第28部分(第2/4 页)
,搂抱在一起的情侣,他们从山下灯光通明的城市走上来,他们谜一般地在这里出现,使黑暗也活跃起来。他们要干什么?他无法理解。他们彼此不说话,因为他听不到说话声,只有脚踩在鹅卵石上发出的沙沙声。他见到林中的稀疏处他们的身形像幻影似的飘忽而过,但始终缠绵地合二而一,一如他那天所见到的她母亲同男爵的情状。这个秘密,这个巨大的、闪光的和充满不祥的秘密,这里也有啊。现在他听到越来越近的脚步声和一种压低了的笑声。他感到恐惧,怕走近来的人在这儿发现他,于是他又往暗处缩了缩。这时从不辨五指的黑暗中有两个人摸索着往山上走,并没有看见他。他们偎依着从旁走过,埃德加正松了一口气,他们的脚步突然停下了,就在他的长凳前。他们的脸贴在一起,埃德加看不真切。他只听到从女人嘴里发出来的喘气声,男的则喃喃着一种火热的、荒唐的话语。他打了个欢愉的寒颤,恐惧之中有一种压抑的预感。他俩停了一分钟,随后鹅卵石又在他们继续行走的脚下沙沙作响,不久就消失在了黑暗中。
埃德加浑身颤抖。现在血液又回到他的血管里,比以前任何时候都更加炽热。在这纷扰的黑暗之中他突然感到寂寞难忍。不可遏止的需求主宰了他,他需要亲切的声音、拥抱、明亮的房间和他所爱的人。他觉得,这纷扰的夜晚的全部黑暗仿佛都沉到了他的心灵深处,进出他的胸膛。他跳了起来。回家,回家,回到家里,什么地方都行,在温暖、明亮的房间里,与亲人在一起,不论如何相处。他们将会拿他怎么样呢?自从他体验了这黑暗以及孤寂时的害怕以来,打他也罢,骂他也罢,他都不再害怕了。
这种想法驱使他往前走,不知不觉他突然站在祖母寓所的门前了,手又摸到了冰凉的门把。他看到,通明的窗户透过绿荫在闪耀,他想见了每扇明亮的玻璃窗后熟悉的房间和人。这种近在眼前的感觉已经使他幸福,这最初的、安抚着他的感觉,他贴近那些人了,他知道自己为他们所爱。如果说他还在犹豫的话,那只是为了更亲切地享受这种预感。
这时在他身后响起一声刺耳的尖叫:
“埃德加,他在这儿!”
祖母的女仆看见了他,向他扑来,抓住他的手。,里面有人打开了门,一条狗叫着朝他跳来,人们拿着灯从屋里出来。他听到欢呼和惊讶的声音在喊,叫喊声和脚步声欢乐地乱作一团,越来越近。现在他认出来了,最前面的是祖母,她张开了胳膊,在她后面竟是他的母亲,他以为自己是在做梦。他自己,哭红了眼睛,颤抖着,胆怯地处在这激动的感情中间,他手足无措,不知该做什么,该说什么,甚至不清楚自己的感受是什么,是害怕还是幸福。
。 最好的txt下载网
最后的梦(1)
事情是这样的:他们早就在这儿找他、等他很长时间了。他的母亲,尽管愤怒已极,一见这个激动的孩子发狂似的跑了,也吓坏了,叫人在塞默林到处寻找。正当大家都激动不安,纷纷作出各种危险的猜测时,有位先生带来消息说,他三点钟前后在车站售票处看见过这个孩子。人们很快在火车站打听到,埃德加买了一张去巴登的火车票。她毫不迟疑地立即去追赶他,并事先电告巴登和维也纳他父亲处。两处都十分紧张,两个小时以来,动用了各种手段寻找这个逃跑的孩子。
现在他们牢牢地抓住了他,但并不是用暴力。在一种压抑的胜利气氛中,他被领到房间里。可是使他奇怪的是,他没有受到他们的严厉斥责,他在他们的眼睛里只看到欢乐和爱。就算是斥责吧,这种假装出来的恼怒,也只是一转眼的工夫。随后祖母又含泪搂抱着他,没人再谈他的过错,他感到周围只有无微不至的关怀。女仆脱下他的上衣,给他拿来一件更暖和的。祖母问他饿不饿,需要些什么。旁人也都温柔体贴地围住他,但是当他们看到他的窘态时,就不再问他什么了。他快活地感到这种一度如此受到鄙视、却又必需的感情:他又完全成了孩子了。他对最近几天的自负傲慢感到羞愧难当,竟把这好端端的生活去换个人孤寂的骗人的乐趣。
隔壁房间里的电话铃响了,他听到他母亲的声音,听到了几个字:“埃德加……回来了……到这儿来……坐末班车。”埃德加感到奇怪的是,她不再对他火冒三丈,只是搂抱着他,用奇怪的、欲言又止的目光望着他。他心里越来越后悔了,他恨不能避开他祖母和姑妈的细心照料,走到隔壁房间里去请求她原谅,单独一人,毕恭毕敬地告诉她,他要重新成为一个听话的孩子。可当他轻轻站起来时,祖母稍感惊慌地问道:
本章未完,点击下一页继续。