第12部分(第4/4 页)

到了，所以他不由自主，向后退了一步。

金特一直盯著肯木，好一会，才道：“天国号的？”

（在这里，我要作一个说明。金特真是不喜欢讲话，他所说的话，都是简单之极的几个字，如果不是曾和他有过多次交谈的经验，是根本听不懂他的话的。像这时，他问青木的话，实际上，他只讲了“天国号”三个字，而在尾音上略为拖长，表示这是一个问题。以后，遇有他说话的场合，我都会再加上几个简单的字，使他的话容易明白，而不记述他原来所说的更简单的用语。）

金特说话的声音并不是太大，可是这一句话，给予青木归一的震动，无可比拟，他陡然之间，失去了支持身体直立的力量，摇晃著，张大了口，面色青白。我未曾来得及赶过去扶住他，他已经跌坐在一张椅子上。

青木跌坐在椅子上，大口喘著气，然后，在不到三秒钟的时间内，陡然发出了一声呼叫声，又直立了起来，伸手指著金特：“你……你怎么知道？”

金特的口唇掀动了一下，想讲甚么，但是却没有讲出来，隔过头去，像是不愿意再讨论这个问题。

青木见他没有回答，神情变得十分激动，连声音听来也显得嘶哑，叫：“你怎么知道？”

金特皱了皱眉，看来像是对青木这种起码的礼貌也没有的逼问，感到了厌恶，他仍然不出声。

青木的脸色，由白而红，看来要和金特作进一步的逼问。我忙向他作了一个手势，转向金特：“由于青木先生昔年的经历，十分怪异，所以他对于你一下子就知道了他曾在天国号上服役，表示惊讶，想知道你从何得知。”

金特挥了一下手，道：“有人告诉我的。”

青木气咻咻地问：“谁？谁告诉你的？”

金特又向青木望来，忽然现出了一副深切同情，摇了摇头。青木显得极不耐烦，本来青木一直很有礼，这时焦急得大失常态。

金特道：“你不会知道，他们告诉了我一切。”

我和青木异口同声：“他们？他们是谁？”

金特深深吸了一口气，紧抿著嘴。在接下来的几分钟之内，我和青木，不断向他发出问题，可是金特始终坚持著这个姿态不变。像是下定了决心