第60部分(第2/4 页)

，宋江站住了脚。阎婆把手一拦，说：“押司来到这里了，终不成不进去吧？”宋江走到里面凳子上坐了。那婆子是乖觉的，生怕宋江走开去，就傍在身边坐了，叫着说：“我儿，你心爱的三郎在这里。”

那阎婆惜倒在床上，对着一盏孤灯，正在心烦意乱，只等着小张三来；听见娘叫“你心爱的三郎在这里”，那婆娘只以为是张三郎来了，〖可见她娘知道女儿和张三的奸情。〗慌忙起来，把手掠一掠云鬓，口里喃喃地骂着说：“你这短命的！等得我好苦！老娘先打你两个耳刮子！”飞也似地跑下楼来。〖写阎婆惜等情郎的心态惟妙惟肖。〗

阎婆惜在楼梯边的槅子眼儿里一张，堂前亮着琉璃灯，照见是宋江，那婆娘翻转身又上楼去，依前倒在床上。〖这一段的描写，有些过份。阎婆惜虽然不是宋江买来的小妾，但也是经过王媒婆撮合，是半公开的“外室”，从人情道理上说，连人带房屋家具都是属于宋江的，阎婆惜即便有“外遇”，也不敢这样嚣张。〗阎婆分明听见女儿的脚步下楼来，又听见再上楼去了，婆子又叫着说：“我儿，你的三郎在这里呢。怎么倒走回去了？”那婆惜在床上答应说：“这屋里有多远，他不会上来！他又不瞎，怎么自己不上来，还要等我去迎接他！”絮絮聒聒地没完没了。阎婆说：“这贱人真个是望不见押司来，气苦了。〖真会转圜。〗这么说，也好让押司受她两句儿。”婆子笑着说：“押司，我同你上楼去。”

宋江听了那婆娘说的这几句话，心里有五分不自在；〖宋江在女人面前也真能受气。这就叫姑息养奸。一般人听见这几句言语，不是抬腿就走，就是上楼去打那女人一顿。〗只为这婆子来扯，勉强只得上楼去。

这是一间六椽①的楼屋。前半间安一副春台、凳子，后半间铺着卧房，贴里安一张三面棱花的床，两边都是栏杆，上面挂着一顶红罗幔帐；侧首放个衣架，搭着手巾；这里放着个洗手盆，一个刷子；一张金漆桌子上放一个锡灯台；边厢两个杌子；正面墙壁上挂着一幅仕女图；对床一字儿排着四把交椅。

①　六椽——老式的木结构房子，屋架上最高的一根粗横木叫梁或栋梁，两边依次逐渐矮的叫檩，在梁和檩、檩和檩之间每隔若干寸钉一根细木条，用来放瓦片或托板。因此一间房间的“进身”，可以用几椽来计算。一根椽的长度，叫做一椽。普通的民房，一般是梁的两旁各有三椽，因此称为“六椽”房子。

。　想看书来

吴越评70回本水浒传　第二十回（2）

宋江来到楼上，阎婆就拖他进房里去。宋江就在杌子上朝着床边坐了。阎婆就在床上拖起女儿来，说：“押司在这里。我儿，你就是性子不好，总拿言语来伤他，恼得押司不上门来，闲时却在家里想他。我如今好不容易请得他来了，你却不起来陪句话儿，反倒使性子！”婆惜把手挡开，说那婆子：“你捣这鸟乱做什么！我又不曾做了歹事！〖分明做了歹事，偏还说嘴。〗他自己不上门，叫我怎么陪话？”宋江听了，也不做声。〖好脾气。〗婆子就掇过一把交椅来放在宋江肩下，推她女儿过来，说：“你且和三郎坐一坐。不陪话就算了，不要焦躁。”那婆娘哪里肯过来，反而去宋江的对面坐了。宋江低了头不做声。〖为什么不做声？大吵一场，然后走开，总可以吧？〗婆子见女儿也别转了脸，就说：“‘没酒没浆，做什么道场？’老身有一瓶好酒在这里，买些果品给押司陪话。我儿，你相陪押司坐着，不要怕羞。〖做娘的不知道自己女儿是婊子？还提“怕羞”二字？〗我一会儿就回来。”宋江寻思：“我被这婆子钉住了，脱身不得。等她下楼去了，我随后也走吧。”那婆子瞧出宋江有要走的意思，出了房门，门上有屈戌①，就把房门拽上，把屈戌搭了。宋江暗忖：“那虔婆倒先算计了我。”

①　屈戌——方言，一般叫“钌铞儿”，在门外锁门用的铁搭袢。

阎婆下楼来，先去灶前点起个灯；灶上烧着一锅洗脚汤，再加上些柴头；拿了些碎银子，出巷口去买了些时新果品、鲜鱼嫩鸡肥鹅之类；回到家中，都拿盘子盛了；取酒倾在盆里，舀半旋子，在锅里烫热了，倾在酒壶里；收拾了几盆菜蔬，三只酒盏，三双筷子，装了一托盘托上楼来，放在春台上；开了房门，搬了进来，摆满了金漆桌子。看宋江，还是低着头；看女儿，也脸朝着别处。〖多少时间了？阎婆又采购、又整治、又烫酒，至少要一个小时。两个人就这样僵着？〗阎婆说：“我儿，起来把盏酒。”婆惜说：“你们自己吃，我不耐烦！”婆子说：“我儿，爹娘手里从小儿惯了你性儿，在别人面