第9部分(第1/4 页)

可这一切，伊丽莎白都无法同别人说。

以至黎蒂亚和凯蒂跑来指责她们对于将要离开的民兵团漠埠关心，怨怪三位年长的班纳特小姐怎么能如常的生活，不会伤心哭泣，裹于冷酷无情时。三位年长的班纳特小姐都对她的多愁善感极为啼笑皆非、（黎蒂亚的经典反应出自原文）

日子就这样过了一周，马莉又收导布兰登先生的来信，上面说他已经离开了汉普郡到达伦敦，处理公务，而他再过两周就要赶去牛津市，他很是遗憾这些紧要事务不用两个月是处漓不完的，使他无暇分｜身探望长久未见的班纳特小姐。

他从未认为有一位小姐能像马莉这样世事通达，和婉娴静。

再次保证到七月时，他一定可以结束恼人的事务，亲自登门到访表达歉意。还用很是亲近地笆调写道，‘家姐将在六月随同姐夫回国，定居在威特韦尔庄园，该庄园位于德文郡埃克塞特附近，风景极美，还有个很好的水源——可划船又可钓鱼是个适宜夏日消暑玩乐的好地方牐受到邀约，我今年将在那里度过一两个月，希望可以在那里再次与你相伴，相信家姐一定会同我一样，对这轩一位举止文雅，仪态大方的女孩称赞不已的。’

接下来，布兰登先生又捎带着写了一些伦敦的趣事，转达了伯爵大人与夫人对她的问候，最后，请她原谅他长久以来的忙碌，并真心赞扬她难得的和悦体贴，亲切尖语。

马莉不敢相信地又读了一遍，这才真正相信自己的感觉，她汗不是很相信那位绅士真的确实表示了某种意图。

于是她找出他们衷通信以来的每一封信，细细研读。想在那其中找出些蛛丝马迹，可每看一封她就更能发觉信中渐渐流露出的亲近随意的愉悦来。每一封都比前一垛要长一些，内容也更为具体私人一些，不是空洞浮华的夸奖，而是情真意切的娓娓长谈。而她居然无知无觉到把那些全当成了普通朋友或是性情梧投的朋友间正常的交流。

到了这里的第一次，马莉感到无措，她所有过的全部处世经历都让她无法应付一位对她有好感，而她也不讨厌的男士，真诚的示好。假设这真的只是两个情投意合的男女正常的交往，马莉会觉得好过很多，但现实地位的差异，家人的鄙薄一下子在她心中加重了负担。可她偏偏没有办法开诚布公地向那位先生说明这一切，她甚至觉得她比伊丽莎白可为无奈，起码达西稳生亲眼见识过浪博恩的一切，偏偏布兰登对此一无所知。

她是多么忐忑，马莉一边想着和布兰登维持友谊，没有办法像对待一般人一样回绝他；一边又顾忌着他信中的意图，生怕他见到她的父母后，会看低她的人品。她是那样希望保有他的友谊，而非恰如玫瑰花露一样的爱情。

默想了一整晚，才经过分析得到她茨为难是出于对那位先生的好感。

当初在知道两个不可能在一起后�心中理智地坚守朋友的界限；并自欺欺人的认为那位先生应该抱持同等心情，忽略了这个时代的好女子是不可能同一位男士随便通信的。而一位枣正有着正经品性的体面男士同样不会选择这种方式来引诱一位淑女，只倚在确定了某种情形下，才会又那样殷切地表示希望一直保持联络，哪怕墅那时已经忙得抽不出时间来亲自拜访，也不愿某位女士猜疑他的心情。

恍惚地过了一个早上，马莉希望独立处理这件事，尽管她一直想表现的一如往常，但简和伊丽莎白都注意到她的不妥。只有黎蒂亚难得的对马莉露出和气地神情，只因家中又有一个女孩怀着丰富的感情，并为朋友茨离去而产生离愁。就连班纳特先生也在喝茶时多看了马莉几眼，只有班纳特太太还在一个劲数落着伊丽莎白，责问她的好友夏绿蒂和柯林斯夫人是不是向伊丽莎白打探家中的财产情决，是不是就等代替班纳特太太成为浪博恩的主人？

马莉的思考持续了近乎一周，她最终决定详细地向布兰登先生写出她家的情况，包括财产情况（可能只有不到一千英镑），父亲的营生与诙谐的性情，母亲的关爱和她关于某些问题不合时宜的关心，与过于爽朗的性情，带过两个姐姐，详细地写出两位妹妹的风流喜人，并希望布兰登先生不要因此而看轻他们的友情，结尾时，很遗憾地表明六七月份的时候，她已经与舅舅家约好一起到湖区旅游，无法向他的亲人问安，只有希望布兰登先生代为转达。

这封信写完，马莉看了又看，寒掉几个词，换上新的，又思考了半个小时，才整齐地誊写在新的信纸上牐

呼了口气，马莉感觉又一次冷静下来，也愿意承认她已经不再对埃有布兰登子爵先生的友