第4部分(第1/4 页)

�嵌悦娴慕崾登嗄辍�

碧欧？柏柯文的开场白已将近尾声：“《圣经》说过‘以眼还眼，以牙还牙。’那是报复。我们不是寻求报复，而是寻求正义，为那个被大卫？扬蓄意——注意蓄意二字——放走的教父迈尔斯？甘比诺所侵害的纽约市民寻求正义。谢谢。”

碧欧？柏柯文说完了坐下来。

大卫？扬站起来向评审委员会讲话，他感觉到了他们的敌意和不耐烦。过去他从书上读到律师能猜透陪审员的心思时，心里一直抱怀疑的态度，眼下他却不再怀疑了。陪审员们的态度明白无误地挂在脸上。他们已经得出结论：他是有罪的。他们不耐烦，是因为大卫？扬完全是在浪费他们的时间。

大卫？扬深深地吸了一口气，原有的紧张早已不翼而飞，声音恳切、真挚地说：“女士们，先生们，我们之所以设立法庭，今天我们大家之所以来到这儿，是因为明智的法律清清楚楚地写着：每一宗案件都包含两个方面。但是，听了碧欧？柏柯文律师对我的攻击，听了她未经评审委员会的裁决——也就是你们的裁决——就宣布我有罪，使大家觉得事情好像就是这样。”

他停了一会，果然，这些人都知道他是一个刚刚才毕业的新手，能在完全针对他的评审委员会面前说出这样一番话来，倒是不易了，包括碧欧？柏柯文，十二个人脸上都露出了一丝诧异。

初步达到效果，他继续讲：“碧欧？柏柯文律师一再重复地说，我是有罪的。那是一句谎言。就和在法院一样，在法官或是陪审团宣布一个人有罪之前，任何被告都是无罪的。我们大家到这儿来想要弄清楚的，不正是这一点吗？”

“我请诸位牢记一件事：按照本州的法律，碧欧？柏柯文律师必须以无可置疑的事实证明我传递信封的这次行为完全是出于蓄意。在审判结束之前，我将向诸位提供确凿的证据，说明这次所谓的渎职事件，仅仅只是一次由于缺乏法庭经验产生的误会，而我个人在主观上完全没有这个意愿。我的话完了，谢谢。”网上找到的资料告诉他，后果已经造成了，渎职罪他恐怕无法逃脱，但蓄意的渎职与无意的渎职完全是两种性质，前者肯定会断送他的律师生涯，后者却最多是罚款。

倒是碧欧？柏柯文听到他这么痛快地承认了自己渎职，更加地惊讶了，明白这个华裔小律师怕是跟自己选择了一样的策略：避重就轻！

接着是证人出庭作证。碧欧？柏柯文没有错过任何机会。受她邀请前来作证的人中，包括那八位武装法警，包括本？沃什，还包括一位当时在现场的记者。

这些人一个接着一个出庭，证明在当时的情况下大卫？扬不可能犯那样的错误，而是出于他精心的谋划。每一次让证人作完证，碧欧？柏柯文就转过身来问大卫？扬：“你要问什么呢？”

大卫？扬每次照例回答：“无须盘问。”他明白，对这些为证人证言表示怀疑于事无补，一是自己的经验并不足以找出他们话里的破绽，二是他们说的都是事实，起码是他们眼里看到的事实。

随着问话的进行，大卫？扬越来越沮丧，所谓的精心准备，几乎全都派不上用场，评审委员会就像一个微型的法庭，不是一个菜鸟所能把握的，他们至多也就是在心底有点同情他，却不会相信他的无辜。

不知为什么，大卫？扬陡然想起了当日的九号审判庭，当日的迈尔斯？甘比诺是不是也像现在的他一样绝望且无助，面对死刑威胁，他又是怎么保持镇定呢？起码坐那么近，他都没有从对方脸上找出任何慌乱的痕迹。没道理一个受过多年高等教育的律师比不上一个黑手党，大卫？扬咬咬牙，强迫自己镇定，集中注意力听碧欧？柏柯文继续讲下去。

问话结束，碧欧？柏柯文又做了一个总结：“我们也许永远弄不清是什么促使大卫？扬去传递那封信的，但任何一个有正常思维的人都不会在法庭那样的重地，随意为陌生人传递东西．．．．．．”

大卫？扬忽然心就是一跳，模模糊糊似乎感觉到了什么，他这一走神，对碧欧？柏柯文后面的话就没听进去。直至女律师讲完，大卫？扬才终于理清了自己的思路，他决定搏一搏，起身说：“先生们，女士们，不好意思，我想先上趟卫生间可以吗？”

这不是什么过分的要求，他当然被允许去一趟。

但这一趟去的时间就有点长，有半小时之久，评审委员会成员全都等得不耐烦了，甚至开始准备派人去找的时候，大卫？扬回来了。他人看上去不错——除了白衬衫有点乱，又笑眯眯地向众位委员倒了歉，但评审