第11部分(第3/4 页)

短暂停留。吴建民大使告诉我，留尼旺华人华侨很多，他们事业有成，十分想念自己的祖国，但迄今也没有中国政府代表团访问过。我就想，如果能利用这个机会来顺便看看大家，这该有多好！今天，我很高兴这个愿望实现了。我谨代表中国中央政府向大家问好和表示敬意。虽然我第一次来到留尼旺，第一次与大家见面，但我们一见如故，因为我们都是炎黄子孙，大家见面彼此就倍感亲切。刚才，曾先生一席话情真意切，令人感动。我在曾先生讲话时就与*长陈至立女士商量了一下，中国政府支持你们的汉教计划，我们回国后将责成有关部门落实，尽快派4名汉语教师来留尼旺。有关中央电视台节目落地事，我们马上提请有关部门研究，尽快落实。至于中医合作，这是个很好的计划，我们中央政府大力支持，希望你们也能拿出个具体方案”。接下去，李副总理还特意谈到中法两国关系，谈到他与希拉克总统的友谊，谈到中法即将举办的文化年，谈到中法经济合作的美好前景。李副总理的讲话似阔别后老乡重逢时的唠家常，平易近人、娓娓动听。站在三尺高的讲台上，李副总理的讲话近似白描般，它朴素却不乏有历史的凝重感。这虽然是一段即席讲话，但它实实在在地翻开了共和国成立54周年来中央政府没有代表团来过留尼旺的历史。对全体留尼旺华人华侨而言，在某种程度上，李副总理作为中央政府的讲话，也为留尼旺海外华人100多年来没有接待中国中央政府代表团的历史画上了句号。李副总理站在新世纪的开端，站在处于中法关系历史最好时期的平台上，继往开来、语重心长。此时此刻，吴建民大使宝刀不老，一字一句，将李副总理的话原汁原味翻了过来。吴大使每翻完一句话，下面就是对李副总理讲话的一片热烈掌声。李副总理和吴大使联袂，一讲一译，此情之真、此言之美，这不仅对留尼旺老百姓是头一回，就是在新中国外交史上也是破天荒的事。在场观众无不感动。

txt小说上传分享

中国与法国的交往（6）

李副总理讲话结束，一对华裔少年儿童上台唱歌。他们唱的歌曲是茉莉花和龙的传人。看得出来，尽管他们下了很大的功夫，他们对歌词的咬字发音还不太准确。全体代表团成员深受感动，纷纷情不自禁的跟着唱了起来。我让若爱勒小姐请全体华人华侨一起唱，但她冲着我不好意思地说，这些人都不会讲中文。我蓦然似乎什么都明白了，明白了曾先生的讲话，明白了华人华侨的期盼，明白了作为中国人又不会讲中国话的内心深深的那种苦楚。当孩子们唱到“黄皮肤、黑眼睛，我们都是龙的传人”时，我似乎感到我的心也在和顶磅市的老百姓，不，和整个留尼旺华人华侨的心一起急速跳动。孩子们唱完歌后，李副总理应邀在贵宾留言簿上题词。李副总理取出随身携带的毛笔，挥毫欣然写下了“天涯海角、同根同源、中法桥梁，共创未来”16个字。这16个字言简意赅，是此时此刻华人华侨与中央政府代表团相聚的真实感情的写照。在天涯海角的留尼旺，我们同根同源，心心相印。漫漫流逝的一个世纪的岁月，万水千山相隔的距离，改变不了我们龙的传人的属性，隔不断我们血浓于水的亲情，更挡不住我们急切相互倾诉的激情！如果说前8个字表达的是李副总理对海外华人华侨的关心，那么，后8个字则表达了中央政府对海外华人华侨寄予的希望，希望他们为中法关系的深入发展做出贡献。是的，站在新世纪的起点，站在中法两国建交40周年的前夕，站在中法两国互办文化年的今天，李副总理的话可谓语重心长、情真意切。

李副总理一行在留尼旺总共才呆了42小时，但它给小岛实实在在地刮了一阵中国飓风。岛上的报刊、电视每天在谈中国，人们街谈巷议中国，华人华侨扬眉吐气，感到做中国人十分自豪。我与代表团一样，头一回踏上留尼旺，浮光掠影，发现一个精彩的华人世界，无疑是我的最大收获。这些华侨是来法国最早的中国人，他们世居在天涯海角，与世无争，在出色地融入当地主流社会的同时，却又严格保存着客家人的习惯。曾宪建先生对我说，李副总理的到来是3万华人华侨的最大荣幸，他既是一名法国政治家，也是当地华人华侨的首领，必须当好这个头，这也是客家人的习惯。他为欢迎李副总理宴会上的讲话稿整整用了半天时间，字酙句酌，这些话由他在这种场合来说最恰当。曾宪建还表示，李副总理一行的到来，除了给华人华侨带来节日的喜庆外，也加强他们彼此的联系和交流。华人华侨纷纷向他表示，将以此为契机，大家多加走动，联合起来，多办点事。

据统计，留尼旺华人