第132部分(第4/4 页)

参加竞选。

如同他对别人讲的那样，沃恩心里很清楚，如果杜鲁门不再参加竞选，　他个人今后的情况将会怎么样。

一天中午时刻沃恩在楼下工作人员午餐厅里说：“一旦我离开白宫，我　完全知道那些平时对我点头哈腰叫我将军的人在大街上就不会再搭理我了，

如果他们看见我，会说：‘瞧，走在那边的那个胖家伙是他妈的婊子养的！’”　正是这些时刻中的一次使得好些工作人员想到，为什么总统终究这么长

时间地把沃恩留在身边呢。　唯一一个并不突出地竭力主张杜鲁门再次竞选的人是比尔？哈西特，他

本人不久即将退休。他对杜鲁门说，为了他自己和为了他的家庭，他都应该　这样做。

在朝鲜，虽然和平谈判已经重新开始，现在是在板门店，但是战争仍在　继续。谈判的症结在于被联合国指挥部俘虏的　13．2　万北朝鲜士兵的命运问

题。原先双方已同意，敌对行动一旦结束，双方应立即交换全部战俘。但是　现在美国反对这一政策，因为将近半数的北朝鲜战俘约　6．2　万人不希望被遣

返。杜鲁门坚持要求给他们以是否回家的选择权。在第二次世界大战结束时，　斯大林曾把成千上万的苏联士兵发配到西伯利亚，有些则被他处死，他们唯

一的罪过就是曾被敌人俘虏。”我们一定不能以把人交给他们去屠杀或奴役　来换取停战。”杜鲁门寸步不让地这样宣布。

美军在朝鲜的伤亡数字现在比战争第一年的大大地下降了。尽管如此，　战争多打一星期，仍然意味着更多的死亡和磨难。朝鲜正在消耗着生命和资

源，玷污着美国的政治，破坏着杜鲁门的总统职权。没有人比杜鲁门更加想　使战争结束的了。根据民意测验的调查，有一半的美国人民赞成使用原子弹

来结束这场战争。虽然杜鲁门决定坚持他的克制政策，但他也还是有可能向　苏联发出最后通牒的自己的幻想。在他另一处独个儿愤恨和受挫情绪的发泄

中，一篇用普通写法写的冗长的私下独白中，他写道：

与一些共产党国家的政府打交道就像一个诚实的人试图与许　多敲诈勒索头子或贩毒集团的头目打交道一样？？在我看来现在最　合适的做法就是下一道只有　10

天期限的最后通牒，通知莫斯科我们

打算封锁中国的从朝鲜边境到印度支那的海岸线；我们打算用我们　现在掌握的手段摧毁满洲的所有军事基地，包括潜艇基地，而且如

果有进一步的干预，为了实现我们的和平目的我们将消灭无论什么　港口或�