第5部分(第1/5 页)

如果一开始我就首先改变自己，然后，作为一个榜样，我可能改变我的家

庭；在家人的帮助和鼓励下，我可能为国家作一些重要的事情；就在我为

国家服务的时侯，我或许能因为某些意想不到的行为，改变这个世界……

几乎每一个参观威斯特教堂的人，都会在这块石碑前驻足片刻，因为

在这个世界上，多数人生来都平凡。这段碑文不仅给许多人以启示，而且

还给人以鼓励；如果你不能做很大的事情，你可以从自己开始，先做一些

很小的事情──从现在开始，从平凡开始。

编后语：

如果我们不厌倦做小事，我们就能够做大事；如果我们不放弃做平凡

的人，我们就可能做伟大的人；如果我们愿意改变自己，我们就可能改变

世界。

你必须要有目标

有一对年轻的夫妇，他们有两个孩子，一个叫莎拉，一个叫迈克尔。

当莎拉6　岁，迈克尔4　岁的时侯，父母决定为他们养一只小狗。小狗抱回

来以后，他们专门聘请了一位训兽师来训练它。

在第一次训练开始之彰，训兽师问他们：“小狗的目标是什么？”夫妻

俩面面相觑，颇感意外，他们一脸迷惑地嘟嚷着说：“一只小狗还有什么目

标？它的目标当然就是当一只狗了！”

他们实在想不出，作为一只狗，还能有什么另外的目标？

训兽师极为严肃地摇了摇头说：“每只小狗都得有一个目标，否则我们

根本没法训练它。你们是想训练它守门，还是为了和孩子们一道玩耍？或

者只是作为你们的宠物？我必须知道这些。这就是它的目标。”

在训兽师的精心引导下，这只小狗被成功地训练成孩子们的好朋友，

它可爱的举止，忠诚的品性和敏锐的洞察力，使它成为这个家庭中不可或

缺的重要成员。

最为重要的是，通过训兽师，这对夫妇还学会了怎样教育自己的孩子：

为他们树立目标。

他们的教育最终没有令人失望：小莎拉成了一家电台的主播，而迈克

尔则成了纽约第108　任市长──迈克尔·布隆伯格。

他们永远都记得训兽师的那句话：一只小狗都要有自己的目标──何

况是一个人呢？

编后语：

人生是一次航行，唯有那些目标明确的人，他们的到达才是自己的期

望。没有目标的人不过是在盲目地跟从──他们到达了，却不会有任何收

获──因为他们不知道为什么到达那里。

不要把别人的期待当成自己的目标，你有你的方向，沿着你的方向出

发、前进，你的终点才有意义。

每天自问一次：我今日的目标是什么？我今生的目标是什么？没有目

标，我们将连一只狗都不如。

我们不应该贫穷

美国人约翰·富勒的故事深深地影响了我，富勒家中有７个兄弟姐妹，

他从５岁开始工作，９岁时会赶骡子。他有一位了不起的母亲，她经常和

儿子谈到自己的梦想：“我们不应该这么穷，不要说贫穷是上帝的旨意，我

们很穷，但不能怨天尤人，那是因为你爸爸从未有过改变贫穷的欲望，家

中每一个人都胸无大志。”这些话深植富勒的心，他一心想跻身于富人之列，

开始努力追求财富，１２年后，富勒接手一家被拍卖的公司，并且还陆续

收购了７家公司。他谈及成功的秘诀，还是用多年前母亲的话回答：“我们

很穷，但不能怨天尤人，那是因为爸爸从未有过改变贫穷的欲望，家中每

一个人都胸无大志。”富勒在多次受邀演讲中说到：“虽然我不能成为富人

的后代，但我可以成为富人的祖先。”你是否有改变自己的强烈欲望　你是

否有做富人祖先的雄心大志。

编后语：

无论追求财富，或获取健康；无论谋求功名，或寻找快乐；无论寻找

利益，或追求自由……如果要达到目的，首先必须有一种强烈的渴望，并

锲而不舍地为之奋斗。