第5部分(第3/4 页)

下来，打开了报纸。

“希望是今天的报纸。”那女人低声说。

“对不起，你刚才说什么？”

“你也太不专心了。我只是说希望至少这是今天的报纸。既然你不是来看书的，那么就实话实说吧。你想怎么样？”

“我不想怎么样，也不是对你有兴趣，我只是自己在思考。”安德鲁极力掩饰着尴尬，结结巴巴地说。

“我在研究印度历史，你有兴趣吗？”

“你是历史教师？”

“不是。那你呢，警察？”

“也不是，我是记者。”

“财经记者？”

“你为什么这么想？”

“你的手表。在这个行当里，你是我见过的唯一一个买得起这种表的人。”

“这是妻子送我的礼物，哦，应该是前妻。”

“她对你是认真的。”

“是，是我对她不够认真。”

“我可以看书了吗？”女人问道。

“当然可以，”安德鲁回答道，“我本没想打断你。”

女人感谢了他，又埋首于书本。

“我是新闻记者。”安德鲁进一步解释道。

“我不想太唐突，”年轻女士回答道，“但是我更想专心做手上的事情。”

“为什么研究印度？”

“我打算去一次那里。”

“度假？”

“你不会让我安静的，是吗？”她叹了口气。

“不是这样的，好，我保证不会再说话了。从现在开始，一个字都不说。要是再说话，我就下地狱。”

安德鲁没有食言。整个下午他一言未发，闭馆前一个小时那位女士离开图书馆时，他甚至没来得及跟她打声招呼。

走的时候，安德鲁抓起别人刚放下的一本书，在封面下塞了二十美元，又把书递给了管理员。

“我只想知道她的名字。”

“贝克。”亚辛把书抓到身前，低声回答道。

安德鲁又把手伸进牛仔裤的口袋里，拿出一张印着杰弗逊的纸钞，塞进手边的一本书里，递给亚辛。

“地址呢？”

“莫顿街65号。”亚辛取出钱，轻声说道。

安德鲁离开了图书馆。第五大道的人行道上挤满了人。这个时间，很难找到一辆中途停下载客的出租车。他看到那位女士在42号街的路口处招着手，想引起某个司机的注意。一辆私家车停在她的身边，问她要不要搭车。安德鲁的位置正好能听到她和司机讨价还价的全过程。接着她就上了那辆黑色丰田花冠的后座，车子开进了车流中。

安德鲁一直跑到第六大道，钻进了地铁里，坐上了D线。十五分钟后，他出现在了4号西大街的地铁站。他从那儿走到了亨利耶特·哈得孙酒吧，那儿的酒单他很熟悉。叫了一杯干姜水，他就坐在了临街橱窗后的圆凳上。看着莫顿街和哈得孙街的交叉口，他开始思索为什么自己会认定那个女人离开图书馆后就会直接回家，还有自己到底为什么会来这里，做这件毫无意义的事。想了一会儿之后，他发现最大的问题就是如何说服自己继续干这件事。安德鲁干脆付了账，去找西蒙，这个时候他也应该从车行回去了。

车行的卷帘门已经关上了。安德鲁沿着路往前走，看到了西蒙的背影。街旁不远处停着一辆斯蒂庞克，西蒙正弯腰站在车的引擎盖下面。

“你来得真是时候，”西蒙说，“这车发动不起来。我一个人又没法把它推进车库，想想要一夜都把它留在外头，我真是头都大了。”

“伙计，你的烦心事真是有趣。”

“这是我糊口的本钱，我当然在意了。”

“这辆车你还没卖出去？”小说下载

“已经卖出去了，就卖给了之前跟我买那辆1950年款奥兹莫比尔的收藏家。我们这行就是这样留住熟客的。你能帮下忙吗？”

安德鲁在那辆斯蒂庞克的车尾把车往前推，西蒙则通过半开的窗户把手伸进去控制方向盘。

“这车怎么了？”安德鲁问道。

“不知道，明天修理师会过来。”

放好车之后，他们去了“玛丽烹鱼”吃晚饭。

“我要开始工作了。”沉默了一会儿，安德鲁说道。

“你早该这样了。”

“我要回家住。”

“没人逼你。”

“你就在催我。”