第17部分(第1/4 页)

起；我曾经多少次充当命运那双手中的斧头呀！如同刑场上的刑具一样；我砍到了那些定遭厄运的牺牲品的头颅上；常常是并无憎恨；永远是不知怜惜。。。。。。我的爱给谁都不曾带来幸福；因为为了我所爱的人；我不曾做出过任何牺牲；我是为自己才爱别人的；为了自身的满足；我欲壑难填地吞咽着她们的爱情；她们的温柔；她们的欢乐与痛苦；以此来满足心灵中一种怪僻的需求。。。。。。但是无论什么时候我都未能得到满足。仿佛这样一种情景；一个人因为饥肠辘辘而四肢乏力。昏昏欲睡时；忽见面前摆满山珍海味；美味佳肴和玉液琼浆；溢香佳酿；他便一头拱住这些假想中虚幻的馈赠狼吞虎咽起来；并顿感饥渴有所缓解；然而一旦一觉醒来。。。。。。幻景消失。。。。。。剩下的就是倍感饥饿与绝望！

不过；或许我明天就会死去！。。。。。。茫苍苍的大地上；也就再无一人会洞悉我的方方面面；里里外外。一些人觉得我比实际上差　些；另一些人觉得我比实际上好些。。。。。。一些人会说：他是个好人；另一些人则说：那是一个恶棍。但不管哪种说法；都有悖于事实。既然如此；还需历尽艰难地活着吗？可你还是要活下去。。。。。。出于一种好奇心：盼望着有没有什么新鲜玩艺儿。。。。。。何等地可笑与败兴啊！

我在Ｎ要塞已有一个半月；马克西姆。马克西梅奇去打猎了。。。。。。只有我一人孤孤单单；我坐在窗前；乌云覆盖着座座大山；直到山脚下面；透过大雾；太阳看上去好像一个黄色的斑点。气候寒冷；风呼呼叫着；摇晃着窗外的护板。。。。。。实在是无聊！我将开始继续写我的记事；那么多奇奇怪怪的事情把它断得七零八碎。

再读最后一页：简直可笑之至！我曾经想死；这是不可能的：我尚未饮尽这杯苦水；所以现在觉得；我还会久久地活下去。

在我的记忆中；往事被浇铸得多么清晰；多么突显呀！任何一处线条；任何一种色彩；都不曾被岁月磨去。

我记得；决斗前的那一夜剩下的时间里；我一分钟也没有睡。我难以长时间地写：因为一种不可思议的惶惑不安牢牢控制了我。在房中我徘徊了约有一个钟斗；然后坐下来；打开了我桌子上那本瓦尔特。司各特的长篇小说；名为《苏格兰的清教徒》。开始读得很用心；后来让那些神话般的故事情节给迷住了；便想入非非起来。。。。。。莫非在另一个世界；就不会为这位苏格兰诗人这本书所给予的愉悦而给他付钱了？。。。。。。（瓦尔特。司各特；英国十八—十九世纪小说家；诗人；一七七一年生于苏格兰边境地区。《苏格兰清教徒》主要写一六七九年苏格兰清教徒反抗英国统治者残酷迫害的一场起义；是这位作家二十七部历史小说中具有代表性的一部作品之一。一八二三年作家在阿伯茨福德去世。）

天终于大亮了。我的神经放松下来。我照了下镜子；一种昏若蒙尘似的苍白；覆盖了我尚存痛苦失眠旧痕的面容；然而一双眼睛；尽管围了一圈咖啡色的阴影；却炯炯发亮；显得孤高自傲；不让分毫。我便自我陶醉；孤芳自赏起来。

吩咐备马后；我穿好衣裳；跑去洗澡。浸在清凉而气泡升腾的纳尔赞矿泉水中；我感到肉体的和精神上的力量都恢复了。从浴室出来；我感到自己神清气爽；精神饱满；似乎要赴舞会一样。这样您还能说心灵不取决于肉体吗？。。。。。。

洗澡回来；我在自己家中见到了大夫。他穿着灰色的马裤和一件阿哈鲁克短上衣（一种毛质或丝绸短上衣；腰部挺括。）；头上戴着一顶切尔克斯人的帽子。看到他瘦小的身材竟戴上那么一顶毛烘烘的大帽子；我便哈哈大笑起来：他的脸根本没有横肉堆积的武夫派头；这么一打扮使他的脸比平时显得更长了。

〃您怎么愁眉苦脸的呢；大夫？〃我对他说。〃您不是曾成百次双眼不眨；面不改色地就把人打发到那个世界了吗？您就当我肝火上攻；大病在身；我也可能康复；但也可能死去；二者均合自然规律；您就尽管把我当成一名患者；他正染有您还不明白的恶病；。。。。。。这样；您的好奇心便会油然而起；被激发到极点；您就会在我身上做几项重要的生理观察。。。。。。等待暴死不就是一种眼前正在患着的病吗？〃

这个想法使大夫顿开茅塞；他一下子就眉开颜笑了。

我们骑上了马；魏尔纳两手抓起缰绳；我们就动身了；。。。。。。一转眼我们便飞马穿过要塞城外的村庄；进入了峡谷。一条大路弯弯曲曲；顺着峡谷向前延伸；路的一半长满了深深的杂草；而且