第17部分(第2/4 页)

一下到底是怎么回事？”

露比向沙发指了指说：“坐。”

艾伦和麦克坐下后，他又站起来，从酒柜里拿了两个杯子。

“要喝酒吗？”

“你还有心情喝酒？”

露比说：“酒难道不是心情不好的时候才喝的吗？”

“我说不过你，你总有道理。”

“你要我解释什么？事情的经过你们应该都知道了，狄恩虽然表述不清，不过相信他还是抓住了要点，不然你们也不会这么快赶回来。”

“要点是有人明目张胆地闯进枪店，不惜和鲁伯特先生宣战。”

“你觉得会是谁？”

“罗德尼·邓肯。”

“为什么会是他？”

“因为我们刚杀了老邓肯，烧掉了他的别墅。鲁伯特先生说，他不介意和邓肯家族开战，我想他不会没有根据地乱说。”

露比看了看麦克，后者沉默不语，暂时没打算发表意见。

于是他又回过头来看着艾伦说：“你根本毫无头绪。”

28。巧合、误解

六小时前。

瑞普利在开车，希尔德坐在副驾驶座，膝盖上放着档案袋，袋子上搁着他的警徽。

“你看了早上的新闻没有？”瑞普利问。

“看了。”希尔德回过神来又问，“你指哪一条？”

“当然是罗德尼·邓肯别墅爆炸起火的那条。”瑞普利开心地在车座上弹了一下，“看到那个画面了吧，真是大快人心。”

“大快人心。你觉得这算是黑帮火并吗？”他不等瑞普利回答就接着说，“黑帮火并不归我们管。”

“是不归我们管，不过如果和罗德尼·邓肯有关就不一样了。”瑞普利说，“把档案袋里那点东西拿出来读给我听听。”

“好的。”希尔德答应着，最近他一直在调查罗德尼·邓肯和曼斯菲尔·杰拉德的情况，可不管怎么调查，总是四处碰壁。于是瑞普利忍不住了，亲自去找专查黑帮罪案的同事打听。

可以说，这个档案袋里的大部分内容都是以不合法的手段得到的，拿来与人分享真是给了了不起的面子。瑞普利知道其中涉及一些“情报人员”，之所以打上引号是因为他们的身份见不得光。花点钱，每个警察都有自己的秘密情报员，但这种靠钱建立起来的有限信任很容易因为其他人的介入而分崩离析，所以通常谁也不会把自己的消息来源说出去。

瑞普利的旧日同僚愿意和他分享，证明他们感情深厚。临走时那位警官郑重其事地对他说：“这里是我能给你的所有，如果你真要对付邓肯家族可千万小心。毕竟你也知道邓肯家都是些什么人。”

瑞普利很感谢他的忠告，但希尔德看得出他丝毫没把这忠告放在心上。

到底要怎样才能做到像波比·瑞普利警官这样无畏？

希尔德慢慢地仔细地绕开袋子上的细绳，从里面拿出一叠纸。

“太多了。”他看了两眼说。

“挑重点。最好是和两个家族都有关的。”

希尔德翻了好几页才找到符合瑞普利要求的内容。

“罗德尼的父亲老邓肯在二战期间曾借过一笔钱给曼斯菲尔·杰拉德的祖父，后来这笔钱一直没有归还，现在利息已经滚到了天文数字。”

“那和皮尔逊·墨菲有什么关系？”瑞普利问，“按皮尔逊·墨菲的年纪来算，他也不可能在当时当他们的公证人。”

“皮尔逊·墨菲的拍卖行在马克米伦大厦拍卖会当天展示了一件古董珠宝，而这件珠宝正是当年老邓肯和杰拉德祖父订立借贷时的证明。”

“所以这就是皮尔逊·墨菲的死因？”

“有可能……曼斯菲尔·杰拉德还算是个守法商人，所以如果这件事发展到了杀人放火，多半是罗德尼·邓肯在幕后操纵。”

“不过他也焦头烂额了，非法买卖不如意，老邓肯又在爆炸中不幸丧命，现在他一定怒火冲天。”

“你真的要对付他吗？”

“为什么你们都喜欢用对付这个词，好像我和他有什么私仇似的。这是我们的本份，警察本来就应该查案。”瑞普利忽然看了他一眼，希尔德在座位上皱着眉。

“害怕了？”

“害怕什么？”

“怕罗德尼·邓肯。”瑞普利说，“他的父亲当年可是因为一件小事就把调查他的巡警全家都杀了呢。”

“我听负责调查他的