第79部分(第2/4 页)

如果在大陆来说，是没有问题的，毕竟是文学作品，主要还是著力表现几个主人公之间的纠葛和心境。

（7鲜币）一百九十章

经过近十个小时的紧张庭审，公诉人、诉讼代理人、辩护人分别对沈琦以及相关证人进行了仔细讯问，法庭最终当庭做出如下判决：

被告人沈琦，男，1978年8月15日出生，Z国国籍，计算机行业管理人士，现住布鲁塞尔XX区XX号公寓。因本案於2009年10月2日被布鲁塞尔地方警察局逮捕，现拘押於布鲁塞尔地方看守所。

布鲁塞尔地方检察院以11442号起诉书指控被告人沈琦犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理後，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。

经审理查明，2009年10月2日晚6时许，被告人沈琦因感情纠纷，在布鲁塞尔XX广场地下停车场，意欲持枪伤害Z国籍男子兰涛，後误伤Z国籍男子田园，子弹击穿田园胸部并留在胸腔内，导致一根肋骨骨折，失血600毫升，进入医院抢救时病人昏迷，并已形成气血胸，经过抢救脱离生命危险，後经手术将体内弹片取出，修养20天後身体恢复较好。

经法医鉴定，田园的损伤属於轻伤甲级（较重）。

另查明，本案在审理过程中，被害人田园向本院递交书面材料，证明自己在这场感情纠纷导致的伤害案中负有不可推卸的责任。

田园在信中陈述：他与沈琦本是同居恋人关系，因为他与前恋人兰涛的纠缠不清，才导致被告人沈琦在盛怒之下一时冲动，犯下不可挽回的错误，对此，田园内心怀有深深的歉疚和惋惜之情。

被害人田园表示，他已完全谅解被告人沈琦的所作所为，目前他身上的枪伤已经愈合，不愿意看到自己深爱的人在牢狱中度过美好的年华，所以恳请法官从轻处置沈琦的罪行。

同时，被告人亲属自愿一次性赔偿被害人田园各种经济损失共计50000欧元。

上述事实，被告人沈琦在开庭审理过程中亦无异议，并表示认罪、悔罪，且有被害人田园的书面陈述，证人兰涛、阿德莱德、切尔西的证言，301240号法医人体损伤程度鉴定书，赔偿协议、收款条及相关书证等证据在卷证实，足以认定。

本院认为，被告人沈琦因感情纠纷，用随身携带的枪支将被害人田园击伤，其行为已构成故意伤害罪，无论犯罪动机还是实施过程都较为恶劣，应该给予严惩，以警示後人，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。

鉴於被告人在开庭审理过程中认罪态度较好，确有悔罪表现，其亲属能积极赔偿被害人的经济损失，同时被害人自愿递交书面材料谅解被告人的所作所为，对其可酌情从轻处罚，依照《比利时王国刑法》第一百XX条第二款、第七十X条第一款、第四十X条第三款之规定，判决如下：

被告人沈琦犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零十个月。

（服刑日期自判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可於接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向布鲁塞尔市中级法院提出上诉。

审　判　长　威尔士&#8226；库克

陪　审　员　盖尔&#8226；希尔

陪　审　员　菲比&#8226；格林

二○○九年十一月十八日

听到这个判决结果，旁听席上一片寂静，无论是沈氏家族各位人士，还是田园，神情都很复杂。

这个结果，可以说在预料之中，意料之外。

枪伤，在故意伤害案中属较重罪行，根据被害人的身体损伤程度，按以往惯例，刑期从两年到二十年不等，从这个意义上来说，法庭对沈琦的量刑并不算重，这主要得益於田园那份书面材料，因为被害人对被告人的谅解程度，直接关系到法官的量刑标准。

同时，关於沈氏家族赔偿给田园的那笔钱，本来田园是执意不要的，但沈瑞告诉田园，这笔钱他务必收下，因为这可以证明被告的认罪态度，因此田园才勉为其难，收下这笔钱。

当然，以沈家人的心理预期，他们本来是想以“无罪辩护”来为沈琦打这场官司的，所以现在得知沈琦被判入狱近两年，心理还是相当失落的。

同理，田园心里当然也是十分期待沈琦能被无罪释放，可惜，法律是刚正不阿的，不管出於什麽样的原因和理由，沈琦的暴力行为都无法被轻易原谅。

所以，他必须受到惩罚。作家的话：让大家久等了