第17部分(第2/4 页)

“对不起。”大卫站在清洁女工身后说道。

她立刻转过身来，说道：“我的天哪！你到底……“

“吓着你了，很抱歉。我和我的同事正在为今晚的演出布景做最后的准备。他向莫妮卡招招手，示意叫她过来。莫妮卡紧紧地咬着牙，无奈地走了出来。大卫把手伸到她的后腰处，推着她向清洁工走过去，介绍说：“这位是格拉德维尔教授，我是霍吉斯教授。我们都是戏剧系的。”

清洁女工还没有完全从刚才的惊吓中恢复过来，她一只手按着胸膛，生气地上下大量了一番大卫和莫妮卡，说：“你们这些人，差一点儿就把我吓死！我还以为这里一点钟以前没有人。”

《终极理论》第六章（12）

大卫微笑着，尽量让她平静下来。他说：“通常是这样的，只是今天晚上就要演出，我们不得不抓紧时间把扫尾工作做完。今晚是盛大的开幕式，让人激动啊。”

清洁女工好像并没有受到大卫情绪的感染，淡淡地问道：“那么，你们想干什么？是不是有什么垃圾要我扔出去？”

“不、不。实际上，我是在考虑你身上穿的这件工作服。我们能不能借这身工作服用一下，就几个小时？”

她撅起嘴唇，就像是一个大大的字母“O”，难以置信地看着他们俩。接着，她低头看看身上的工作服，左胸上钉着一块布，布上印有“卡耐基·梅隆大楼服务部”的字样。她问道：“就着玩意儿？你们要这个干什么？”

“我们的演出中正好有一个清洁工的角色，但是我们现在准备的服装我又不满意。我想用的正是你身上穿的这种制服。我只是想借你的衣服让我们的服装设计师看看，好让她照样做一件。”

清洁女工并不相信他所说的话，她眯缝着眼睛道：　“知道吗，我上班的时候必须穿着工作服。如果我把它借给你们，我就得返回劳保用品部再领一件，这一趟来回可不近。”

“我宁愿为给你带来的麻烦做一些补偿。”大卫说着把手伸进口袋，拿出一沓面值20美元的钞票，从中数出了10张。

她看了看大卫手中的200美元，心里仍然怀疑他的真实目的。但是只要真给钱，她完全可以把心中的疑虑抛到一边。于是她问：“你真的愿意付钱借这件工作服吗？”

他肯定地点点头说：“这属于紧急情况，戏剧系的预算里包括了类似支出。”

“你保证用完之后还要还回来·”

“毫无疑问。今天下午你就可以到这里来拿。”

她开始脱下工作服，但她的眼睛仍然警惕地看着他们，并且说道：“可别告诉大楼服务部的任何人，行吗？”

“放心吧，我一个字也不会说。”他突然又想到了另一个问题，接着道：“对了，我们还需要这个垃圾袋做道具。”

她把工作服递给大卫，说：“这个垃圾袋无所谓。地下室里还有一个可以用，你拿走吧。她一把从他手中抓过那200美元，随即迅速离开了教室，好像很担心他反悔。

大卫等了几秒钟，然后锁上了教室的门。他手臂上搭着蓝色工作服，转身对莫妮卡说道：“好了，我得到你的戏服了。”

莫妮卡满脸不快地盯着他手中的工作服，说道：“一个清洁女工。你可真有创意。”语气中充满了苦涩的味道。

“好了、好了，实在是对不起。我只是想……”

“行了。我知道你想的什么。”她说着摇了摇头。“让我扮成一个打扫办公室的黑人女工，对吧？当联邦调查局的特工看见我推着垃圾袋走进办公楼，根本就不会再多看我一眼。”

“你要是不愿意……”

“别说了，你是对的。这件事最让我感到悲哀的地方，就是你的主意是完完全全正确的。”她一把从大卫手中抓过工作服，使劲抖开衣服上的皱褶，蓝色的工作服在空中划过发出“啪”的声响。“不管你得过多少学位，也不管你发表了多少论文或者得过多少奖，我在他们的眼中仍然不过是一个清洁女工。”

她把手伸进工作服的袖子里，然后再一一扣上扣子。看起来她简直要哭了，但是又紧咬着嘴唇，顽强地挺了过来。大卫心里感到非常内疚，无论他是不是有意的，他都已经深深地伤了她的心。于是，他表示说：“莫妮卡，这都是我的错，我并不……”

“没错，这就是他妈你的错！现在，你给我钻进去！”

她用手指着装满了垃圾的帆布垃圾袋。大卫糊涂了，他看着她问道：“钻到垃圾袋里？