第4部分(第3/4 页)

我无情呀！”，简直是通牒嘛。没法子，只好求我哥了，这是最快最简单的方法，原以为名校明系毕业生，出来找工作会好找一些，谁知道我这口破英文，一开口，人家一个个都听不懂。当时为了早日接太太来，只有低声下气，冷气吞声什麽都干，送外卖、洗豌、拖地板……寒冬腊月，骑辆破自行车满城跑，嘴□、手脚都裂了一道道的口子，血汪汪地流。有时提著　Oder从侧门走进买哈顿高楼大厦，望著那些昂首挺胸出入正却连正眼也不愿瞧我这delivery　boyde　的贵太太们，我恨不得一头撞死算了。做人做到这□地步，还有什麽乐趣！”他的声音呜咽著往下说：

“两年中，我还清了我哥哥的全部债，接著我就跳出我哥的店在一老番的店里干活，钱也越挣越多了。然而我乃省吃俭用地苦干了两年，攒了一笔血汗钱；办了自己的身份又替我太太做了移民申请，打了机票寄了回去。

那天我去机场接她，可谁知一下飞机她就囔开了：好丢人喔；自己连个车都没有。进了房间更大发雷霆：什麽，你攮我住地下室，你攮我嫁给你就是攮我住这种地方？……我好说歹说，哄她暂时住下。头一个月天天跟我闹；说什麽早知如此倒不如呆在大陆，何必来这里溴热闹。後来我想可能把她一个人留在家里闷得慌，於是我求爹爹告奶奶托一个朋友替她找了份工，她一下子也安静了许多；我谢天谢地，以为她回心转意了；哪知三个月後她却跟那家餐馆的老板同居了。”他又捂住了脸，然後接著说。

“我一个男子汉大丈夫，还有什麽脸见人，只有修了她还可保个脸面，反正留也留不住她。签字後，我又後悔了。不怕你笑，想她啊！晚上不敢回家，她的旧衣服，用剩下的香水、口红、一切的一切使我想起过去的时光……□！就是因为这。”他从口袋里摸出一件东西，伸开巴掌，手心一张淡绿色的卡片，是永久居留证。“为了它我苦熬了六年，现在除了它我一无所有。”

“也许你该换个工作会好些，或者找一个好一点的工作，再或者回到大陆在求发展。”我想安慰他几句。

“有人都说美国梦最大的诱惑是给所有的人平等的机会。此大谬矣！如果这个人是中国人。在这异国他乡，你永远不可能舆别人站在同一起跑线上。找好一点的工作？谈何容易。世界人口最多的中国人，到了这里成了少数民族中的少数民族。你的黄皮肤、黑头发、褐眼珠决定了你了你必须打缠才能进入美国主流社会。至於打了以後能否入，还要看你的本事，你的造化。有口若悬河，妙笔生花的中文能力，到了这里一钱不值。你得像小儿＂呀呀″学语似的，一千遍一万遍地纠正自己那永远达不到规□的英语语音，你得像小学生一样，整天翻辞典；查生词，记住一个又一个永远也记不完的英语单词。你还必须奋力抗争，甚至要上公堂争取□说是＂生来俱有″的权益。而对於其他美国人来说，这些权益往往确实是有生具有，不言而喻的。你有了永久居留权或美国公民权，觉得可以与人平起平坐了？人家仍然觉得你只不过是寄人篱下。你不得不时常莫名其妙地，在意想不到的地方承受歧视，要麽被同情的命运。怎麽，不满意吗？＂滚回中国去！″　傻得冒气的美国人会脱口而出；聪明一点的美国人不说出口，但不等於心里不在这样说。尽管他们也是从欧洲或别的什麽地方来的，他们却敢并且觉得自己有资格这样信口开河。”

“以你这麽说，我们中国人就无法在这生存下去了？我们华人在这也有成功的例子嘛。”　我愤愤不平地说。

&quot；不错，现在我们可以看到许多华人在美国成就卓然，但是成功的背後；不知流了多少倍於别人的汗水和泪水；也不知掩盖了多少失败者的足迹。&quot；　。

语言问题

在一个下著鹅毛细雪的傍晚，我约一个朋友一同吃饭，时间快到了，我疾步冲进地铁站，刚站稳，突然被一双热辣辣急切的手抓住了，我本能地绷紧了身子想自卫。不料这时耳边忽然听到一声久违的呼唤：“同志”转身一看……我看到了这麽一双求生的，急切的，包含著泪水唤救星的眼睛，我的心猛地一颤“你要乾什麽？”。“我求求你，我不会说番仔话，求你给我指个路。”原来，由於地铁出事故，原直达唐人街的地铁必须到时报广场转其他车才行，否则这趟车始终是lOCAL，一到时报广场就折回，这位同乡已在这折腾了一个多小时，几趟来回了。由於听不懂广播，不知变故，始终越不过时报广场。周末的地铁极不安全，他坦言告诉我他是偷渡来的，欠蛇头几万美金，现在一家中餐馆每天打