第33部分(第1/4 页)

艘痪湓缟虾谩Ｎ乙欢ㄌ�鹄聪窀霭壮铡＃�

贝拉莞尔。“我和他在一起的时候，确实遇到很多麻烦，经常前言不搭后语。”

她一定是想安抚杰西卡。当我俩一起时，她的自我人格简直强烈到有点反常。

“哦，不过，”杰西卡说道，“他简直帅呆了，帅得让人难以置信。”

贝拉的脸色突然一冷。她的眼睛闪烁着光芒，当她为某种不平之事感到愤怒时，就会露出这种表情。杰西卡没有对她的表情进行加工转换。

“比起这个来，还有更多特别的地方。”她冷淡地说道。

（噢喔，现在我们有进展啦。）“真的吗？比如说？”

贝拉咬住嘴唇。“我也说不清楚，”过了一会儿，她终于说道，“可他隐藏在那张脸后边的甚至更加令人难以置信。”她没有看杰西卡，她的目光有点飘忽，似乎在凝视着远处的某个东西。

此刻，我的感受就跟受到卡莱尔或爱丝梅的赞美时一样，他们对我的赞美，超过了我应得的。两种感觉很相似，可现在的感觉要更强烈，更令我心神荡漾。

（她傻乎乎地扯到哪儿去啦——没什么比那张脸更好的啦。除非是他的身体。绝对。）“那可能吗？”杰西卡咯咯地笑了起来。

贝拉没有扭过头来。她仍在凝视远方，没有理杰西卡。

（一个正常人都会得意洋洋。也许我该问得简单点。哈哈。简直就像跟一个幼儿园小孩说话一样。）“那么你很喜欢他喽？”

我又僵住了。

贝拉没有看杰西卡。“对。”

“我是说，你真的喜欢他吗？”

“真的。”

（看呀，她脸红啦！）

我看着呢。

“有多喜欢？”杰西卡追问道。

这间英语课课室肯定被大火烤得滚烫，而我根本没有留意到。

贝拉的脸这会儿红得发亮——我几乎能从这幅画面中感觉到那股热度。

“太喜欢了，”她低声说道，“比他喜欢我还多，但我不知道怎样才能克制住。”

（该死的！瓦纳先生刚才问我什么了？）“嗯——是哪一道题，瓦纳先生？”

杰西卡再也不能继续拷问贝拉了，这很好。我需要静一静。

这女孩现在到底在想些什么啊？比他喜欢我还多？她怎么会得出这种结论？可我不知道怎样才能克制住？这又是什么意思？我根本找不到对这两句话的合理解释。它们根本说不通。

不管什么事，我好像都不能想当然。那些再明显不过的事儿，那些连傻瓜都能弄明白的事儿，不知道怎么搞的，一进到她那个怪脑袋里，就会变了个样，完全颠倒过来。比他喜欢我还多？也许我还真不该将她一贯以来的做法排除在外。

我怒目瞪视着挂钟，咬紧牙关。几分钟怎么可能感觉就像一个世纪那么长？我的前途在哪儿啊？

在瓦纳先生整一节的三角课上，我始终绷紧着下巴。我听他的讲课比听我自己的课还要多。贝拉和杰西卡没有再说话，不过杰西卡偷看了贝拉好几次，而有一次不知出于什么原因，她的脸又涨得通红。

午饭时间来得还不够快。

我不确定杰西卡会不会得到一些我一直在等的答案，这时下课了，可贝拉的反应比她快。

下课铃一响，贝拉就转向杰西卡。

“英语课上，麦克问我星期一晚上你有没有说什么。”贝拉说道，嘴角泛起一抹微笑。我明白她这么做的用意——进攻是最好的防御。

（麦克问起我？）杰西卡心花怒放，这让她一下子松懈下来，变得更温和，没了平时的尖酸刻薄。“你在开玩笑吧？你都说了什么？”

“我告诉他你说玩得很开心——他看上去很高兴。”

“讲讲他到底怎么说的，还有你是怎么回答的！”

很显然，这些就是我今天从杰西卡那儿得到的一切啦。贝拉微笑着，好像她也是这么想的。这个回合好像是她赢了。

好吧，我们还有午饭时间呢。我肯定能比杰西卡更成功地从她嘴里套出答案，我会把事情弄清楚的。

在第四节课那一个小时里，我仅能容忍自己偶然核查一下杰西卡。她满脑子都是麦克？牛顿，听得我很不耐烦。在过去两个星期里，我已经受够他啦。他该庆幸自己还能活着。

我索然无趣地跟爱丽丝一起踱去体育馆上课，每逢要跟人类一起上体育课，我们都会这样。当然喽，