第6部分(第2/4 页)

们开始意识到我们，或者说是意识到了有关我们的一些新鲜事儿。比方说，在街上或学校，当一个局外人走过来，观望我们时，我们会交换一个意味深长的眼神，或一起放声大笑或高声谈论，或一起缄默不语。人们开始观察到我们五个人突然结成了伙伴，因为我们以前并不是一伙的或像是一伙的……比如戈尔迪和我就不是很经常在一起的，还有兰娜和丽塔也不常走在一起的……我们都戴着围巾，戴着金光闪闪的耳环，一副举止高贵、派头十足的模样。自然人们开始知道我们，怀疑我们，对我们抱有好奇心。有一天下午，当我放学回家时，我的一位邻居将我叫住：〃马迪，我看见你跟西弗里德家的那个大块头女孩混在一起，你妈妈会怎么想呢？〃我觉得我的脸一阵灼热，好像被那臭婆娘打了一巴掌，火辣火燎的，但我还是礼貌地说道，或是尽量礼貌，不去挖苦她，我说道：〃哟，是我自己交朋友，又不是我妈要交朋友。〃

她看了看我，眨巴着眼睛，咕哝道：〃哦！〃

我们开始注意到他们就是这样看我们的，我们体会到了一种令人畏惧的喜悦。因为虽然我们曾经发誓要保守我们的秘密，但这个秘密对局外人已是可以触摸得到的，仿佛我们不再是像从前那样一些个别的女孩子，而是〃会行走〃的〃狐火〃火焰，如同我们的文身。看见我们，人们记住了〃狐火〃，因为他们相信他们看见的是一个整体，就如同在我们和人们之间架上了一种特制的眼镜，在我们的眼里，是他们在变化；而在他们的眼里，是我们在变化，然而眼镜却是看不见的。

虫工木桥◇。◇欢◇迎访◇问◇

第19节：《狐火》第一部（19）

不久，就到了元月的最后一天，〃狐火〃报复开始来临，我们的声名也开始雀起。

〃狐火〃诞生前，我们中几个人曾经对丽塔？奥黑根深表同情，当巴亭金尔先生骚扰她时，我们有些人为此感到恶心，还嘲笑她，是的，也许还是不怀好意地哈哈大笑，总是一种邪恶的象征。心想：谢天谢地，不是我！她在号哭，不是我！〃狐火〃成立后，毫无疑问，是什么样的一种感受了。

长腿说，〃当那个狗日的家伙选中了丽塔，你最好告诫你自己：他也会选中你的，因为，他妈的，如果他愿意，他就会的。〃很快，我就明白了这其中的道理，如此清楚，如此彻底，我的呼吸都快要停止了。

长腿看了看我们，我们中的三个，丽塔此刻不在……她当天在数学课上受到了侮辱，她留在那儿〃训练〃……虽然她的两眼冰冷、平静，但眼睛深处满是思绪，满是不安。

戈尔迪蠕动着身躯，不同意，讽刺道：〃她是头猪，让他得手了。〃

长腿说，〃你才是头猪，让他得手了。〃

没有人曾对〃轰…轰〃说那样的话，谁敢？……戈尔迪傻眼了，瞪着长腿，眨着她的茶色眼睛，一闪一闪的，她算是明白了。

因为长腿拥有那种天赋，或是那种权力……不仅仅是她的话语而且是她本人拥有权力。

兰娜点点头，一本正经的，点点头，她的那只肌肉无力的左眼，在学校里曾经遭受多年的罪，都辱骂她〃吊角眼！〃〃畸形动物！〃她梦想着有朝一日给她的眼睛做个手术，让她成为完好无缺陷的人；当然，就像马迪…猴子一样，兰娜在丽塔的面前，还是感到欣慰，虽然很生气，但感谢她，是她在号哭，不是我！但是眼前兰娜为长腿的话感到难过，你想，一看见她，一看见她那意志如钢铁般的模样，她一直以来就有如此的说服力。〃长腿说的对。如果丽塔不在那里，他也会看中别的人，如果那个别的人也不在那里，他还会继续寻找目标，直到看中我们中的一个。〃

我说，〃……那我们就去阻止他。〃

戈尔迪露齿而笑，说道：〃……宰了他！〃

于是，长腿就拟订了计划，红色的油漆，大大的刷子，几样我们要写在巴亭金尔先生车子上的东西。向人们昭示：〃狐火〃不是什么东西，或是哪几个人，而是那个……〃狐火〃存在着，因此，人人得小心点。

长腿说，她在梦中想到了一个绝妙的主意，一个她想了好久才想出的主意。她们可以转弱为强，击败那个狗日的家伙，于是人们就会嘲笑他，自然嘲笑的对象就是他了，让他出丑，让他曝光，谁让他对丽塔（或许还有别人）进行性骚扰哩，让他知道，让天底下所有人都知道，而实际上他是不可能知道的。〃就是那个东西，〃长腿说，〃他可以跑，他可以躲，但他永远都不会知道的。〃她绕弄着她的手指，身体弯曲着，躁动不