会员书架
首页 > 游戏竞技 > 红芍药原文翻译及赏析 > 第1部分

第1部分(第3/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 十日终焉凡尘领域穿书:炮灰他要顶不住了凰临天下:重生之谋权为后成为黑暗四天王致力于干掉四圣兽武侠网游:比武穆念慈,黄蓉急了是勇者就上1000层网游:祸乱江湖王者:月光啊,闪爆他们!热血传奇之全职业精通现代童话还散楼之幻境奇缘感谢现役之万丈荣光海岛求生,开启简易模式森林深处的星光:居某的睡前故事重生做教练:我有实况无敌舰队李鉄重生,带领曼联大杀四方原神:丘丘人,但是成为冒险家网游:无敌,从合成万物开始开局觉醒毒仙体,整个新手村炸了弹丸论破2之交织协奏曲

昏睡,似乎连急骤的马蹄声都没有把她惊醒。

高扬勒马下鞍,蹲下身去,小心地把她的头扶起,只见她眼窝深陷,双目紧闭,蜡黄瘦削的脸颊,苍白干裂的嘴唇,连头发都蓬松地垂在脑后,好像失去了水分,唯有鼻孔微微颤动,表明她一息尚存。高扬立即传令叫医疗队赶快来人。他半跪在沙地上,把姑娘的头轻轻扶起靠在自己的膝上,打开随身携带的水壶壶盖,将清水一滴滴地滴进她的嘴里……战士们纷纷跳下战马,捧着自己的水壶,关切地围在四周,一个个都露出担心的、焦虑的神情。

水啊!大地的乳汁,生命的血液。战士们为了追歼残匪,出入戈壁沙漠,缺粮断水,他们饮马尿,喝马血,啃红柳的嫩皮,吃芨芨草的细根,总是忍着干渴,在壶里保存一点清水,以便在紧张的战斗和缺水的时刻备用。而此刻,在一个遇困的姑娘面前,他们和教导员一样打开水壶,准备把珍贵的水贡献出来,为的是从死亡线上挽救一个哈萨克小妹妹的生命。

像甘露洒入久旱的土地,像清泉滋润枯萎的树苗,像乳汁哺育柔弱的羊羔,海尔汗的嘴唇渐渐润泽起来,脸色微微透红,慢慢地嚅动嘴唇,缓缓地睁开眼睛,由模糊到清晰,看见了周围的人影……一张张关怀的笑脸,那样和蔼;一双双期待的眼睛,那样亲善。她露出了一丝感激的笑容,希望这不是梦境。

“醒过来了!”“醒过来了!”高扬和战士们压在心上的石头落了下来,发出了欣慰的笑声。

海尔汗凝视高扬军帽上的帽徽,怯生生地问:“你们从东方来?”

高扬点头作答,二排长热马扎从旁翻译:“是的,我们是共产党、毛主席派来的子弟兵。”

“来拯救我们哈萨克牧民?”

“对。消灭残匪,解放各族人民。”

海尔汗睁大了眼睛:“你们是我要寻找的救星?”

高扬热诚地告诉她:“我们是人民解放军!”

“库依拉希阿扎提,阿里米亚!”(注:恩人解放军)海尔汗抑制不住内心的喜悦,她有满腔的话语要说给亲人们听:“阿里米亚,快骑上你们的骏马到大青山去,快去!去救救可怜的乡亲……”

高扬十分注意地听,又十分关切地问:“叛匪去大青山了?”

一句话触动了海尔汗的情怀,她满腹的辛酸像解冻的雪水向山外奔流:“去了,去了!抢走我们的牛羊,抓走我们的亲人……那里有头人和外国强盗,他们掠夺大青山的宝石……他们杀害了赛山拜大叔,还有……还有许多乡亲……”海尔汗挣扎着坐起来,用手指着沙梁下,连声喊道:“冬不拉、冬不拉……”

高扬顺着她指的方向,看见沙梁下躺着一把冬不拉,急忙示意身旁的卫生员徐晓虹过去拾起来交给她。她拂去冬不拉上的尘土,嚅动着嘴唇对高扬说:“爷爷叫我交给你们……”话未讲完,由于身体虚弱又无力地耷拉下脑袋晕厥过去了。当她闭上眼睛时,几滴晶莹的泪珠洒落在冬不拉上。

高扬望着冬不拉,只见那精致的琴身上,十分别致地雕有一朵芍药花,花心镶有一颗红宝石,泪水落在宝石上,宝石熠熠闪光,光芒四射。高扬知道这是哈萨克牧民心爱的乐器,揣摩着姑娘昏厥前说过的话,虽然意识到这是件珍贵的礼品,但此刻,他挂记的是追击窜逃的残匪,他关切的是哈萨克姑娘的安危,他无心去问冬不拉的事,因为时间在催促他去救人、向前进。

txt电子书分享平台

第一章 黎明之美(4)

经医疗队陈队长和徐晓虹的奋力抢救,海尔汗脱险了。高扬把冬不拉交给徐晓虹,指派她和一位战士护送海尔汗去后方医院治疗,并望着仍处于半昏迷状态的海尔汗对徐晓虹叮嘱:“你要好好护理她,还要帮助她学习,以后好建设边疆。”分别前,陈队长解下自己的一条粉红色纱巾围在徐晓虹的脖子上。

徐晓虹显然不愿离开战斗队伍,她接过冬不拉,望着教导员想说什么。但高扬全然没有理会,他纵身跨上马鞍,挥臂指着西北面的大青山,发出了充满愤怒的呼喊声:“同志们,为了解救哈萨克牧民,保护祖国的宝藏,消灭顽抗的敌人,前进!向大青山前进!”

战骑似响箭离弦,战骑像飞鸟出林,呼啦啦向大青山冲去!拖起了漫天的烟尘……

第二章 枪声相迎(1)

风平浪静、秋高气爽之日,穿越东戈壁的行人远远地便能看见西北天边横亘着一列灰蓝色的山影,早上像一团团水墨涂抹的浮云,中午像一帧帧色彩淡雅的锦屏,傍晚像一座座庄

本章未完,点击下一页继续。

目录
和恶魔同学梦想的轮回世界重生回到过去贤淑又尽职的艳母与神为邻山海乐园岛
返回顶部