第22部分(第3/4 页)

戈德，将她那一头金发脑袋紧紧靠着黑人女孩的脑袋后面，说，〃宝贝，你说过的：他们将置我于死地，他们还希望我再进去呢。〃

长腿说得那样动情，那样挑衅，每个人都觉得有点尴尬。〃狐火〃帮的女孩，登普斯特家的姐妹，都不知道到底该望着哪儿好。

天色很晚了。黑人女孩走了，凯瑟琳？康纳和缪里尔？奥维斯都离开了，派对上只剩下〃狐火〃的姐妹们，长腿周围只有〃狐火〃帮的姐妹，没有理由伤害、误解、生气和混乱。为什么你不喜欢玛里戈德，是的，我们真的喜欢玛里戈德，不，但你并不喜欢玛里戈德，你他妈的，你这个白人笨蛋，狗杂种，你怎么敢，你的肤色只不过是你生来就有的，你怎么敢，但是不，真的没有种族歧视：这些可怕的话语没有说出口来。

虹桥书吧。

第71节：《狐火》第四步（5）

除了〃狐火〃这八个滴血发誓的姐妹外，没有人仍留在这里。这个蜡烛照亮的〃狐火〃的秘密场所，她们在这里发誓要永远结合在一起，长腿、戈尔迪、兰娜、丽塔、马迪、瓦尔莱特、托尼和玛莎永远在一起，这个秘密庆祝会一直持续到深夜。她们喝了不少酒，放在冰盆里的啤酒，成打的三明治，三层厚的蛋糕，是丽塔或〃红〃烘烤的得意之作，是马迪给蛋糕上面撒上一层糖霜的，里面放了好多香子兰味的巧克力，上面刻上〃欢迎长腿回家！〃长腿说，这是她有生以来尝到的最好吃的蛋糕。

她们也抽大麻，是戈尔迪提供的，她有长腿的老熟人，只几分钟长腿就变得兴奋起来，扮鬼脸，开玩笑，他妈的，她好久没有抽这玩意儿了。

马迪不习惯喝酒，更不习惯抽大麻，她躺在地板上睡着了，然后醒了，又接着睡，又醒来，是不是半夜了？……还是凌晨两点？……这个〃狐火〃的庆祝会一直持续，没有人想要它停下来；倘若一个女孩睡下了，过一会她会醒来，如果两个睡下了，其他人仍然会醒着。收录机的声音开到最高，蜡烛的火焰似催眠，马迪手舞足蹈，富有灵感，其他人都为之感到惊奇，同时也笑得抽筋，这让她意识到她是多么年轻，身体是多么不成熟，与她身边的其他人比较，甚至新来的女孩瓦尔莱特、托尼和玛莎，而玛莎在学校比她还低一年级。她跳起舞，展示给她们所有人看，长腿与她一起跳舞。长腿尖声笑着叫她〃杀手〃，说她想念她甚过任何其他人……〃你知道，马迪？……你是我的心肝！〃

接着长腿拉着马迪离开其他人，两人都很安静，很神秘，咯咯地笑着。她们爬上楼梯来到屋顶，长腿高高地举着一支蜡烛，更严肃地说，因为马迪是唯一待登普斯特姐妹像人而不是怪物的女孩。马迪有点想抗议，试图保护其他人。但长腿不听她的，〃……你知道我真的为〃狐火〃感到羞耻，使那些女孩感到不受欢迎，我决不会忘记这件事的，你等等……〃突然，她们已在屋顶了，由于夜风吹拂着她们那发热的皮肤，两人就忘了刚刚的话题。天空，夜晚的天空是多么深邃，就像深不可测的海洋，多么美丽，多么有力量，马迪的心有点疼痛。她在屋顶的边缘游弋，头缩回来，说，〃……古代的人，他们认为天空很低很低，如果你爬到像我们所处的位置这么高，你实际上就接近了天空。〃

长腿点燃了一支羊皮纸包着的大麻，漫不经心地说，〃……是吗？那我们就到了。〃

一轮下弦月，像一块热乎乎的骨头，有一些瘀伤、碎片在里面。月亮可以承受比任何人都知道得多的东西。

还有星星……这么多的星星……用一架倍数大的望远镜你可以看见更多……更多，更多……马迪笑得有点发抖，思索着这些很可能想不到的东西，但不会真的是这样。凉爽而潮湿的空气里，你可以闻到河水的咸味，一定是某种可恶的东西污染了这条河流，但似乎又不是，那为什么她如此激动呢？……一个小时前过去的，现在她的脚，她的皮肤，都像是在发烧，她的心在奔跑？……这是很新鲜的东西，马迪在想，长腿是一个新人了，她害怕长腿用那种就事论事的嗓门告诉她，在红岸管教所她已经思考很久，也想了很多，得出的某种〃绝对的〃关于生活的结论，马迪不想听任何使她害怕的事情，不是现在。

长腿…萨多夫斯基长高了不少，至少五英尺九英寸（相当于1。75米），漂亮的脸蛋，是的，但她对自己漫不经心，她的美丽不会持久，那种尖削的脸蛋，那种详细审视、带着欲望和不耐烦的神色。马迪一直凝望着她，猜想她们之间有什么联系，将会有什么联系。马迪？沃茨和这个年轻的、几乎具备年轻男人体格的姑娘是什么