第2部分(第4/4 页)

还没有下来，先生，我自作主张派威廉士上去到他房里。”

“怎么样？”

“威廉士刚刚非常激动地跑下来，先生。”崔威尔停顿一下——预作准备地停顿，“先生，恐怕那可怜的年轻人一定是在睡觉中死掉了。”

杰米和龙尼睁大眼睛看着他。

“胡说！”龙尼终于大声叫道，“这——这不可能。杰瑞——”他的脸色突然一变：“我——我跑上去看看。那个笨威廉士可能弄错了。”

崔威尔伸出一只手挡住他。带着一种怪异、不自在的超然感，杰米了解到主仆了解一切情况。

“不，先生，威廉士没有弄错，我已经派人去请卡瑞特医生来了，同时我自作主张把房门锁上了，准备去通知欧斯华爵士这件事。现在我得去找贝特门先生了。”

崔威尔匆匆离去。龙尼站得像个木头人似的。

“杰瑞。”他喃喃自语。

杰米挽起他朋友的手臂，带他穿过一扇边门，来到阳台上一个偏僻的地方，他把他推坐在一张椅子上。

“放轻松一点，老小子，”他仁慈地说，“过一会儿你就喘得过气来了。”

然而他以有点奇特的眼光看着他。他没想到龙尼跟杰瑞·卫德交情这么深。

“可怜的杰瑞，”他若有所思地说，“那么一个健壮的人。”

龙尼点点头。

“现在想起来那闹钟的事实在是卑劣。”杰米继续说，“奇怪，可不是吗，为什么闹剧好像经常跟悲剧扯在一起？”

他有点散漫地说着，给龙尼时间恢复过来。另外一个不安地移动着。

“我真希望医生会来。我想知道——”

“知道什么？”

“他——是怎么死的。”

杰米抿抿双唇。

“心脏病？”他冒失一问。

龙尼发出短促的讪笑。

“我说，龙尼。”杰米说。

“怎么样？”

杰米发现难以继续下去。

“你不会是说——你不会是在想——我是说，你不会是认为一一呃，我是说他不会是头上挨了打或什么的吧？崔威尔把门锁上了等等。”

在杰米想来，他的这些话应该能得到回答，然而龙尼继续盯着前方，没有反应。