第35部分(第2/4 页)
有联络哈蒙德警察局,而是歇斯底里地打电话给哈蒙德县地区检察官,他是凯洛格家的一位亲密朋友,事实上,他是玛丽安娜的教父。
然而,第一个没有想到的障碍出现了,这个被绑架的男人拒绝与绑架者合作。
长腿决没有料到会这样!……〃他妈的!〃
小惠特尼?凯洛格不在电话里同他的妻子讲话,就是用枪指着他也不讲,将他的眼睛蒙起来,将听筒放在他的左耳边,枪管对着他的右耳边,这王八蛋害怕得直哆嗦,但就是不愿意说话。不愿意回答凯洛格夫人绝望的叫喊,〃惠特尼?……你在那儿吗?惠特尼?喂?你还好吗?惠特尼?……〃他也不愿意给她写张字条,让她相信他没事,按他们提的要求去做,我会回到你身边,甚至不愿意在一张为他打印好的字条上签字,一样东西也不!
戈尔迪说,脸都气白了,〃那么,我们饿死他,拷打他,砍下他一根指头送给他的妻子,表明我们是来真的!〃
长腿说,慢慢地,几乎是太慢了,〃……不,他会醒悟过来的,你等着,我将和他理论理论。〃
她这样做了,她尝试过了,在奥德威克房子的泥地地窖里,那个男人像前些天一样被捆着,眼睛被蒙着,套在他头上的帆布袋只是偶尔被取下来。看见在场的那些带着面具的、穿着厚重衣服的人的身影,他可能仍然相信这些是男人,甚至是有色人种的男人。长腿的声音柔和了一点,低低地,有目的地,友善地指出,这对每个人都是有利的,对吗?……只要他合作?……因为他在离家很远很远的地方,离家有一百英里,他的妻子一定非常担心他,还有他的儿子和女儿都很担心……这表明不管是谁绑架了他,对他家庭生活是不熟悉的,因为玛丽安娜是凯洛格唯一的孩子…… 一百万美元对某个已经得到这么多钱的人算什么呢?……〃一个像你这样富有的家伙,凯洛格先生!宁可死也不付钱!是这样吧!〃
尽管如此,死这个词好像并没有吓到他,他没有做出任何反应。
简直不可思议,长腿没有想到会这样,她虽然没有惊慌,但她真没有料到事情会是这样。惠特尼?凯洛格,以主的名义,是一个商人,他与钱打交道,钱就像他人一样重要,现在他拒绝谈判,这种反应不正常,几乎像个生性怪癖的人。在停车场,他曾经非常害怕,而现在,他好像在某个她们不能抓住他的地方。长腿和瓦奥莱特曾经接触过他,在他的家里,在教堂里,与他握手,大声谈笑,他曾是活泼有趣、充满活力的;但是,现在,他成了〃狐火〃帮的俘虏,好像他撤离到他自己深处的某个地方。
〃……只是他的身体本身,被我们制服了!〃
然而,这个身体本身,他们当然要照料,得让他吃东西,或者说试图让他吃东西(这厮拒绝吃东西),得给他端屎端尿。
▲虹▲桥▲书▲吧▲BOOK。▲
第115节:《狐火》第五部(21)
还得无时无刻地看着他,白天和黑夜,两盏煤油灯点在地窖里,白天和黑夜,至少得有两人武装看守。
当然,长腿经常下到地窖里,想想,这就像一个房间,我们都在这个房间里。
第一天,就是说5月30日,托伊?布奇开着〃闪电〃去发信,信投进了一个很普通的邮箱里,就在城边上,邮件是一个小小的、精巧的邮包,邮包上注明:W?凯洛格夫人,杰利弗广场八号,哈蒙德,纽约……邮包里装有WKJ的缀绣着姓名字母的亚麻布手帕,他粗大的镶着玛瑙的共济会会员金戒指,他的驾驶执照,还有长腿用打字机打出来的字条:
你的丈夫活着,没事,只有在付了一百万美元的赎金后,
他才能被释放。等待指令!
不准同警方联络!!!
一时冲动,长腿用弹簧刀割破手掌心,在纸上涂上血迹,向敌人证明,我们来真的了。
可是,与凯洛格夫人联络也不如长腿期望的那样容易。
是的,拨打她的电话号码并立刻得到回答是再容易不过了;然而,当第一声铃响,在电话里,凯洛格夫人情绪太激动……她一点也没有明白这是一桩生意,当然,她更不知道,无论如何,以主耶稣的名义,她的丈夫会被放回来。
就这样,这个可怜的女人一直哭,不能连贯地说话,而长腿却希望与她理性地谈判,她在电话听筒上蒙上一块布(就像她从电影上看到的那样),长腿很难听清一个字;长腿就开始着急,紧张得出汗,而由于凯洛格夫人的延误,通话就可能被跟踪,因此,长腿赶紧挂
本章未完,点击下一页继续。