第6部分(第1/4 页)

悼念战争中遇难亲人的伊拉克妇女

当然；这些情形还可以找理由粉饰一番。萨达姆实行恐怖统治时；当时的巴格达或许十分安全；但是库尔德族居住地区和伊拉克南部的什叶派地区却时常发生大屠杀事件。伊拉克已经有好几座集体坟冢被发现；数以万计的男男女女遇害。他们没有死亡证明；没有葬礼；没有公平与正义。曾在阿布格莱布监狱担任首席医师；后来又重获美军任命的侯赛因？马基德告诉我；当年那些”安全囚犯”在夜里被处以绞刑时；他接到命令；不得替死囚开出死亡证明。

也许有人认为；萨达姆政权时代是政府犯下的罪行；如今则是民众无法无天。美国怎能为“荣誉处决”这种事负责呢？但他们就是应该对此负责。因为占领军有义务保护在他们控制之下的平民百姓。“盟军临时政府”的使命要求他们必须照顾伊拉克人民。但他们根本就不把此当回事。

以上统计数字还没有列入数百起枪击事件中的受伤人数。例如在金迪医院；我遇见一名男子；他父亲是一座工厂的管理员。他说：“抢劫者闯入工厂；他向他们开火。接着美国人来了；对我父亲开枪；因为他手里拿着枪。他已经动过两次手术。他会活下来的。可是没有人来探望我们；没有人前来说声抱歉。根本没有人在乎我们。”

最近被送来的尸体中；有一个名叫萨德？穆罕默德？苏丹的。他是美军的正式翻译员。令人难以置信的是；他随同一位意大利外交官员前往摩苏尔时；在车队中被一名美军士兵开枪打死。美国人打死他之后；镇定地开车走了；甚至懒得停下来看看他们究竟杀死了什么人。萨德死时35岁；留下妻子和两个小孩。

在市立医院停尸间的院子里；聚集了一群怒火中烧的年轻人。他们是什叶派穆斯林。我猜想他们是民兵组织巴德尔旅的成员。他们正在等候塔勒布？哈姆特希的棺木送来。塔勒布周三在巴格达住家门口被人朝头部开了三枪丧命。两伊战争期间；塔勒布失去了双腿；两个兄弟也战死沙场。他的一个堂表兄弟个头很高；不愿透露姓名；边说话边愤怒地吐着口水：

“你一定要搞清楚；”他对我大声吼道：“我们是个穆斯林国家。美国人想分化我们；让逊尼派和什叶派内讧。但是伊拉克不会爆发内战。这些人之所以会死；是因为美国人放纵这种事情发生。你也知道；美国人来这里前作过许多承诺。他们承诺给我们自由、安全和民主。过去我们一直梦想这些承诺实现。但现在；我们只梦想在美国人中间引爆身上的炸弹！”

——《独立报》　2003年9月21日

书　包　网　txt小说上传分享

费卢杰死亡见证录（1）

（乔？魏尔丁）

一

伊拉克；费卢杰；　2004年4月11日。费卢杰向东延伸的公路上；烈焰冲天的卡车、油罐车与大巴车触目可见。一群男　人和男孩在一辆还没有完全烧毁的货车附近跑来跑去；将它抢劫得一干二净。我们选择走小路；经过阿布格莱布、努哈和阿拉尔；边走边唱着阿拉伯歌曲。迎面而来的是满载平民与少数行李的车子；他们往另一个方向驶去。我们的客车行经临时设立的补给站时；一个男孩从窗子里将食物丢到车上；说是送给我们；也送给还留在费卢杰的人。

客车前方有一辆轿车作前导。里面坐着一位当地的###教教长的侄儿；还有一位向导。他认识费卢杰当地的穆斯林战士；可以让我们通行无阻。我之所以会坐在这辆大客车上；是因为昨天晚上11点钟；一位记者朋友来到我的房间门口；告诉我费卢杰情况非常危急；他已经送出好几名手脚被炸断的儿童。当地的美军要求居民在黄昏之前离开这座城市；否则性命难保。然而当居民们收拾细软行李准备出城时；却又被城郊的美军检查哨拦住。他们实在是无路可走；只能坐在那里看着太阳西下。

那位记者朋友还告诉我；想进城救。的车队与新闻媒体也经常被拦阻。费卢杰迫切需要医疗物资。如果运送医药物资的汽车有西方人随行；那么顺利通过美军检查哨的几率就将比较高。至于检查哨之外由当地武装组织控制的路段；他们已经和这些组织打过招呼。我们要搭乘客车将医药物资送进费卢杰；尽量帮一点当地人的忙；然后乘坐同一辆客车将必须离开城市的居民带出来。

我在此不用赘述做出这一决定的过程；也不用问那些我们既扪心自问也相互询问的问题。读者也不必指责我这样做实在太过于疯狂。因为当时的情况就是：我不入地狱；谁入地狱？无论如何；我们最终总算平安