第25部分(第4/4 页)

的情况下被打了一拳，还肿着呢！”亚伦告诉琼斯，“他一直利用这儿的制度欺负弱小。就像我们上星期说的，这是一套错误而且有潜在危险的制度，因为那些人也同样是罪犯。”

星期三，琼斯向所有人宣布，扣分制度从今天起将完全由院方人员执行。当初乔登以不当手法扣减其他人的分数，要全部计在他自己的名下，乔登被降到第一区。东尼、戈迪和比利的分数，目前已足够可以移往第三区了。

（3）

第四区的犯人有一项特权──有外出假可以回家──汤姆期盼外出假的到来。休假日来临的时候，他打包行李等待桃乐丝来接他。但是当他一想到要离开时，心中就更加迷惑。他原本很喜欢这个地方，但是，当他知道米查已走了，他就非常高兴能返回春日街上的家。目前，家中只剩雪儿、凯西和自己。对他而言，家中发生一些改变也是满好的。

桃乐丝开车来接他回兰开斯特市。一路上，他们并未有太多的交谈。令他惊讶的是，当他们回到家没几分钟，有位男士就到他们家拜访。他曾见过那个男子，身材高大、吸烟。

桃乐丝开口了：“比利，这位是戴摩，他拥有一家保龄球馆和我以前唱歌的那家夜总会，今天他要与我们共进晚餐。”汤姆从他们两人的眼神中，知道他们一定有什么关系。去他的！米查离开还不到两个月，现在又来了另外一个男人。

晚餐时，汤姆说：“我不回感化院了！”

“那儿的一切我无法忍受。”

“比利，这么做是不好的。”戴摩说，“你母亲告诉我，你在那儿只剩下一个月的时间。”

“这是我个人的事，与你无关！”

“比利！”桃乐丝出言制止。

“现在我是这个家庭的朋友了，”戴摩说，“你不该让母亲担忧。只要在里面再待一阵子就好了，你最好乖乖服完刑期。”

汤姆低下头看看餐盘，静静将晚餐吃完。

后来，他问凯西，“那个男的是谁？”

“老妈的新男朋友。”

“他还以为他可以告诉我该做什么呢！他常来我们家吗？”

“他在城里�