第58部分(第2/4 页)

一可行的路线，伤亡人数难以预料。他估计在第

一阶段，即仅仅最初的　30　天内，人员损失将同吕宋岛的相近，约　3。1　万人。

金海军上将说，冲绳岛会是更为现实之计，并把伤亡数估计在　4。1　万人。　尼米兹海军上将则预计头　30　天内将伤亡　4。9　万人，比在诺曼底同样长的时间

里多　7000　人。麦克阿瑟的参谋人员估计　5　万人，尽管极力主张进攻的麦克阿　瑟认为这一估计数过高。

五角大楼的另一项估计包括进攻九州岛的南部和北部以及日本本土（“决　定性进攻”），其人员损失达　22　万人，将近百万人部队的　1/4。但马歇尔参

谋部的托马斯？汉迪将军　1945　年　6　月　4　日写的备忘录，列举了同日本媾和的　好处，称，如完全避免进攻，美国将会拯救不少于　50　万到　100

万人的生命—

—这表明，最高层当时使用过如此大的数字。史汀生肯定，日本会比以前任　何时候都打得更加凶猛，军人和老百姓都是如此，双方人员的损失都将远远

超过这场战争中的所有其他战役。美国人的伤亡数，史汀生担心，可能达到

100　万。　该总体计划的代号为“陷落”。对九州的突袭称为“奥林匹克”，将于

11　月　1　日开始。其后在　1946　年　3　月实施“王冠行动”，对日本本土的主岛

本州进行更大规模的进攻。在进攻本州前，将最大程度地实行空袭，达到的　程度是，如一份备忘录所言：“对日本扔下的炸弹，要超过整个欧战中对德

国所投的数量。”

杜鲁门批准了这一计划。　麦克洛伊在前一天晚上已向史汀生详细地讲述过自己的观点，他在整个

讨论中一言不发。但在会议结束时，他记得：“当我们开始收拾文件时，总　统看见了我。‘麦克洛伊，’他说：‘凡是没有发过言的人不能离开这个房

间。’我转向史汀生，他说：‘说吧。’”

麦克洛伊回答说，炸弹的威胁可能会提供一个“政治解决的办法”。可　以避免整个入侵。房间里立即静了下来，好像仅仅提到这件极其机密的事情　也是不合适似的。

“我说，我会告诉他们（日本人）我们有炸弹，我还会告诉他们这是一

种什么样的武器。然后，我要告诉他们投降的条件。”他认为还应告诉日本　人，他们可以保留他们的天皇。有人问他，如遭到拒绝怎么办。“只要警告

了他们，我们在道义上的地位就更加强大了。”

杜鲁门表示，他要考虑一下这个意见。

6　月　26　日联合国宪章正式签字那天，他乘坐“圣牛”号专机前往旧金山　歌剧院发表演讲。他告诉代表们，他们去到那儿是为了让世界保持和平，“免

受战争的恐惧”，他加强语气地宣称道，同时双手的手掌向内，按照“免受”、

“战争”和“恐惧”几个字的节奏，在空中一下一下地猛劈着。旧金山是他　担任总统以来首次在公众场合露面的地方，该市给予他的热情接待使他大为

吃惊，当他乘敞篷车驶过时，100　万人拥向街头，向他欢呼。

第二天，他首次作为总统飞到堪萨斯城，经历了杰克逊县前所未有的最　盛大的荣归故里的欢迎场面。“爸爸喜欢此时的每一分钟。”玛格丽特回忆

着。他在市区的弗兰克？斯皮纳理发店理发时的情景被拍成了照片。他顺便　去了艾迪？雅各布森的西港男士服装店，参加了独立城市长罗杰？塞尔门的

家宴后，同特德？马克斯、吉姆？彭德格斯特和曾在　D　炮兵连服役的七八个　人一道喝烈性威士忌并且聊天。当他在“摩门教教徒改革派”巨型礼堂演说

时，场内座无虚席。“我将努力不辜负你们的期望，”他谦恭地说，“但也　不要对我期望过高。”

次日，在接受了堪萨斯城大学授予的名誉学位后，他讲述了他如何在从　旧金山起飞、经停盐湖城后、在飞机上俯视大平原时想到了他的祖父所罗

门？扬。从堪萨斯城到盐湖城再返回家，所罗门？扬每次要花　3　个月的时间。　现在，他的孙儿仅用　3　个半小时就到了。

“我急切地想使你们清楚地认识到，这个世界已不再像一个县、一个州、　一个国家那么大了。”他说，“它是我们大家必