第2部分(第4/5 页)

，到时候米勒斯又会让他再换个绿的或桔红的来。当然

打发他回家的时候，一定会让他捎上一袋子上好的蔬菜。

多少年过去了，米勒斯先生因病过世，镇上所有的人都去向他的遗体

告别，并向米勒斯太太表示慰问，包括那些年幼的孩子。在长长的告别队

伍前面，有三个引人注目的小伙子，一位身着装，另两闰头戴礼帽，身着

笔挺的黑西服白衬衫，相当体面庄重。

米勒斯太太站在丈夫的灵柩前。小伙子们走上前去，逐一拥抱她，亲

吻她的面颊，和她小声地说几句话。然后，她泪眼蒙蒙地目视他们在灵柩

前停留，看着他们把自己温暖的手放在米勒斯先生冰冷苍白的手上。这三

个小伙子就是当年经常用玻璃球之类的小玩艺儿和米勒斯先生交换蔬菜食

品的那几个穷孩子。在同米勒斯太太握手慰问的时候，他们告诉她，他们

多么感激米勒斯先生，感谢他当年“换给”他们的东西。

现在，米勒斯先生再也不会再对玻璃球的颜色和大小改变主意了，这

三个孩子也再不需要他接济度日，但是，他们永远都不会忘记他。虽然米

勒斯先生一生从没发过大财，可是现在，他完全有理由认为，自己是爱达

荷州最富有的人。在他已经失去生命的右手里，正握着三颗晶莹闪亮的红

色玻璃球。

编后语：

同情心是可贵的，但同情常常会不自觉地演变为对自我的炫耀和对他

人的可怜。如果是这样，同情已不是同情，同情就变成了虚荣和轻视。

付出了同情又不流露，这是平常人难以做到的。米勒斯先生做到了，

因为他付出的不仅是同情，还有爱。

皮斯阿司的结局

公元前4　世纪，在意大利，有一个名叫皮斯阿司的年轻人触犯了法律

被判绞刑，将在某个择定的日子被处死。皮斯阿司是个孝子，在临死之前，

他希望能与远在百里之外的母亲见最后一面，以表达他对母亲的歉意，因

为他再也不能孝敬母亲了。

他的这一要求被国王准许了，但交换条件是，皮斯阿司必须找一个人

来替他坐牢。这是一个看似简单其实近乎不可能做到的条件。假如皮斯阿

司一去不返怎么办？谁愿意冒着被杀头的危险来干这件蠢事呢？

这个消息传出后，有一个人表示愿意来替换坐牢──他就是皮斯阿司

的朋友达蒙。

达蒙住进牢房以后，皮斯阿司就赶回家与母亲诀别，人们都静静地等

着事态的发展。日子如水一样流逝，眼看刑期在即，皮斯阿司却音迅全无。

人们一时间议论纷纷，都说达蒙上了皮斯阿司的当。

行刑日是个雨天，因为皮斯阿司没有如期归来，只好由达蒙替死。当

达蒙被押往刑场时，围观的人都笑他是个傻瓜。也有人对他产生了同情，

更多的人却是幸灾乐祸。但刑车上的达蒙，不但面无惧色，反而有一种慷

慨赴死的豪情。

追魂炮被点燃了，绞索已经挂在达蒙的脖子上。胆小的人吓得紧闭了

双眼，他们在内心深处为达蒙惋惜，并痛恨那个出卖朋友的小人皮斯阿司。

千钧一发之际，在淋漓的风雨中，皮斯阿司飞奔而来！他高声喊着：

“我回来了！我回来了！”这真正是人世间最最感人的一幕，大多数人都以

为自己是在梦中，但事实不容怀疑，皮斯阿司已经冲到达蒙的身边，他们

紧紧地拥抱在一起。

大概只是一会儿的工夫，国王便知道了这件事。他亲自赶到刑场，要

亲眼看一看自己如此优秀的子民。

喜悦万分的国王立即为皮斯阿司松了绑，亲口赦免了他，并且重重地

奖赏了他的朋友达蒙。

编后语：

真正的朋友需要信任，这就是达蒙为什么敢代人坐牢的缘故；真正的

朋友更需要忠诚，所以，皮斯阿斯本可以逃脱一死，仍然视死如归。因为

忠诚，才得信任；因为有信任，才必须要有忠诚。

忠诚和信任缺少一个，这个故事的结局就会完全改写