第3部分(第3/4 页)
音节的长词,全部一目了然。他的语言打动了世界,让希特勒惶惶不安,并说服富兰克林?罗斯福制订了《租借法案》。
我们不太可能面临这么强大的威胁。但如果真遇到了,那要记住这点:我们随时都可以把那些单音节的词调动起来,发挥它们的作用——即使在工作中。
弗莱士可读指数
1946年,鲁道夫?弗莱士博士(Rudolf Flesch)设计出了“弗莱士可读指数”。通过研究,他根据文章对读者教育水平高低的要求,发展出一种计算文章难易度的方法。他发现,长句和长词要求读者教育水平更高,付出精力更多。一个句子超过21个词读起来会很困难。当词语音节平均数接近2的时候,可读性会降低。
这听起来很残酷,但别忘了大多数英语单词都是单音节。
他设计了一个复杂的公式来计算他所说的“可读性分数”。按1到100来打分,100分为最易读。下面是弗莱士计算出的一些表明他公式应用的例子。
连环画92
《体育画报》63
《华尔街日报》43
美国联邦税务局税法 …6
不同分数适于不同读者。写篇可读性分数为100的文章可能性也不大(除了“特警灵灵狗”《特警灵灵狗》(See Spot Run),也译《警犬追杀令》:喜剧片,美国华纳兄弟公司2001年出品。——译者注),因此我们也不建议要追求这么简单。但一般来说,如果你想让普通的商界读者看懂并真正看完,你的文章可读性分数至少要在35分以上。
长篇大论的真正问题在于妨碍你同听众交流。满眼都是带术语的句子,一个接一个的,让人觉得灰心丧气,总担心听不懂。同样,轻快简短的词让我们觉得心领神会,能看懂了。
这与上次你参加的那个长达两小时的商务发言不同,当时发言的傻瓜每隔半个来小时就得提醒大家他的发言提纲。简短的文章和发言都不会把负担推给听众,让听众去梳理文章的逻辑。反正大多数人都不会去为这事费力。
虚伪是表达的大敌
下文是真正短小精悍了。
�简短的发言出拳更有力(像林肯这样优秀的演说家就使用了这一技巧)。
�短句比长句给人印象更深刻(可以长短句混搭,但对大多数人而言,一个句子要是超过21个词就太长了)。
�单音节的词势头足,并对多音节词形成冲击(丘吉尔掌握很多多音节的词,但在最关键的时刻,他把长词束之高阁,而青睐单音节词)。
。 最好的txt下载网
第4章 当克林顿被问及“是吗”(1)
要想表达清晰,虚伪是大敌。如果一个人的真实目的与他所宣称的不同,他会本能地去使用多音节的词和毫无生气的习语,就像乌贼喷射墨汁所用的障眼法。
——乔治?奥威尔
我们赞同奥威尔的看法,现实中随意喷出的废话确实太多了。就以美国前总统比尔?克林顿在大陪审团前的证词为例。
检察官:无论本尼特先生是否知道你同莱温斯基女士的关系,他说,“克林顿总统先生同莱温斯基女士没有任何形式的不轨行为”。这完全是谎话,是吗?
克林顿:得看这个“是”的意思。如果那——如果他——如果这个“是”包含了“现在是,现在之前从来不是和现在不是”这三种状态,那是一回事。如果这个“是”意味着“现在没有丝毫关系”,那他的话是完全真实的。
就闪烁其词而论,比尔?克林顿总统在大陪审团前的回答算不上漂亮,但商界人士在多数时候讲话都是这种风格。
商界的傻瓜们都得了“责任恐惧症”。他们始终生活在恐惧之中,生怕要对什么切实的事情负责,他们东拼西凑出一堆泛泛的话语,听上去隐约觉得挺肯定,但实际什么也没说。比如,“我们的软件使客户在很短的时间内就获得了相当数量的投资回报”。是的,这话出自现实中的一次新闻发布会。我们觉得这是正回报率,但谁知道呢。在什么时间范围?不知道。
擅长含糊其辞的大师可是私企的特产。《纽约时报》曾在社论《食品金字塔计划》中指出,联邦政府颁布的“全民健康饮食指导方案”(修订版)中躲躲闪闪的言辞赫然在目。最近有报告证实,糖类食品会导致营养物质流失,诱发肥胖。结论很明确。但看看《纽约时报》是如何分析联邦政府专门小组对调查结果的描述:
本章未完,点击下一页继续。