曾在长安的时候，玉阳公主就常常驱车来往大慈恩寺。

那时玄奘法师也还在世。

高宗崩后，太后武氏临朝称制而女主天下，玉阳公主为此感到不忿，曾以绝食来表明护卫李唐社稷的决心，要武后不再干涉军务国政，并四处奔走游说那些大臣，还曾驱车远至渤海郡，然武后只言“高宗遗言，吾不敢违”。

此后不再管老妇。

于是在武后即位前夕，老妇气愤的连夜乘车来到神都洛阳，自言是来此追念犹子高宗，企图以此来告诉那些臣子和武后，他们是李唐的臣，高宗才是他们的君。

但老妇只是螳臂当车。

最后，武后依然成功即位为大周天子。

而玉阳公主得知她从长安来了洛阳白马寺，自早春以来就频频遣人送来珍贵药石，言及想见她一面。

只是她肌骨在寒冬所受的损伤还未痊愈，所以今日才能驱车去见。

褚清思微转动下颔，望向身下略显凌乱的坐席，载有如来所言的书简就散落在四周。

在辞别的时候，玉阳公主突然拿出数卷竹简，上面皆是佛教的梵文，公主说是从一名于阗僧人手里所得，委任她将其翻译出来。

当年，五岁的褚清思也因为大病在大慈恩寺修行，那是她第一次去佛寺，离家的她对此感到很不安，常常习惯于跟随僧人身后，无意中形成此类刻板印象，某日就跟着一位高僧到了翻经院，见到玄奘。

玄奘知道她是褚家的小娘子，所以并未将她驱逐出去，或许是感受到善意，随后她常独自去翻经院，有时佐助搬动那些竹简，有时帮忙整理掇文大德所译好的经文，日渐也懂得识读梵文，因此涉足翻译佛经，成为翻经院里年纪最小的人。

因参与译经之人多是玄奘的弟子，所以其座下弟子也常笑言称她为小师妹。

但后来不知为何，曾经被高宗与武后所宠幸的玄奘法师突然就不再是大慈恩寺的上座，并率门徒高僧前往地处坊州的玉华寺肃成院译经，直至圆寂也未再回长安。

她其实不敢独自一人译经，惟恐有错。

每译一简，必要拿去给玄奘法师检校才会放心。

尽管每次法师都会笑着称赞她已有独自译经的能力，而她始终都没有自信，每行一步皆需人庇护。

可玉阳公主说这部佛经珍贵至极，会在译成以后诏天下各国大德共聚长安大慈恩寺辩经，因为此事尚不能让他人知晓，惟恐被窃，亦不放心让外人来译，所以才寻求她的帮助，而剩余的数百卷会择日再遣人驱车送到白马寺。

然此部佛经共有竹简三百卷，颂文约二十万，但...玉阳公主对她也很好。

春风拂过阔眉。

褚清思再次喟叹。

她闭上眼，尽情去感受春意。

随后，她听到天地之间的喓喓草虫，趯趯阜螽。

褚清思睁开眼，见到道路右侧有连绵如海的绿茵草地，那里苕之华，其叶青青，时有凯风自南来，吹过樲棘粗大的枝条。

远处还有呦呦鹿鸣，在原野上怡然自得的啃食着青蒿，都是她不曾见过的。

她褐眸微亮，迅速从几面离开，坐直上半身，同时伸手去拍了拍车驾前面的木栏，发出嘭嘭两声，以示停车的信号，声音欣然如小鹿之鸣：“翁翁，快停车！”

驱车的老翁和蔼一诺。

然褚清思才刚下车，就见简壁也从后面的牛车下来。

她的兴奋顷刻减半：“简娘。”

妇人把帷帽戴在女子头顶，笑道：“去吧，我不会告诉褚公。”