第145部分(第1/4 页)

﹁止痛药。﹂诺拉微笑，给我看纸杯里的一个白色药丸。

﹁吃这个没问题吗？妳知道的，对孩子来说？﹂

509

﹁可以的，格雷太太。这是洛它止痛剂，没有问题，不会影响小孩。﹂

我感激地点头，因为我的头实在痛得要命。我喝了口水把药吞下。

﹁妳应该要休息了，格雷太太。﹂诺拉护士看向克里斯钦。

他点头同意。

不！﹁你要走了？﹂我惊喊，开始慌乱。别走｜我们才刚开始说话呀！

克里斯钦轻哼。﹁如果妳认为我还会让妳离开我的视线一步，格雷太太，那妳就大错特错了？﹂

诺拉很不高兴，但还是走到我身边调整我的枕头，我只好躺下来。

﹁晚安，格雷太太。﹂她说，最后再对克里斯钦投去谴责的一瞥，便离开了。

她关上门，他挑起一道眉。

﹁我想诺拉护士对我不太满意。﹂

他站在床边，看起来很疲倦，尽管我很想要他留下来，但我知道我应该说服他回家。

﹁你也需要休息，克里斯钦，回家吧，你看起来累翻了。﹂

﹁我不会离开妳，我在扶手椅上打个盹就好。﹂

我瞪了他一会儿，接着在床上挪出空位。

﹁和我一起睡。﹂

他皱眉。﹁不，不行。﹂

﹁为什么不行？﹂

﹁我不想伤到妳。﹂

﹁你不会伤到我，拜托，克里斯钦。﹂

﹁妳插着点滴呢？﹂

﹁克里斯钦，拜托嘛。﹂

他注视着我，我看得出来他心动了。

510

。﹁来嘛。﹂我掀起毯子，邀请他上床来。

﹁管他的。﹂他脱掉鞋袜，小心翼翼地爬到我身边，轻轻用手环抱着我，我的头枕上他的胸，他吻了吻我的发。

﹁我认为诺拉护士看到这种情况不会很高兴。﹂他像阴谋般地小声说。

我格格笑，但很快就因胸口的一阵刺痛而停下。﹁别逗我笑，会痛。﹂

﹁噢，但我爱听那声音。﹂他有点悲伤地说，声音很低。﹁我很抱歉，宝贝，真的真的很对不起。﹂他再次吻着我的秀发，深吸一口气。我不知道他为什么要道歉：是因为逗我笑？还是我们陷入的这一团混乱？我把手按在他的心口，他伸手轻覆上我的，我们好一会儿都没有说话。

﹁你为什么要去见那个女人？﹂

﹁哦，安娜。﹂他低吟，﹁妳要现在讨论这件事？我们不能放下它吗？我很后悔，好吗？﹂

﹁我要知道。﹂

﹁我明天再告诉妳，﹂他烦躁地低语？﹁哦，还有，克拉克警探要和妳谈，只是例行公事。现在快睡觉吧。﹂

他吻我的发，我重重叹口气。我必须知道原因，但至少他已说他很后侮，这就够了，我的潜意识也同意，感觉她今天非常合作，完全没有异议。啊，克拉克警探，想到要对他重新叙述一次星期四的事件就让我打吵嗦。

﹁我们知道杰克为什么要做这些事情了吗？﹂

﹁嗯。﹂克里斯钦嘟啧。他缓慢起伏的胸口很有舒缓效果，我的头轻轻摇晃，随着他渐缓的呼吸入睡。我在朦胧之间试着回想，在我不省人事时模糊骠到的那些只字词组代表什么意思，但它们从我脑中滑开，只留下记忆边缘那些难以捉摸的片段。哦，这真令人沮丧又疲惫：而且：

511

诺拉护士气呼呼地交抱双臂，鳜着嘴，我把手指举到唇边。

﹁请让他睡一下。﹂我小声说，玻ё叛塾�蛟绯康难艄狻�

﹁这是妳的床，不是他的。﹂她严厉地嘶声说道。

﹁因为他在这里我才睡得比较好。﹂我坚持，忙着帮我老公辩护，况且这也是真的。克里斯钦翻个身，诺拉护士和我僵住不动。

他在睡梦中呓语：﹁别碰我，永远不行。只有安娜。﹂

我蹙起眉。我几乎没听过克里斯钦说梦话，我承认，这可能是因为他睡得比我少，我只听过他做恶梦时发出的声音。他拥着我的手臂收紧，挤压到我，我瑟缩了一下。

﹁格雷太太｜﹄诺拉护士怒瞪着我。

﹁拜托。﹂我求她。

她摇摇头，转过身离开了，而我再次缩回克里斯钦的怀抱里。

当我再度醒来，克里斯钦已经不见人影。阳光从窗外照进来，我现在可以