第42部分(第4/4 页)

取出了一张棉纸，问那棉纸上的满洲字是甚么意思。”

韦小宝心道：“老乌龟与小甲鱼倒不是撒谎。”

郑克爽道：“那笔帖式看了一会儿，道：‘回都统大人——哈哈，小�帝也糊涂得可以，将那小流氓小无赖不但封做了爵爷，还给了他一个都统做——回都统大人，这额尔古纳河、精奇里江、呼玛尔窝集山，都是咱们关外满洲的地名。’”韦小宝笑道：“甚么叽里咕嗜江、呼你妈的山，这样难听。”

郑克爽道：“当时那位爵爷说的话，与韦爵爷今日说的话，倒是一字不差。只听得那笔帖式又道：‘回都统大人：额尔古纳河、精奇里江、呼玛尔窝集山，都是咱们满洲的大山大江。’爵爷问道：‘那是在甚么地方？’那笔帖式道：‘回都统大人：是在关外极北之地。’”稍停，郑克爽慢慢问道：“韦爵爷，你还能猜得出来。那个小流氓小无赖爵爷又是怎么说的？”

韦小宝笑嘻嘻道：“这有甚么难猜的了？他说啊：“‘你把这些叽里咕咯江、呼你妈的山的名字，都用汉字写了出来。，”郑克爽点头道：“是极，韦爵爷聪明得紧。只见那笔帖式依言写了。小流氓小无赖爵爷却从怀里另取出一张棉纸，问道：“这又是甚么江、甚么山？’那笔帖式道：‘回都统大人的话：这是西里木的河、阿穆尔山、阿穆尔河。’”韦小宝道：“他妈的，越来越奇啦！你这不是胡说八道么？好好的名字不取，甚么希你妈的河、阿妈儿、阿爸儿的。”

郑克爽道：“韦爵爷好聪明，果然一猜就着。”

韦小宝笑骂道：“滚你奶奶的咸鸭蛋罢！这有甚么难猜的？老子也是小流氓小无赖，老子也是爵爷，老子在与笔帖式说话的时候，大厅的大梁上也老是栓着一只老乌龟、一条小甲鱼。”

这是那一年，韦小宝从八部《四十二章经》里，取出了十块藏宝图的碎片，心灵手巧的双儿拼凑成了藏宝图之后，又将图上的满文地名一个一个地比着画了下来。

韦小宝便找了骁骑营的笔帖式，一个一个地将这些地名翻译了又写了出来。

却不料就在光天化日之下，堂堂公爵府之中，“一剑无血”冯锡范带着郑克爽，就躲藏在大厅上，将这些事情，看得一清二楚。

韦小宝