第14部分(第4/4 页)

是战争的英雄，和平的英雄，

他为和平而生

为原则而死于

（穆斯林阴历）一四O一年十二月八日，

公元一九八一年十月六日，

他的胜利第八周年之际。关于格林纳达的对话

年轻的我和年轻的妻常常就一些问题展开对话，那对话也是年轻的．因为有争论。即使观点一致，也总有一人故意站在相反的立场上。没有刺激的对话就如同喝凉水一样无味。

妻子在美国留学两年，攻读美国与美洲历史。而我，也对那片神奇的土地和发生在邵片土地上的神奇的事情有着浓郁兴趣。最近，格林纳达风云激荡。我们都知道二次新对话在所难免，甚至悄悄地作了准备。终于，一天晚上，我对妻子说——1

▲（我的话。下同）两个世纪前，亚细亚某国一位著名的画家向皇帝献了几幅画。有一幅，画的是一颗炸裂的石榴。皇帝在这幅画前伫立良久，说：“画得真好，我都忍不住要伸手了。石榴容易引起人们无穷的联想。它咧开的嘴象笑又象哭。火红的心是欢愉还是痛苦？”这大概是迄今为止对石榴最浪漫的评价了。地球上有一颗大石榴，它如今炸裂了，吸引的是全世界的目光。皇帝的见解是精辟的——有人觉得它在哭，有人觉得它在笑。我敢打赌，“这颗石榴比画上的要好千万倍，否则，怎么会有那么多人，那么多次地向它伸手呢？

●（妻子的话。下同）我知道你指的是什么。你想给我讲故事？还是听我讲吧。有一天，一个白种人象飘零的鲁宾逊一样走上了一个小岛。海滩上正在举行仪式。半裸体的印第安少女丝毫也没有因为陌生人的到来而感到羞涩，反而舞蹈得更起劲了。男人们站成一个圆圈簇拥着她们。圆圈中有一张石桌，一颗几乎被各式各样羽毛掩盖的头颅在石桌后面转动着，那是酋长。此刻，他脸上显出太阳神般的尊严。白种人从行囊中掏出三把斧头放在石桌上。

酋长抚摸着穿在鼻子上的骨圈，说：“唔，真不错；就这些吗？”

白种人又拿出两瓶黄色的白兰地。酋长闻了一下，他的身和心全在这一刻醉了。“是神赐给你们这样迷人的水吗？”他问，吩咐侍卫把它们放在他个人祭神的宫殿里。那是一间任何人也不能涉足的草棚子。但，如果他知道这是巴黎市场