第7部分(第3/4 页)

看起来很薄。它的键已经坏掉了，不知用了多少年。马迪很难辨认出像a，s，e，t，o，u这几个字母；带子也松了，几乎透明，一半已经缠在机器里面，很难弄出来。可是它看起来是多么漂亮，多么高贵啊！马迪，多少个星期六的上午在街上巡游，希望在哪儿发现有什么宝藏，她的一生里可还从没有发现任何东西，更不用说打字机了。

在她所有希望的东西中，马迪最想要的就是一台打字机了。

〃狐火〃还没有正式诞生以前，马迪神圣的职责就是做〃狐火〃的记录员，她想的就是一台打字机。

很小的时候，马迪就相信她有一种神奇的写作天赋：知道如何写东西。如今她相信这种神奇的力量赋予了眼前这台将要得到的打字机：知道如何打东西。

※BOOK。※虹※桥书※吧※

第23节：《狐火》第二部（4）

马迪蹲在路边，一直察看着那台打字机，这时温陂？沃茨出现了。他腋窝里夹着一堆旧报纸，嘴里嘀嘀咕咕的。他把旧报纸放到人行道边。他是一个大约四十五岁的肥胖的男人，身穿一件硬挺的白衬衣，打着领带，裤子有一点点皱痕，作为一家男装店的老板，即使像沃茨男装店这样的小店，他也会尽力使自己看起来像一个真正的老板。马迪向上斜视着他，笑了笑，试图微笑，也许微笑成了她的错误，不该微笑的，也许是她那恳求的声音：〃……你要扔掉这台打字机吗？请问能不能给我？〃

温陂？沃茨，真正的姓是沃尔特（〃沃尔顿〃的缩写）？沃茨，他用一块皱巴巴的手帕擦了擦他的脸，一对精明贪婪的眼睛打量着马迪。他不是她的叔叔，而是她那死去的父亲的叔叔：从记事起，马迪就记得塞尼卡街的沃茨家与费尔法克斯大街的沃茨家，马迪，还有她的母亲没有什么来往。温陂？沃茨狡猾地笑了笑，说道：〃嗯？你想要我的打字机？我卖给你……五块钱。〃

马迪瞪着他，心里好沮丧：〃可你不是要扔掉它吗？对你来说，它不过是一堆垃圾，不是吗？〃

温陂大笑道：〃垃圾，那你为何还要？〃

〃哦，对我来说，它不是垃圾，〃马迪一脸天真地说，〃……我可以用它打字。〃

〃那就值五块钱。〃

〃可你不是要扔掉吗？〃

〃你有五块钱吗？我就不扔了，我卖给你。〃

〃可是……〃

〃我是商人，小美人儿。我不是那该死的救援队。〃

于是，温陂？沃茨开心地哈哈大笑，那笑声如同卡通片里的笑声，因为他本身就是一个卡通类的人物：发亮的小眼睛，绯红的皮肤，将他的衬衣都撑得变形的大肚皮。马迪觉得他几乎就是肥猪和盖世太保的混合体，可怕极了。她揣摸不透他话里的意思，是戏弄，还是当真？在这条街上，温陂？沃茨可是有名的爱开玩笑的人，一个〃人物〃，一个人上人哩：打抱不平，心肠仁慈，说话风趣，慷慨大方；或许他就是一个臭婊子养的崽，一眼精明，吝啬小气；情绪最坏的时候，他当着外人侮辱他的老婆；不准黑人进他的商店，他叫他们〃黑鬼〃。马迪有点害怕了，不喜欢他，但很奇怪的是，她又朝他走过去，如同我们总是向那些自认为比我们优越的人靠拢过去，好像可以为我们作判断。毕竟，他们有着血缘关系呀。

可是，她当面从不叫他〃温陂叔叔〃，她什么也不叫。

这下好了，他戏弄她的不幸，他将他那火腿般的手放在她的肩上。他不停地重复他的建议，她可以拿五块钱得到那台安德伍德牌打字机，〃一手交钱，一手交货〃，〃绝对的便宜〃。你在哈蒙德市的任何地方都找不出一台那个价格的二手打字机来了，更别提一台安德伍德牌的打字机了。

马迪最终明白，与他理论是没有希望的，她受不了了，仰起长腿式的脑袋，声音里充满了火药味：〃此刻，我身上没有五块钱。我的意思是我一分钱也没有。〃

〃那找你妈去借呀。〃

〃我……不能。〃

〃嗯？为什么不能？〃

马迪回答不上来，温陂？沃尔顿嘲笑着说，〃你妈妈不会是被解雇了吧，她不会不顾她的尊严吧。〃

马迪的母亲与她的内亲关系一直不好，这可能是因为马迪的父亲当兵不在家时，她的母亲行为不正；也许是停战后不久她就成了一名年轻的寡妇，寡妇的行为自然遭到别人的非议。

关于这些事情，马迪是一无所知，或者知道很少，或者她根本不感兴趣。

很快，马迪说道，