第156部分(第2/4 页)
,村里的男人呐,除了几位叔叔之外呢,就全在这儿了,你有什么话,就赶快问吧。”
林墨颜露出一个自信的笑容道:“好。”
台词说完,也走到了头。两个人的台词说出来的味道也不一样,巩杉扮演的凌楚楚,台词说出来有点质朴。林墨颜扮演的庞飞燕,台词说出来就显得很活泼。
林墨颜的声音都带着一股活泼的味道,也是跟她本身的气质很配,庞飞燕这个角色,几乎可以说是为她量身打造的。
江夏当初在湘省卫视看到林墨颜,就感觉她跟庞飞燕的气质像。现在看到了她的表演。江夏恍惚间仿佛看到了刘怡君扮演的庞飞燕,气质上完美的符合在一起。
专门有个镜头对准的是人群里的丁一一,也就是包拯。他旁边站着的是刘戬非,两个人站在人群里,颇有种鹤立鸡群的感觉。
之前说了,看衣服也知道这俩人是重要角色。丁一一正掐着脖子。在那试嗓音。
江夏在屏幕里看着表演,脑海中不停地跟原版对比,不太一样,毕竟演的人不一样,但那种感觉一样,很熟悉。
剧情一点点走,很快就到了丁一一尖着嗓子模仿女声在那喊“在哪里啊快来人哪”,被庞飞燕听出来不对。
可丁一一演这段的时候,巩杉突然笑场了。
“咔。”江夏喊道。
巩杉连忙道:“对不起。对不起。”
她道歉不是冲江夏,是冲其他演员,脑袋上顶着大太阳,每一次ng,都会让他们多晒一会儿,这是冲他们道歉的。
既然ng了,自然有化妆师去补妆,还有各个明星的助理给递上水。略微休息一下,继续开始拍摄。
接下来的拍摄很顺利。不过拍了一阵,江夏突然一拍脑门,发现一个**ug。
林墨颜有台词是这个样子的“我哥哥,就是当今仁宗皇帝身边第一红人,八贤王麾下的第一猛将,镇守瞿州的龙大一龙大将军。我就是他的妹妹,龙秋燕。”
这句台词是庞飞燕在隐藏自己身份时,说给张三、李四、朱六三人听的。说这番话的时候,整个人是很骄傲的,颇有一种看不起乡下人的样子。
江夏在写这句台词的时候。都没感觉出问题,可现在一拍起来,突然就觉着问题很大,简直是个天大的bug。
问题出在了称呼上,古代皇帝,什么太祖、高祖、太宗、明宗、英宗等等,都是后加上去的,是死后祭祀时用的庙号。
在当时的时间点来看,宋仁宗赵祯在位,怎么也不该用他死后的庙号来称呼他。这个就跟《康熙王朝》里孝庄自称时,都说自己死后的称呼孝庄一样,时间点不对。
江夏想喊咔来停拍,修改一下台词,可怎么想也不知道该怎么改。反倒是这么称呼方便一点,估计上辈子《少年包青天》的剧组,要么是没发现,要么跟江夏想的差不多,实在不好称呼,用年号称呼也不太好,毕竟当时年号经常换,跟后世明清不一样。
明清时代,一个皇帝的年号一般只有一个。明英宗朱祁镇因为有一次复辟,是有两个年号,其余的都是一个年号。
不管是最初朱元璋的洪武、朱允炆的建文、爱新觉罗玄烨的康熙、爱新觉罗弘历的乾隆等等,都是年号。
所以,在当时称呼朱元璋为洪武皇帝、称呼玄烨为康熙皇帝,这样的称呼是可以的。
可在此之前的宋朝,皇帝的年号变来变去,用年号称呼时间可以,比如包拯登进士第的时候,是天圣五年,是宋仁宗的年号。再比如包拯死亡的时间,记录为嘉祐七年,还是宋仁宗的年号。
总不能在描写的时候,又是称呼宋仁宗味天圣皇帝又是称呼他为嘉佑皇帝的吧?明明是一个人,给弄出两个称呼,着实不合适。所以,年号在宋朝称呼皇帝,着实有点不合适。
没办法用年号称呼,一直说当今皇帝,也无法让观众明确故事发生的时间,就只能卡着这个bug,以一个不专业的状态,称呼皇帝为仁宗皇帝了。
这段戏主要是庞飞燕跟李四约定破案时间,也算是给保证定下来一个时间。拍摄过程挺慢,咔了好几次。
中间还吃了顿饭,天气太热,休息了两个小时。这俩小时,也没闲着,拍了一段室内的戏份,江夏在看拍摄出来的镜头,还有场记的场记板,每一场戏拍摄多少遍,都是有纪录,后期间接的时候,要看着场记来间接镜头。
这段在场景的戏拍摄完毕,已经是下午的五点多。江夏看了看时间,微微思考了一下,决定这块的镜头
本章未完,点击下一页继续。