第2部分(第1/4 页)

木乃伊……？

这三个字映入脑海的瞬间，林碧悠已经用胳膊撑起了自己的身体，连滚带爬的翻到地上了。

“好痛……”揉着摔疼的屁股，她慌忙走向玄关处，疑似蓝大的颓废身影卷着棉被横在地上，哪有丁点BOSS的风范？

不不，这么早确定他是蓝大还太草率，虽然林碧悠自己也写过不少穿越类型的小说，但那毕竟只是幻想，现实世界里发生穿越的几率简直等于零，完全不可能嘛！

于是，林碧悠的脚步放慢了些，镇定的走近棉被堆，借着阳光准备仔细打量眼前的绷带男，或许昨夜只是因为微弱的感应灯而看花了眼，三次元世界不可能有长相神似蓝染的人……

才怪！！

林碧悠太想摔杯了，为毛在晴天白日之下，绷带男的脸看起来比昨夜还像蓝染惣右介！这不是太玄幻了吗？难道说天朝不会发生穿越而是反穿越的聚集地吗？！

就在她愁眉苦脸对着神似蓝染的男子不断内心吐槽的时候，有着一撮销魂刘海的男人突然睁开了眼睛！

“妈呀——！”林碧悠条件反射的向后退去，结果踩到了扔在地上的高尔夫球杆，一屁股狠狠摔坐在地板上，叫苦不迭，“好痛啊……”

一大清早就摔了两回屁股，这绝对不是好兆头！

“君（きみ）はだれ。”

温和而又悦耳的声音回荡在耳边，林碧悠觉得自己的身心都被治愈了，速水大神的声音果然美妙……速水……大神？！

她惶恐的瞪着半躺在棉被里，正用疑惑的目光盯着自己的棕发男子，他棕色的眼瞳毫不避讳自己的打量，表情中没有任何慌乱，淡然的再次开口——

“君（きみ）はだれ。【你是谁】”

林碧悠彻底懵了，常年看日本动漫，听日文广播剧，她的确能听懂这句话的意思，如果应付普通的日常语不在话下，但问题是……

她是个只会听，不会说的日语盲啊！

“那……那个……这里是天朝……你懂吗？CHINA？HELLO？？I　am　linbiyou~~”情急之下，林碧悠把遗忘到外太空的英文都搬了出来，但看着眼前男子大惑不解的样子，显然尸魂界是不教外语的。

于是她很聪明的现学现卖了起来，“KI　MI瓦哒来？”

“……”有着速水大神的声音蓝染BOSS外貌的男人皱了皱眉头，对她的发音感到吃力，但还是镇定的再次开口，“あいぜんそうすけ”

这个名字的读音林碧悠也可以准确的发音，蓝染……蓝染惣右介，真的是蓝染惣右介？！！

“阿诺……蓝染SAMA……这里不是嗖喽……什么的……不是尸魂界也不是虚圈，你明白吗？你为什么会来到天朝啊……话说你听不懂中文我不会说日文我们两个在彼此对牛弹琴吗，混蛋~”她用温柔的表情说出了混蛋两个字。

反正蓝染听不懂中文，说不定还以为混蛋是你好的意思呢。

蓝染用力皱紧了眉头，对她一番长篇大论感到头痛，左右端详了两下又低头看向自己身上围着的棉被和尚未解开的绷带囚服，沉吟了一番，才再次看向林碧悠，“すみません……”

“@#％……”

“……”好吧，这回林碧悠除了那句对不起算是完全在鸡同鸭讲，根本听不懂蓝染大人在说些什么了

她错了，她不应该把蓝染大人捡回家里，她更不应该妄想穿越力量具有翻译机的功能，她的世界根本就没有外挂这个大众劳动工具。

……翻译机？

看着停下说话，以无奈目光盯着自己叹口气的蓝染，林碧悠突然想到了一个不错的点子，冲莫名的蓝染吼了一嗓子奔向客厅的电话，“悄到麻待！！蓝染SAMA！”

她怎么忘了，翻译这种东西不是现成的吗？她那个日语系毕业的堂姐难道不就是现成的翻译机吗？！

当然，暂时不能让她那个八卦的堂姐知道蓝染反穿越这件事……虽然林碧悠现在也在觉得自己是在做梦精神分裂外加发疯。

“喂喂？堂姐吗？拜托你一件事情，我写小说需要一些资料你能不能帮我翻译成日文传真过来？？……啊啊，是这样的，我一边说你一边翻译啊……您好，蓝染惣右介大人……噗！不是这样的！是我要写的蓝染同人小说要用的啊混蛋！你快给我翻译啊！！……正文如下，蓝染惣右介先生，正如您看到的那样，这里是中国……”

抱着电话唧唧歪歪了半个小时，林碧悠总算看