第41部分(第4/4 页)

照不宣地请求我，甚至说是恳求我跟她合作把戏演下去。

我看了看他长夹克上的姓名牌…D．哈拉汉上尉。

不管她从事什么行当，如果为了她好而跟她合作，我注定失败。

她一定是从我眼中看出了这一点。

〃这位是D．哈拉汉上尉。

〃她忽然说道，〃这位是乔·斯莫尔伍德，我新闻界的同事。

〃我从没听她这么称呼我，而在将我介绍给一位美国士兵时却这样做。

透过她做作的样子，她所在乎的目的已然昭然若揭。

这令我怒不可遏。

我想到当我偃旗息鼓和所有纽芬兰人一起淋在雨中时，那个下士脸上的狡黠表情。

〃那么你最近忙些什么啊，菲尔丁？〃我问道，心里十分明白，她千方百计想的就是阻止我用她的姓氏称呼她。

我没有打算因为她手臂里挽着一位上尉就第一次称呼她〃希拉〃。

但他上前一步。

〃我想这么称呼一位女士不太恰当。

〃他说话有美国的南方口音。

我这才发现他比我猜想的更年轻，大概30岁不到。

这个年纪对于一个上尉来说非常年轻。

他的军衔和讲话方式让我糊涂起来。

〃不。

〃我说，〃是…〃菲尔丁也上前一步，倚在上尉胸前，表示出一股亲密劲，并把她的手杖插在我和他之间，用力拄着。

〃新闻界每个人都叫我菲尔丁！〃她说，〃这是对我客气呢。

那儿的男人都互相直呼其名。

斯莫尔伍德，这位是戴维·哈拉汉上尉。

〃直到他伸出手，菲尔丁才放下手杖。

我握住他的手，他也紧紧握住我的，他讲话时我都能感觉到他的脉搏。

〃希望您能原谅我，斯莫尔伍德。

〃他说，〃我们军队里只有对下属才使用姓氏。

〃〃下次再见，斯莫尔伍德！〃菲尔丁笑着说。

等我意识到被这位上尉轻慢的时候，他们已经走出了门。

在外面的招牌下，他们停下脚步，上尉撑开一把雨伞。

菲尔丁挽住他伸出的胳膊，走向军官营地。

雨伞顶着风。

我转过身又点了一支烟。

菲尔丁跟谁在一起，又做了些什么？这跟我有什么相干？为什么我要在乎？

txt小说上传分享

25　戈斯小子、戈斯老子与普劳斯

菲尔丁的《纽芬兰简史》

普劳斯的《纽芬兰史》于1895年出版了。

这本书摆在桌上，在我们写作时激励我们去反驳，去争辩，用类似的更正去保持我们对这本书的兴趣。

〃D．W．普劳斯，Q．C．　〃，这人排场不小，姓的前后都有一对首字母。

前言是埃德蒙·戈斯　写的。

我的姓名不需要用首字母，我的《纽芬兰史》也不需要埃德蒙·戈斯的前言以及他对一个地方的深情追忆，这地方他一生中从没亲眼看过。

在两页的前言中，他用在胡瓜鱼身上的笔墨要比用在普劳斯身上更多。

他声称自己与纽芬兰有一种〃固有的家庭亲情关系〃，也就是说，他父亲在这儿过了8年，提着一个装甲虫的瓶子到处跑，到�