第32部分(第2/4 页)
笑说,“原来全世界算命的都一样,喜(www。87book。com…提供下载)欢装神弄鬼。”
然而他话音未落,吉普赛女人就开口了,只见她摇头晃脑,一字一顿,语速极慢,莫桐仔细去听,她说的居然是,“你生而一无所有,最后却能获得整个世界。爱于你是大幸又是大不幸,你的心会被血淋淋撕裂成两半,身体和灵魂终将无所归属,颠沛流离。”
她的语气中充满萧索不详之意,令人遍体生凉。莫桐霎时愣住了,恐惧如那吉普赛女人嶙峋的手攥住了她的心。
这个卜卦对她来说前一半无比正确,她来到这个世界的确是不幸的,她出生贫贱,而且亲人还一个个离她而去。但命运并没有完全抛弃她,它把杨裴文赐给了她,让她收获了爱情,也收获了成功,现在的她过得很幸福,很满足。她和杨裴文相亲相爱,她只等着他稳定后嫁给他,和他白首到老。她从来没有想过还有其他可能性。那这个卜卦后一半是什么意思?爱于她是大幸又是大不幸,她的心会被血淋淋撕裂成两半?难道她连生命中最后的珍宝都留不住?
“这东西玩玩就行了,别太当真。”凌力听到吉普赛女人的话暗自心惊,但看到莫桐神色惊惶,有点于心不忍,不由劝她说。
这时却听那吉普赛女人用粗嘎的声音慢吞吞地说,“(Darkness,boy,darkness)黑暗,孩子,黑暗,”她如同在念古老的咒语,凌力和莫桐不由同时朝她望去。“You‘re always searching in the darkness。Always。(你总是在黑暗中寻找,总是)。”
凌力身子一震,愣了愣,急忙走上前去问,“那是什么意思?”
吉普赛女人用犀利的眼神扫了他一眼,咧开没有牙的嘴笑了,向他招手示意他靠近,凌力把头凑过去,她对着他耳朵嘀咕了两句,她声音很轻,即使莫桐距离他们那么近还是什么都没听到。接着就见凌力神色凝重地沉思了片刻,然后脸上露出了一丝笑意,从裤兜里摸出一张钞票放在她手里,然后拉着她转身走开了。
走了几步,莫桐好奇地问:“她跟你说什么了?”
凌力心事重重的模样,显然没有打算告诉她,他只答了句,“没什么。”
莫桐见他不愿意说也就不再追问,转而捉摸起自己抽的那个卜,那个吉普赛女人森冷的声音仿佛一直追在身后,她像是一道魔咒套住了,情不自禁打了个哆嗦。
……
这次法兰克福之行十分顺利,截止最后一天上午,亚华集团共完成408种图书版权贸易谈判,其中版权输出300种,版权引进10余种,其中版权输出项目在中国展团各大集团中名列前茅。
照理说凌力应该十分高兴才是,但这天中午吃午餐的时候,凌力却有些愁眉不展。
“尼古拉斯那本最新的小说还是签不下来吗?”他感觉吃饱了,用湿巾擦了擦嘴,问。
“嗯,是啊,美国的代理态度很强硬。”版权部主人刘畅说。
“那该怎么办?是答应他们的条件好还是不答应?”
“这个真的很难办。他们要求我们一次性签下尼古拉斯的另两本早期的小说,但我们都知道,他的销量好的小说我们都已经出了,那两本之前别的公司也引进过,反响并不好。我们没有十足的把握一定能赚钱,搞不好还会亏本。”
“噢。”凌力低头沉思。
莫桐听他们交谈已经大致明白了是什么问题。尼古拉斯这位作者她知道,毕竟她以前翻译过不少外国小说,尤其是爱情小说,而这位尼古拉斯写了多部经典佳作,他的书畅销全球。他被称为美国“纯爱小说教父”、“纯爱小说天王”、“催泪弹”。据说,他现在每出一本书,书还没写完出版商就开始打架,电影版权也早早卖出,据报道他上一本小说就是写到一半就被美国二十世纪福克斯电影公司天价买走,男女主角都早早敲定,尼叔后来接受采访时说,他那部小说就是按照选定的男女主角量身写的。
莫桐看着凌力为难的样子,心里想了想,模糊有个主意。但此刻不方便在餐桌上讲,她要先和凌力私下商量下才行。
☆、54阿喀琉斯之踵●爱奴
走出酒店;版权部的两位同志继续回展馆,而凌力则叫莫桐跟他出去,说有其他事要办。凌力不说什么事,莫桐也不好问,结果发现凌力带她再次来到了zeil街。
白天大家上班;大街上人流比上次他们晚上来的时候少了不少。她跟着凌力走
本章未完,点击下一页继续。