第6部分(第1/4 页)
「是在聊工作啦,真是的,你在想什么啊?我们是普通的男人。」
听到这句带着轻松心情边笑边说的话,在吧台另一端背对着他们的小幸顿时做出反应,倏地转身面向光也。
「普通是什么意思?」
「咦?」
「这句话可不能听过就算了耶,说自己普通,是代表我们跟普通人不一样吗?」
「别这样啦,幸辉……」
刚才进来的那个有着漂亮脸蛋的男人,用战战兢兢的声音制止小幸。
「不是啦,该怎么说呢,换言之就是正常的意思啦。」
「这样更糟呀,这样一来我们大家都不正常,也就是异类啰?」
「不是那个意思,换句话说就是我不是同志……」
「唉——」小幸叹了一口气。隔着吧台走到光也面前,用凌厉的眼神瞪着光也。虽然小幸说起话来是人妖,不过由于身材甚至比的场还好,所以相当有魄力。
「既然这样,拜托你说异男、直男或异性恋呀。告诉你,我很讨厌人家说什么正常啦、普通的。」
「对、对不起……」
「哎呀~妈妈桑,不要因为花岛先生可爱就欺负他啦!」
「你又只在有好男人的时候包庇外人了~」
未来挡在小幸面前,缩起肩膀并扭着腰。这极有人妖味的动作,只有在这个时候才让人安心。
「啊~真是的,怎样?到底什么叫普通?我不懂啦~」
「妈妈桑,这是人数的问题啦。异男人数比较多嘛,所以他们就是普通人,我们则不是普通人呀。」
「可是啊……未来,现在这家店里有四个人,其中三个人是同志嘛,在这里花岛就不是普通人了呀!」
「你这就叫诡辩啰,妈妈桑。」
「滨松名产鳗鱼便当~」
「那个是火车便当呗!」
未来用怪腔怪调的关西腔吐槽,两个人「呀哈哈」地笑了出来,藉此机会光也才终于放松紧绷的双肩。即使没有恶意,那也是自己失言了。明明是在同志酒吧喝酒,说什么自己是「普通的男人」啊。如果这么想依靠「普通」一词生存,在知道这里是那种店的瞬间,就应该要掉头离开才对。
「那个,对不起,我说了失礼的话。」
「没关系啦~有很多更失礼的家伙嘛!妈妈桑有点啰嗦啦,喏,因为他已经是大婶了嘛。」
「未来!」
「呀啊——西冈先生救命啊——」
这回未来是逃到吧台另一端。被唤作西冈的男人露出似乎有些苦恼、带有独特魅力的笑容沉默不语。
「算了,今晚第一次来,就饶了你吧!不过你可要赔我呦!」
「咦?付钱吗?」
「怎么可能。」
事情在剎那间发生。
「嘿咻。」小幸从吧台里探出身子,粘上光也的双唇。在甚至无法判别自己身上发生什么事的时候,听到门打开的声音。
「我回来了,哎呀~附近的贩卖机故障了,我走到相当远……的……」
啾。
如果用图像文字来表示的话,最后绝对会加上一颗爱心图案。
被发出这种声音吻了的光也,彻彻底底地僵住了。
「花、花岛?」
「嗯~多谢招待——」
「啊嗯——妈妈桑好诈呦!」
「花岛你在做什么……喂,好了振作点,快回到这边来!」
被的场从身后抓着肩膀用力摇晃的光也,要恢复到可以出声叫出「呜哇啊!」还需要约五秒钟左右。
译注
(注1)国会图书馆是日本保存国内所有出版物的国立图书馆。
4
自己暸解他想喝个烂醉的心情。
被男人吻到底是什么感觉呢?宗宪倒是有被在宴会上穿女装表演,而且还醉醺醺的专务吻的经验,不过那是脸颊,没有被夺去双唇的经验,也不想要有那种经验。
「快到啰。」
「嗯……啊、到了吗……」
头重重垂到不能再低的位置,一路昏睡的花岛抬起头。由于这是末班电车,坐过头就麻烦了。
「快了。」
「快了啊?」
花岛一脸认真地点了点头,接着身体又开始摇晃。「喂!」抓住花岛的手轻轻晃了几下后,他便再次睁开双眼,这回是低喃着:「不好意思。」并揉