第2部分(第2/4 页)

一辆双套出租马车吱嘎吱嘎地驶到胡同口，巴斯特停下来，保持一定的距离，等候那些人将行李装上车，又几乎是匆匆忙忙地离开了。没人有从他们来时的那条路回去的意思，因为那样一来他们在狭窄的胡同里就得紧贴着她挤过去，几乎会碰到她，他们当中显然没人有这份勇气。

巴斯特此时已经在后悔没有打破自己的一个铁定习惯，更深地望穿迈斯托的内心了，因为她慢慢地在开始问自己，他对他的手下都是怎么讲她的。不管他讲了什么，显然让他们吓得要命，让他们不仅害怕接近她，甚至都害怕跟她发生目光接触；好像他们真怕她的目光有毒似的。

事实确实如此，但这事他们不可能知道。

想到这里巴斯特又微笑起来，但只笑了一下，然后她甚至又往幽暗的胡同里后退了一步，等那些人装完她的行李，离开了。她脑海里的那个低声警告的声音是对的：水手是群迷信的人，这种故事经常是传得越广就越具戏剧性。这不是她头一回经历这种事。

最后一个人远远地绕过由仓库、车棚和办事处组成的建筑物，消失不见了，巴斯特低垂着目光走出胡同。马车夫坐在前面宽敞的驾驭台上，几乎扭歪脖子，徒劳地想看看她黑暗的风帽下面的容貌，巴斯特步伐加快了一点，不像个女士样地匆匆钻进马车，关上了门。此时她才想起她还没将目的地告诉马车夫，可她还没来得及纠正这个错误，外面就传来“啪”的一声，双套马车突然动起来了。

太阳神赫鲁斯　第二章（1）

考虑到这辆双套马车是那么的沉重和粗笨，它的速度真可算快得惊人。房屋破败的正墙和络绎不绝的行人飞速退去，每当拐过一个街角或道路拐弯时，弯度时常陡得整个车厢剧烈晃荡，此时它要是倒下去，她也不会感到意外的。马车夫一定是迫不及待地想赶到目的地，或者是想离开这里。

她有多种方法来改变这种有点令人不安的奇怪情形，但她身体往后靠在硬邦邦的长凳上不动，静待事态的变化。对马车夫的古怪行为可以有种种不太喜人的解释，巴斯特考虑着，又一个个地放弃了。她相信迈斯托能做出很多坏事来，但她不信他会让人将她诱进一个陷阱，因为那样做是愚蠢的。如果他真打算怎么她，漫长的航程中他有过足够的机会去做；而且风险要少得多。

好吧，假如他真的阴险地为她准备了一场的意外的话……巴斯特笑笑。有人会出意外的，但不是她。

巴斯特也拉开了车厢另一侧的窗帘，观看掠过的城市，借此打发时间。她不是头一回来伦敦，但时间已经过去很久了，伦敦城发生了变化，而且这变化不一定对她有利。他们还在码头地带，虽然马车夫赶着他的马匹在路况很差的道路上疾驰，就像身后有魔鬼在追他似的，世界上没有哪座城市的码头地带是比较高雅的，通常那里不仅吸引冒险家和商贩，也吸引各种可疑的无赖和那些也许天生不是很坏，但沦落到底层、一无所有的人们。这里也没什么两样，她也没指望有别的。

尽管如此，双套马车飞速奔驰在黑暗的胡同里，快得巴斯特不止一次目睹到行人惊慌地跳开，才得以脱身，对着他们的背影送来一长串恶毒的诅咒和辱骂，像一道声音的航线，这些胡同要比她记忆中的肮脏和破败得多，她看到的那些人也一样。空气中似乎弥漫着一种紧张和怀疑的气氛，巴斯特几乎能用手触摸到那普遍存在的暴力倾向。城市的这一部分好像……被遗弃了，她奇怪地想道。那些房屋不仅外表上再也得不到维护、得不到迫切的修葺，内部及其居民也是如此。有两三次——虽然现在是大白天——他们穿过突然冒出的雾堤①，可马车夫没有将车速哪怕降低一点点。

巴斯特忍不住对她自己的念头发笑了，可是，假如此刻她能看到自己脸的话，估计她也会发觉这一微笑有多不自然。某种东西挥之不去，那毫无根据的怀疑的阴影，她一直就感觉到这种怀疑，它在啃啮着她的意识边缘的某个地方，几乎是悄悄地，但很厉害，不容忽视——像一根小刺或一棵仙人掌的刺，被它扎了，它紧贴在皮肤下方断了。

也可能不是这样，她寻思道。或许她觉得这里的一切年久失修，令人害怕，只是因为她是带着这种惊惶的感觉登岸的。

她最终甩掉这念头，又将注意力集中于行驶了，很快就不像开始时那样令人沮丧了。离开码头越远就越明亮了，好像日光真的是被那些破败的胡同及其居民吓走了似的。他们还行驶在跟大英帝国的首都不般配的建筑物之间，但不久路两旁就出现了像样点的房子，路也变宽了，路面认真地铺有石