第1部分(第2/4 页)

是送给美国制造商和消费者的礼物。当然，有些工人会因此而失业，不过这反而让他们拥有更多的自由，可以到别处去选择更好的工作干。

前言（2）

这便是他们的逻辑。可是，这些促使美国领导者采取上述立场的经济思维，以及这种思维所支持的世界观，却严重脱离现实。无论美国政府承认与否，美国事实上确实有一套经济战略，它在目前就是要将美国最重要的产业转往国外。

说到9？11事件，其实，袭击世贸中心和五角大楼的恐怖分子留下了许多关于他们意图的线索，整个事件可疑的发展过程也不乏蛛丝马迹可寻。问题在于美国政府和各阶层的人民大众缺乏想象力。没有人将这些蛛丝马迹连结起来，因为没有人料想到一股新的强大力量已经开始行动了，没有人想到美国也有脆弱之处，也没有人穿“圣战者”的鞋走路，并按他们的思维方式思考问题。难道美国和全世界甘心让另一种9？11灾难——经济版的9？11灾难重演？诚然，经济版的9？11灾难不会直接杀人送命，但它会给全世界带来巨大的苦难。

现在我来告诉你我所看到的经济版本的9？11灾难的主要迹象。众所周知，美国在2004年的贸易逆差大约为６５００亿美元，这些美元全都流进了其他国家中央银行的金库里。这么多的美元，令某些重要国家的中央银行感到不安，他们担心美国无能力或是无意履行其国际金融义务。这些央行的总裁推测，即使美元大幅贬值，美国或许也不再有能力提供足够的出口贸易来平衡其庞大的贸易账。自第二次世界大战结束以来，美元作为全球性货币，首次可能被欧元取代。世界各国正在降低美元的持有比例，这在历史上还是头一次。俄罗斯正在将货币储备从原来的美元占70％、欧元占30％调整为美元占30％、欧元占70％。欧佩克成员国也将其美元储备比例从原来的67％调整为约50％。其他持有大量美元的国家，如日本和中国也惴惴不安。

这个经济版本的9？11事件的可怕的设想是，一次突然的大规模的美元抛售，造成美元暴跌，引发全球金融恐慌，而其触发点可能如某个三流欧洲城市中某个二等公爵遭暗杀一样无足轻重（相对而言）。美元的崩盘以及随之而来的世界各国放弃以美元作为储备货币的做法，将会导致美国严重的经济萧条，汽油和燃料的价格暴涨，进口货物异常昂贵，利率上调，失业率也不断攀升。20世纪70年代的“经济停滞与通货膨胀”——缓慢的经济增长和高失业率，加上两位数的通货膨胀和两位数的利率——会再度成为美国人司空见惯的景象。由于美国是目前全球唯一的纯进口大国，所以所有仰赖美国进口以维持国内经济稳定的出口国家，也将遭受重创。考虑到这一严重后果，持有大量美元的国家已经紧张不已，这也促使他们现在紧抱着过剩美元按兵不动。

还有一个原因让这些国家不得不绷紧神经，那就是他们原本希望美国利用快速扩大出口贸易的做法，应对美元的不断贬值趋势，但这条路可能行不通。原因之一是美国的进出口贸易并不一定与美元的走势合拍。另一个更重要的原因是，当前美国供出口的制造业和服务业都面临无法突破的限制。制造业是美国对外贸易最大的一部分，但却只占GDP的１２。７％，比医疗保健费用所占的比例还要低。目前美国的制造业出口总值约为６２００亿美元，服务业出口总值则是３４００亿美元，若想利用出口贸易将高达６５００亿美元的贸易赤字减掉一半，势必要将制造业和服务业的出口贸易额提高30％才可能办到，然而，这些产业中有许多都已经达到80％至85％的负荷量。这意味着一旦调整势在必行，则调整将主要靠降低消费的手段来实现，这样一来可能出现经济下滑，如果不是更糟的话。

值得注意的是，即使世界能够避开上述设想的可怕景象，但要渡过难关我们必须作出艰巨的努力，因为改变全球未来经济面貌的力量太强大了，我们无力扭转它。自1989年柏林墙倒塌以来，有30亿市场经济冲浪者已陆续加入全球经济体系，而美国人却刚刚开始感觉到他们所带来的影响。中国与印度的劳工资源实际上是取之不尽的，而且许多人还有专业技术，他们凭借互联网和全球航空运输之便，克服了时间和空间上的障碍，对许多国家、许多企业，甚至个人造成了一个新的挑战性的竞争环境。能干他人不会干的事的人，会取得成功；而那些没有专业技能的人，就只能靠漫长的工时和微薄的工资来度日。美元在国际金融中作用的减弱，标志着美国人生活水平将下降（原因很简单，若其他国家不必以美