第4部分(第3/4 页)

日报》，对吗？”金妮说。“你不知道——”

“《预言家日报》并不是世界上唯一的魔法界报纸，韦斯莱。”马尔福说。如果换做别人，他早就翻白眼了。“这是洛杉矶的《水星先驱报》，我不再读《预言家日报》那种宣传垃圾。”当她在餐桌的另一端坐下，他似乎注意到了她穿的衣服。“那可不行。”

“你在说什么？”

“我不止要为你的旅途付款和给你地方住，我还不得不给你好好穿衣服吗？韦斯莱，你的父母什么都没教你吗？”

“我不允许你说我父母任何坏话。”她叫道。“他们是努力工作的好人——”

“我认为他们只是喜欢战争，不是吗？”马尔福讥笑道。“死了那么多人，我相信他们可以从死人身上扒东西，然后往自己身上套。”

“我警告过你。”她拿出魔杖指着他。“我不害怕你，马尔福。”

“别冲动。”他冷静地说，但他的眼睛盯着她的魔杖。“我不想在午餐前被杀。”

金妮沉下脸，沉思她所知道的诅咒，试图选择最痛苦的一个。

“阿列克塔！”马尔福叫道，一个大腹便便的家养小精灵立刻带着好几盘食物出现。金妮忘记自己是多久前在黄油搅拌器里吃的最后一顿饭，看到这一幕，她立刻收起魔杖。我之后再收拾他，她一边吃着美味的馅饼，一边想道。

“你明天要和品奇去购物。”他们吃饭时，马尔福说。“她可以带你去尖头巷买一些新长袍，因为摩金夫人在这里有特许经销权。还有日常穿着，市中心有一些我赞成的购物地点。”

“我买不起新长袍。”金妮说，希望自己不要脸红。“我只有——”

他挥了挥手。“我不这样认为。我会付钱。”

太迟了。她感觉自己的脸颊发烫。“我会还给你——”

“不用。”

“你为什么这样做？还有，该死的，你怎么做到的？”

他对她眨了眨眼，啜着他的南瓜汁。“怎么？好吧，我看到了你的照片，写信给速配公司，你就来了。”

“但是为什么？”金妮再次问道，握紧了她的叉子。“我是一个韦斯莱，记得吗？”

“我已经告诉过你了。”他说，眼中闪着亮光。“我要找些乐子。认为你也可以利用这个机会，因为波特不能再让你满足了，对吗？”

憎恨像融化的金属穿过她的血管，直到她看见了红色。他不可以那么随意地谈起哈利，哈利为了魔法界可以重新和平的希望而献出了自己的生命。如果还有一点公平，马尔福就应该立刻倒下。“你真邪恶。”她低语。

“嗯。我总是被叫做恶魔之子，但我认为我从来没有真正相信他们，因为我的父亲是一个令人愉快的家伙。”他从口袋里拿出一个小瓶子——金妮怀疑那是酒——并加进他自己的饮料中。

金妮用尽全力试图想出一句可怕的侮辱，可以中和他在一个小时之内在她心中搅起的愤怒和绝望。这是会带她走向美好的生活吗？这样？和他？看看那个坐在那里吃午餐的蠢货吧。他知道英国有挨饿的人们还在躲藏吗？有人衣不蔽体，因为他们不敢冒险去买新衣服，因为食死徒游荡在每个街角。他意识到他有多不值得吗？

金妮发出一声抽泣，在他可以反应之前，她就推开椅子，跑出了房间。

她认为——但那可能是她的想象——她听见了他在她身后叫她。

她十分清楚，今天还不是星期四，但是，当她到达房间，她还是翻找行李箱，直到她找到藏在一团袜子里的双面镜。“爸爸。”她对里面叫道。“爸爸，是金妮。我需要和你谈谈。”她的声音在颤抖，她用袖子揉着鼻子。

亚瑟忧心忡忡的脸出现在视野中。“宝贝金？怎么了？你——”

“是马尔福，爸爸。”她说。“该死的德拉科马尔福。他是那个回应我在速配公告上的照片的人。”

“德拉科马尔福？”亚瑟的眉毛高高扬起。“梅林，所有人都以为他死了！”

“我知道，我真希望他死了。”金妮阴沉地说。

“那么你现在在他的房子里，在西雅图？”

“对。当然，他住在他的私人岛屿的一个大庄园里。该死，爸爸，他有全套家养小精灵仆人和一切！他说他在这里好多年了。”

“我相信。”亚瑟叹息着说。“看，金妮，虽然我知道你和罗恩不喜欢他，可你和他一起待在西雅图也比回到这里强。”

“爸爸——”