第41部分(第4/4 页)

到她仍站

在门边，似乎在地上寻找些什么。在他的想象中，仿佛正因为她看到他迅速转过身

子去，才突然装出了寻东西的姿太

‘昨天晚上我看到你们了！’勒林有一次对他说。‘克莱纳，请接受我的敬意

吧。到现在为止，也许没有人能陪她一起散步。你真是一个顶呱呱的小伙子。可同

时你又是一个傻瓜，她一点也没有方法给你更多友好的表示。你真是一位道学先生！

她肯定已痴心地爱上你啦！你还是快快清醒过来吧！’

有片刻工夫，他茫然瞅着勒林。然后地恍然大悟，说：‘嘿，别再说了！’

他浑身打战。

不一会，春意已很浓了。快到五月底时，炎热的天气接遭而至，连一滴雨水也

没有。灰檬漾、阴沉沉的蓝天，俯视着干枯的大地，白天里澳热难当，一到晚上，

更叫人透不过气来，一阵有气无力的风吹来，越发叫人感到又闷又热。

有一天傍晚，天气也是这样。我们这位老实的小伙子在城外的丘陵起伏的一片

园地里独自漫步。

他在家里真受不了。他又病了，如饥似渴地思念着她；由于以前的种种幸福，

他本以为这种渴望早已获得满足。可是现在，他又不得不唉声叹气，终日想念她。

他还企求更多的！

这是勒林引起的，这个梅非斯特①。不过他的心肠比梅非斯特好些，而修养却

差些。

①海非斯特：歌德代表作《浮士德》中的魔鬼。

凭着灵敏的直觉……

我不能说，此事如何收场……

他叹了一口气，”摇摇头，又呆愣愣地瞪起眼睛望着苍茫的暮色。

这是勒林引起的！还不如说，是勒林看出了他的脸色又苍白起来。他先用上粗

暴的词句，把问题实质赤裸裸地指给他看，不然，什么都还笼罩在一层淡淡的忧郁

的烟雾里呢！

在这闷热的天气里，他就这样跨着疲惫而一往直前的脚步，向前越走越远。

路上他经常闻到茉莉花的香气，但一直找不到茉莉花树。这时茉莉还根本不会

开花，可是他一到户外，总是闻到茉莉花甜丝丝的、令人沉醉的香气。

倚着围墙似的斜坡有一条小路，斜坡上零零星星地长着几株树木。小路的拐角

处有一条长凳。他在凳上坐下，凝视前方。

小路的另一侧有一片倾斜而下的干枯的草地，草地的下方有一条潺潺流过的小

河。小河笔直向前伸展，位于公路的另一边，两岸是一排白杨。那边，沿着淡紫色

的地平线，有一辆农家的汽车笨重地、孤零零地往前驶去。

他坐着，呆愣愣地望着前面，连动也不敢动一下，因为别的什么都没有动静。

而他却一直闻到茉莉花浓郁的香气！

整个世界都散发出一股雾气，令人感到十分沉重。寂静中是一片湿热，唤起人

们强烈的渴求。他感到必须得到任何形式的解放，在任何地方获得解脱，并让他本

人和自然界的饥渴能在一场狂风暴雨的洗淋后获得满足……

这时他又看到这个姑娘在眼前浮现，穿着素雅的古代服装，玉臂又细又白，它

们一定是软软的，凉幽幽的……

然后他犹疑不决地站了起来，越来越快地踏上回城之路……

当他糊里糊涂地站在目的地门前时，心里突然萌起一阵恐惧。

此刻夜幕降临，他的周围一片黑暗与岑寂。在这样的时刻，只是偶尔有个别人

出现在郊区一带。天上有许多影影绰绰的星星，一轮近乎圆滚滚的明月高悬着。远

处，煤气灶发出惨淡的光。

他站在她家门口……

不，他本来不想去！可是内心有某种意愿迫使他去，连他自己也不知不觉。

此刻，当他站在那边一动不动地仰望月亮时，他的心情仍是如此，位置也丝毫

不变。

不知从哪儿还射出了更多的灯光。

灯光来自楼上，是从四楼地房间里一扇敞开的窗户射出来的。这样看来，她没

有上剧院演戏，她呆在家里，还没有休息。

�