第34部分(第2/4 页)

来，打火吃了饭，投沧州路上来。当时是六月天气，炎暑正热。林冲前天吃棒，倒也没事，当时并不在意；过了两三天，天气太热，棒疮却发了，路上一步挨一步，走不动。薛霸说：“你这人好不晓事！此去沧州，二千里有余的路，你这样走法，几时能到！”林冲说：“小人在太尉府里折了些便宜③，前天方才吃棒，棒疮发了。天气这样炎热，上下④只得担待一步！”董超说：“你慢慢地走吧，别听他咶咭。”薛霸一路上喃喃呐呐的，埋冤叫苦，说：“却是老爷们晦气，撞上你这个魔头！”

①金印——宋代，凡是判处徒流迁徙的犯人，要在脸上刺两行字，刺上姓名和流放的地点，叫做“打金印”。

②水火棍——衙役所执的硬木棍，一半刷红一半刷黑。

③折了些便宜——“折”是亏损的意思。“折了些便宜”，等于说“吃了亏”。

④上下——宋代人用来对衙役公差的尊称。本意是“天地”。

看看天色又晚，三个人投村中客店里来。到了房内，两个公人放了棍棒，解下包裹。林冲也把包裹解了，不等公人开口，从包裹里取些碎银两，央店小二买些酒肉，籴些米来，安排酒饭，请两个防送公人坐了吃。董超、薛霸又添酒来，把林冲灌得醉了，和枷倒在一边。薛霸去烧了一锅百沸滚汤的水，提了来，倾在脚盆内，叫着说：“林教头，你也洗了脚好睡。”林冲挣扎着坐起来，有枷碍事，弯身不得。薛霸就说：“我来替你洗。”林冲忙说：“使不得。”薛霸说：“出门人哪里计较得这许多！”林冲不知是计，果然伸下脚来，被薛霸一按，按在滚汤里。林冲叫一声：“哎哟！”急缩起脚来，已经泡得脚面红肿了。〖薛霸为什么要这样做？是当时公人所共有的迫害狂或虐待狂职业病？〗林冲忙说：“不用麻烦！”薛霸说：“只见过罪人服侍公人，哪有公人服侍罪人的！好意叫他洗脚，颠倒嫌冷嫌热，这不是‘好心不得好报’么？”口里喃喃地骂了半夜。林冲哪里敢回话？自己去倒在一边。他两个泼了这水，换了些水去外边洗了脚，收拾睡了。

睡到四更，同店人都没起，薛霸起来烧了面汤，打火安排做饭吃。林冲起来，晕了，吃不得，又走不动。薛霸拿了水火棍，催促动身。董超从腰间解下一双新草鞋，耳朵和索儿却是麻编的，叫林冲穿上。林冲一看，脚上满都是燎浆水泡，只得去找旧草鞋穿，哪里去讨？没奈何，只得把新草鞋穿上。叫店小二算过酒钱，两个公人带了林冲出店，还是五更天色。

走不到二三里路，林冲脚上的泡被新草鞋磨破了，鲜血淋漓，正走不动，声唤不止。薛霸就骂：“走，快走！不走就大棍子搠你！”林冲说：“上下行个方便！小人岂敢怠慢，耽误路程；实在是脚疼，走不动！”董超说：“我扶着你走就是了！”〖两个人，一个做红脸，一个做白脸。〗搀着林冲，又挨了四五里路。看看真正走不动了，望见前面烟笼雾锁，一座猛恶林子，有名的叫做野猪林，这是东京去沧州路上第一个险恶的地方。宋朝时候，这座林子内，凡是有些冤仇的，塞些黑钱给公人，带到这里，不知结果了多少好汉。今天，这两个公人就带林冲奔进这林子里来。〖为什么要把林冲的脚烫坏，这里有了答案。〗董超说：“走了一五更，走不得十里路程，似这样走法，怎么到得了沧州！”薛霸说：“我也走不动了，就在这林子里歇一歇吧。”

三个人奔到里面，解下行李包裹，都搬在树根头。林冲叫一声“啊哟”，靠着一株大树就倒下了。只见董超、薛霸说：“走一步，等一步，倒走得我困倦起来了。先睡一觉再走。”放下水火棍，就倒在树边；略略闭了闭眼，就叫了起来。林冲问：“上下，做什么？”董超、薛霸说：“俺两个想要睡一觉，这里又没锁，只怕你走了，我们放心不下，所以睡不稳。”林冲说：“小人是好汉，〖这个当官的，到了这个地步，还自称是好汉。〗官司既然已经吃了，一世也不走的！”薛霸说：“哪里信得过你说的话！要我们放心，只得绑一绑。”林冲说：“上下要绑就绑，小人还敢说什么？”薛霸从腰里解下索子来，把林冲连手带脚和枷紧紧地绑在树上，这才同董超两个跳了起来，转过身子，拿起水火棍，看着林冲，说：“不是俺们两个要结果你；是前天来的时候，有那陆虞候，传着高太尉的钧旨，叫我们两个人到这里结果你，立等金印去回话。就是多走几天，也是个死数！还是今天就这里吧，倒作成我们两个回去得快些。不要怨我们弟兄两个；这是上司差遣，不由自己。你可要精细着。明年今天，就是你的周年。我们已经限定日期，也要早早回话。”〖他们在杀人之