第8部分(第1/4 页)

他多久呢？你调到芝加哥才两天，他就查到了你的电话号码。他会找到你的，如果你避而不见，他会发疯的。”

“我明白。我可以告诉他，我一直在忙于调动，布置新居。”

“你确实在忙这些。”

“是的。然后，我就拿着史蒂夫预定的机票，及时赶往纽约，听他的吩咐。”

“他会想方设法猜透你的心思，看看你对他的所作所为到底记得多少。”

“我不知道我该说些什么。上次我去参加他的就职典礼，我也不知道怎么办才好。我感到恶魔就在那间屋子里，但我知道上帝与我同在。当时，我也不知道该说什么，该怎么办，我把这一切都交给上帝，上帝叫我完全保持沉默，让卡帕斯亚随其所愿。”

“这次你同样可以依赖上帝。不过，巴克，无论如何你该有个计划。说什么，不说什么，总该在脑子里思考一番。”

“换句话说，今天晚上恐怕是不能睡了？”

布鲁斯笑了。“我想，不大可能睡得着了。”

“是的，不大可能。”

当巴克领着布鲁斯在他的新居迅速地转一圈后，他决定，明早乘飞机飞往纽约。

“为什么不给你的朋友回个电话呢？”

“你是说普兰克？”

“对，普兰克，告诉他你会去的。这样，你就不必担心随时会接到他的可怕的电话了。你也可以把电话挂上，我和其他朋友若有什么事，就可以打进来了。”

巴克点了点头。“好主意。”

不过，这个晚上除了给史蒂夫留言之外，没有一个电话打进来。他想给切丽打个电话，叫她明天不要来。不过，他又不想告诉她为什么，或寻找其他托词。他认为，明天她无论如何不会来的。从她上午说话的口气看来，她似乎没有什么兴趣来看他的新居。

整晚巴克辗转反侧，时睡时醒。第二天一早，他赶到分社将自己房门的备用钥匙交到艾丽斯手中，很幸运没有撞上韦尔娜。当他的车子开出停车场时，韦尔娜的车子正好驶人，她没有看到巴克。

巴克持有化名为“麦吉利卡迪”的护照，到了奥黑尔机场，他用这个化名取到一只信封，他意识到，甚至柜台后的那位小姐也知道信封里是一张机票。

在入口处，他在离登机时间数小时以前就剪票入口了。柜台后的一位中年男子对他说：

“麦吉利卡迪先生，如果您愿意，可以提前登机。”

“谢谢。”他说。

头等舱的旅客，常来常往的乘客，老年人以及带孩子的人，可以优先登机。可是当巴克走向候机区准备坐下时，那个中年人问道：“您不打算马上登机吗？”

“对不起，”巴克道，“现在吗？”

“是的，先生。”

巴克望了望身旁，看看有没有东西落下。眼下，甚至人们还未开始排队，更不要说提前登机了。

“您可以享受特别优惠待遇，提前登机。不过，当然不是非如此不可，您可以自己决定。”

巴克耸耸肩。“当然。我现在就登机好了。”

机上只有一位乘务员，三等客舱还在打扫。可是服务员马上给他送来了香摈、果汁和其他软性饮料，还请他过目早餐的菜谱。

巴克从不喝酒，因而他拒绝了香摈，而且他此时心绪不宁，什么也吃不下。

“真的不想喝吗？这一整瓶香模是专门给您准备的。”乘务员看着手上的书写板。上面写着：“欢迎您。”

“谢谢，不想喝。”巴克摇了摇头，卡帕斯亚真是法力无边。

“您不想带回去吗？”

“不，小姐，谢谢。您喜欢吗？”

服务员露出了惊讶的神情。“您在开玩笑吗？”

“您带回去没关系。”

“真的吗？”

“真的。”

“那么，您能签个字，表示您已经收下了这瓶酒吗？”乘务员请求说，“这样，我才不至于有麻烦。”

巴克在书写板上签了名。“可是，出什么问题了？”

“先生，您叫什么？”乘务员问道。

“噢，对不起。”巴克道，“我有点儿心不在焉。”他取回书写板，划去自己的名字，签上B．麦吉利卡迪。

一般来说，二等舱的乘客总会好奇地朝一等舱内窥望。可眼下甚至一等舱内的其他乘客也对巴克另眼相看。他看上去不是出于炫耀，然而十分明显，他正享受着特殊待遇