会员书架
首页 > 游戏竞技 > 列子仲尼篇翻译 > 第11部分

第11部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 我!开局三个天赋技能太多了SS级天赋,代价是变成女生?领主:我愿建立一方乐土王屠霸业心火沸腾你为什么不打篮球?球神双职业,无限重置,阁下如何应对LOL:我真不是演员啊!第四天灾:玩家对抗玩的就是真实足球教练,我选择国足全民巨鱼求生:我能听到巨鱼心声霸球道绽放于冬网游三国:从南海开始,虎视天下网游大神饶了我规则怪谈:贫僧唐三藏,百无禁忌!我的世界之开局无限资源火影之我在木叶砸金蛋

'81'足二分垂在外……李钟豫《语体庄子》云:〃脚下有十分之二悬空。〃林希逸《南华真经口义》云:〃三分其足,一分在岸,二分垂于虚处。〃今译文取后说。

'82'揖……拱手为礼。

'83'踵……脚后跟。

'84'闚……即窥,从小孔或隐僻处偷看。

'85'黄泉……地下的泉水,亦指阴间。

'86'挥斥八极……挥斥,《庄子·田子方》郭象注:〃犹纵放也。〃八极,八方,是四方(东、南、西、北)四隅(东南、东北、西南、西北)的总称。

'87'怵然……怵,音chù(触)。怵然,恐惧的样子。恂,音xún(旬),通眴(xuàn炫),眴通眩,眼花。恂目之志,指恐惧之心。

'88'尔于中也殆矣夫……卢重玄解:〃夫至道之人自得于天地之间,神气独主,忧乐不能入也。今汝尚恐惧之若此,岂近乎道者耶?汝于是终始初习耳,未能得其妙也。〃中,奚侗:〃中读如字,谓民中也。〃

'89'私名……张湛注:〃游侠之徒也。〃许维遹:〃'名'疑为'客'之坏字。注'游侠之徒也',则原文本作'客'明矣。又下文'子华使其侠客'。正承此而言。〃

'90'三卿之右……三卿,又称三公。周代有两说:一说为司马、司徒、司空;一说为太师、太傅、太保。右,古代崇尚右边,故以右指较高的地位。

'91'肥……张湛注:〃音鄙。肥,薄也。〃

'92'侔……《释文》:〃侔音谋,齐也。〃。

'93'相凌……《释文》:〃相凌,一本作相击。〃

'94'垧,音jiōng,遥远的郊外。田更……张湛注:〃更当作叟。〃

'95'窘……被因迫。

'96'牖北……牖,音yǒu(有),窗。俞樾:〃牖北,疑当作北牖。〃

'97'假粮荷畚……假,借。荷,担。畚,古代用草绳做的盛器,后编竹为之,即畚箕。〃

'98'缟衣乘轩……缟衣,绢绸之衣。轩,古代大夫以上乘坐的轻便车,车箱前顶较高,用漆有画纹或加皮饰的席子作障蔽。

'99'阔……《释文》:〃阔,远也,广也。〃

'100'眲……音nè(讷),轻视。

'101'狎侮欺诒……狎侮,轻慢戏弄。诒,音dài(殆),欺骗。

'102'挡挨抌……挡,捶打。,推击。挨,音ǎi(矮),推,抌,音shèn(甚),

击背。

'103'单……《释文》:〃单音丹,尽也。〃周克昌:〃'单'通'殚',故为'尽'义。《汉书·韩信传》:'粮食单竭'。其于《杜钦传》则作'殚天下之财以奉淫侈。''单'即'殚'也。〃

'104'乘……登。任大椿:〃《汉书·张汤传》:'乃遣山乘鄣。'师古曰:'乘,登也。〃《陈汤传》:'乘城呼?'师古曰:'乘,登也。'〃

'105'扬……飞起,飘起。

'106'蠊俏蕖��,同肌。音huǐ,(毁),同毁。

'107'讵……《释文》:〃讵〃作〃巨〃,云:〃巨,大也。〃

'108'淫隈……淫,《释文》:〃淫音深。〃隈,弯曲处。

'109'昉……张湛注:〃昉,始也。〃

'110'豫……通〃与〃,参与。次……中间,行列。

'111'埃不漫……埃,尘埃,本文指烟尘。漫,沾污。

'112'诞……张湛注:〃诞,欺也。〃

'113'措……安放。

'114'迕……音wǔ(午),逆。

'115'矜……顾惜。

'116'怛……音dá(达),畏惧。

'117'惕然……恐惧貌。

'118'宰我……孔子弟子,名予,字子我。

'119'六合……天地四方,泛指天下。

'120'小子……古代长辈对晚辈、老师对学生的称呼。识……音zhì(志),通〃志〃,记住,

'121'周宣王─(?…前782年)西周国王。厉王子。公元前828…前782年在位。牧正……负责饲养禽兽的官吏。

'122'食……音sì(寺),通〃饲〃。

'123'鹗……音è(厄

目录
帝心独宠逆天庶女:胖妃要休夫老攻总以为我把他当替身天生赢家[古穿今]绝色宫女是王妃树欲静而风不止
返回顶部